Buchumschlag

QR-Code

Wybór liryk / A. S. Puszkin, T. J. Tiutczew ; w przekł. Tadeusza Stępniewskiego ; przedm. K. W. Zawodzińskiego.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Weitere Verfasser:	Tûtčev, Fëdor Ivanovič (1803-1873), Stępniewski, Tadeusz (Tł.), Zawodziński, Karol Wiktor (1890-1949) (Przedm.)
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch Russisch
Veröffentlicht:	Łódź ; Wrocław : Wydaw. Władysława Bąka, 1947.
Schlagworte:	Poezja rosyjska > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Ähnliche Einträge

Wybór wierszy / Aleksander Puszkin ; oprac. Bohdan Galster ; [przeł. Zygmunt Braude et. al.].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1982)

Wybór poezji / Aleksander Puszkin ; opracował i wstępem opatrzył Mieczysław Jastrun ; Komitet Upowszechniania Książki ; tłumacze: Wiktor Gomulicki, Julian Tuwim, Ignacy Despot Zenowicz, Seweryn Pollak, Włodzimierz Słobodnik, Leo Belmont, Jan Trzynadlowski, Adam Ważyk, Adam Mickiewicz, Wanda Grodzieńska, Mieczysław Jastrun.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1951)

Poezje / Aleksander Puszkin ; wybór Danuty Wawiłow i Olega Usenki.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1979)

Eugeniusz Oniegin / Aleksander Puszkin ; przeł. Adam Ważyk.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1952)

Liryki wybrane / Aleksander Puszkin ; przeł. Mieczysław Jastrun.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1950)

Eugenjusz Oniegin : romans wierszem / Aleksander Puszkin ; w przekł. L. Belmonta ; oprac., wstępem i przypisami zaopatrzył Wacław Lednicki.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1925)

Eugeniusz Oniegin : fragmenty / Aleksander Puszkin ; przekł.: Julian Tuwim, Adam Ważyk ; Arcydzieło wielkiego poety - [Ryszard Łużny].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1988)

Fontanna Bachczyseraju i drobne utwory / Aleksander Puszkin ; przeł. Kazimierz Chyliński.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1947)

Dramaty / Aleksander Puszkin ; przeł. Seweryn Pollak ; wstępem zaopatrzył Leon Gomolicki.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1947)

Opowieści / Aleksander Puszkin ; przeł. Seweryn Pollak, Tadeusz Stępniewski ; [red. t. Paweł Hertz].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Wiersze / Aleksander Puszkin ; tł. Jan Brzechwa [et al.] ; [red. t. Adam Ważyk].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Eugeniusz Oniegin / Aleksander Puszkin ; przeł. Adam Ważyk ; [posłowie i przypisy oprac. Marian Toporowski].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Jeździec miedziany : opowieść petersburska / Aleksander Puszkin ; przeł. Julian Tuwim ; wstępem i przypisami opatrzył Samuel Fiszman.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1967)

Listy / Aleksander Puszkin ; przeł. Marian Toporowski i Danuta Wawiłow ; komentarz oprac. Danuta Wawiłow i Oleg Usenko.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1976)

Poematy i baśnie / Aleksander Puszkin ; przeł. Jan Brzechwa [et al. ; red. t. Mieczysław Jastrun i Seweryn Pollak].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

O inną lirykę, o liryce inaczej / Marcin Kurek.
von: Kurek, Marcin (1970- ).

Utwory dramatyczne / Aleksander Puszkin ; przeł. Seweryn Pollak, Anatol Stern, Marian Toporowski ; [red. tomu Antoni Słonimski ; przypisy oprac. Leon Gomolicki].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Dubrovsky / A. S. Pushkin ; [transl. from the Russ. by Ivy and Tatiana Litvinov].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1955)

Lutnia Puszkina / wybrał i przeł. Julian Tuwim.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1949)

Lutnia Puszkina / utwory Aleksandra Puszkina wybrał i przetłumaczył Julian Tuwim ; komentarze Tadeusz Januszewski.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (2009)

La Dame de Pique : et autres récits / Pouchkine ; traduit par André Gide ; et Jacques Schiffrin ; présenté par André Gide.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1949)

Parapsychologia i współczesne przyrodoznawstwo / Aleksander Dubrow, Wieniamin Puszkin ; przekł. z ros. Elżbiety Zakrzewskiej.
von: Dubrov, Aleksandr Petrovič
Veröffentlicht: (1989)

Trafny wybór / J. K. Rowling ; przekład Anna Gralak.
von: Rowling, J. K. (1965- ).
Veröffentlicht: (2012)

Wybór nowel / Iwan Wazow ; przekł. z bułg. i przedm. Józefy z Zagórowskich Anc.
von: Vazov, Ivan Minčov (1850-1921)
Veröffentlicht: (1904)

Wybór poezyj / Roman Zmorski ; przedm. poprzedził Władysław Korotyński.
von: Zmorski, Roman (1822-1867)
Veröffentlicht: (1919)

Wybór wierszy / K. I. Gałczyński.
von: Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953)
Veröffentlicht: (1954)

Wybór pism / Władysław Orkan ; [oprac. i przedm. opatrzył Jan Błoński].
von: Orkan, Władysław (1875-1930)
Veröffentlicht: (1953)

Wybór poezji / Guillaume Apollinaire ; w przekł. Adama Ważyka.
von: Apollinaire, Guillaume (1880-1918)
Veröffentlicht: (1980)

Wybór pism i nauk / Andrzej Towiański ; oprac. Stanisław Pigoń.
von: Towiański, Andrzej (1799-1878)
Veröffentlicht: (2004)

Wybór pism i nauk / Andrzej Towiański ; oprac. Stanisław Pigoń.
von: Towiański, Andrzej (1799-1878)
Veröffentlicht: (1922)

Wybór : dominacja czy przywództwo / Zbigniew Brzeziński ; przekł. Bartłomiej Pietrzyk.
von: Brzeziński, Zbigniew (1928-2017)
Veröffentlicht: (2004)

Hristianskie futurologičeskie koncepcii : (kritičeskij analiz) / A. S. Popov, A. A. Radugin.
von: Popov, Aleksandr Sergeevič
Veröffentlicht: (1987)

Wybór pism krytycznych / Stanisław Lack ; przedm., wybór tekstów i koment. Wojciech Głowala.
von: Lack, Stanisław (1876-1909)
Veröffentlicht: (1980)

Wybór poezji / K. I. Gałczyński ; oprac. Marta Wyka.
von: Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953)
Veröffentlicht: (1973)

Wybór poezji / K. I. Gałczyński ; oprac. Marta Wyka.
von: Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953)
Veröffentlicht: (1982)

Wybór pism / Łukasz Opaliński ; oprac. Stanisław Grzeszczuk ; [teksty łac. w przekł. Rudolfa Niemca, "Obrona Polski" w przekł. Kazimierza Tyszkowskiego].
von: Opaliński, Łukasz (1612-1662)
Veröffentlicht: (1959)

Wybór pism / Władysław Spasowski ; oprac. i przedm. opatrzył Władysław Ozga ; słowo wstępne Żanny Kormanowej.
von: Spasowski, Władysław (1877-1941)
Veröffentlicht: (1949)

Samoorganizaciâ materii v neživoj prirode : filosofskie aspekty sinergetiki / A. S. Ŝerbakov.
von: Ŝerbakov, Aleksandr Sergeevič
Veröffentlicht: (1990)

Wybór dramatów / August Strindberg ; wybór, przekł. i przypisy Zygmunt Łanowski ; wstęp Lech Sokół.
von: Strindberg, August (1849-1912)
Veröffentlicht: (1977)

Wolny wybór / Milton i Rose Friedman ; [tł. Jacek Kwaśniewski ; przedm., rozdz. IX, przypisy i dodatki Ireneusz Jakubczak].
von: Friedman, Milton (1912-2006)
Veröffentlicht: (1994)