Зображення обкладинки

QR код

Friszta : opowieść kabulska / Petra Procházková ; przekł. Jan Stachowski.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Procházková, Petra (1964- ).
Інші автори:	Stachowski, Jan (1951-2020) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Чеська мова
Опубліковано:	Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008.
Серія:	Europejki
Предмети:	Afganistan > 2001- (Interwencja amerykańska) > powieści. Powieść czeska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Macocha / Petra Hůlová ; przełożyła Julia Różewicz.
за авторством: Hůlová, Petra (1979- ).
Опубліковано: (2017)

Zniknąć / Petra Soukupová ; przeł. Julia Różewicz.
за авторством: Soukupová, Petra (1982- ).
Опубліковано: (2012)

Stacja Tajga / Petra Hůlová ; przeł. Piotr Godlewski.
за авторством: Hůlová, Petra (1979- ).
Опубліковано: (2011)

Pod śniegiem / Petra Soukupová ; przełożyła Julia Różewicz.
за авторством: Soukupová, Petra (1982- ).
Опубліковано: (2016)

Plastikowe M3 czyli czeska pornografia / Petra Hůlová ; przełożyła Julia Różewicz.
за авторством: Hůlová, Petra (1979- ).
Опубліковано: (2013)

Daleki kraj / Petra Reski ; tł. Magdalena Sacha.
за авторством: Reski, Petra (1958- ).
Опубліковано: (2008)

Derick Thomson and the Gaelic revival / Petra Johana Poncarová.
за авторством: Poncarová, Johana Petra (1988- )
Опубліковано: (2025)

Messung und Charakterisierung laminarer Ozonstrukturen in der polarer [sic!] Stratosphäre = Observation and characterization of laminated ozone structures in polar stratosphere / Petra Wahl.
за авторством: Wahl, Petra
Опубліковано: (2002)

Detaillierte Biomarkeruntersuchungen an Sedimentkernen von ODP-Leg 177 = Variability of paleoproductivity, paleotemperature and terrestrial organic matter supply in the Mid-Pleistocene Southern South Atlantic : implications from Biomarker Records (ODP-Leg 177) / Petra Weller.
за авторством: Weller, Petra
Опубліковано: (2007)

Prognoses of development of the system of management of socialist economic organizations / Jan Boura ; and Vladimír Kovář, Věra Plášilová, Libuše Procházková.
за авторством: Boura, Jan
Опубліковано: (1975)

Wychowanie dziewcząt w Czechach / Michal Viewegh ; przekł. Jan Stachowski.
за авторством: Viewegh, Michal (1962- ).
Опубліковано: (2005)

Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; przekł. Jan Stachowski.
за авторством: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Опубліковано: (2008)

Europa Środkowa : anegdota i historia / Josef Kroutvor ; przekł. Jan Stachowski.
за авторством: Kroutvor, Josef (1942- ).
Опубліковано: (1998)

Piękna rupieciarnia / Bohumil Hrabal ; przekł. Aleksander Kaczorowski i Jan Stachowski.
за авторством: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Опубліковано: (2006)

...będzie gorzej / Jan Pelc ; przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Pelc, Jan (1957- ).
Опубліковано: (2014)

O kobietach... / [Michal Viewegh et al.] ; przekł. Katarzyna Dudzic, Tomasz Grabiński, Jan Stachowski].
Опубліковано: (2009)

Piękne zielone oczy / Arnošt Lustig ; przełożył Jan Stachowski.
за авторством: Lustig, Arnošt (1926-2011)
Опубліковано: (2020)

Autorytaryzm zagrożony : białoruski system polityczny w perspektywie porównawczej / Piotr Rudkouski, Piotr Lichacz.
за авторством: Rudkoŭskì, Pëtra
Опубліковано: (2023)

Proszę się nie rozłączać / Irena Obermannová ; przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Obermannová, Irena (1962- ).
Опубліковано: (2007)

Poradnik dla niegrzecznych kobiet / Irena Obermannova ; przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Obermannová, Irena (1962- ).
Опубліковано: (2006)

Siódmy życiorys / Ota Filip ; przełożył Jan Stachowski ; wstęp Andrzej S. Jagodziński.
за авторством: Filip, Ota (1930-2018)
Опубліковано: (2022)

Petra / Wojciech Machowski.
за авторством: Machowski, Wojciech (1972- ).
Опубліковано: (2007)

Jak tata przemierzał Afrykę / Ota Pavel ; przeł. Urszula Lisowska, Jan Stachowski.
за авторством: Pavel, Ota (1930-1973)
Опубліковано: (2004)

Zwyczajne żywoty / Josef Škvorecký ; przełożyli Andrzej S. Jagodziński, Elżbieta Lederer, Jan Stachowski.
за авторством: Škvorecký, Josef (1924-2012)
Опубліковано: (2024)

Dogodna chwila, 1855 / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Ouředník, Patrik (1957- ).
Опубліковано: (2007)

O rodzicach i dzieciach / Emil Hakl ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Hakl, Emil (1958- ).
Опубліковано: (2007)

Życie bez smokingu / Bohumil Hrabal ; przekład: Andrzej Babuchowski, Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski.
за авторством: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Опубліковано: (2011)

Perełki na dnie : wybór opowiadań / Bohumil Hrabal ; tł.: Jan Stachowski [et al.].
за авторством: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Опубліковано: (2011)

Europeana : zwięzła historia XX wieku / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
за авторством: Ouředník, Patrik (1957- ).
Опубліковано: (2004)

Pabitele / Bohumil Hrabal ; przekład Helena Gruszczyńska-Dębska, Edward Madany, Jan Stachowski, Mirosław Śmigielski.
за авторством: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Опубліковано: (2015)

Trzynasta opowieść / Diane Setterfield ; przekł. Barbara Przybyłowska.
за авторством: Setterfield, Diane (1964- ).
Опубліковано: (2006)

Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski ; wstępem opatrzył Jerzy Pluta.
за авторством: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Опубліковано: (1981)

Gorzki świat / Josef Škvorecký ; wybór tekstów Andrzej S. Jagodziński, przełożyli Andrzej S. Jagodziński i Jan Stachowski.
за авторством: Škvorecký, Josef (1924-2012)
Опубліковано: (2020)

Kalendarium / [red. t. Antoni Henryk Stachowski].
Опубліковано: (2008)

Stachowski Franciszek Ksawery / Ludwik Grzebień.
за авторством: Grzebień, Ludwik (1939-2020)

Petra Janů Czechosłowacja / Włodzimierz Nieżywiński fotoreporter.
за авторством: Nieżywiński, Włodzimierz (1923-1983)
Опубліковано: (1979)

Ex Libris Petras Jakštas / G. Bagdonavičius.
за авторством: Bagdonavičius, Gerardas (1901-1986)
Опубліковано: (1928)

Gramatyka języka tureckiego w zarysie / Marek Stachowski.
за авторством: Stachowski, Marek (1957- ).
Опубліковано: (2009)

Encyklopedia Krakowa / [red. prowadzący Antoni Henryk Stachowski].
Опубліковано: (2000)

Słownik historyczny turcyzmów w języku polskim / Stanisław Stachowski.
за авторством: Stachowski, Stanisław (1930-2021)
Опубліковано: (2007)