Legnica / red. nauk. Rafał Eysmontt i Mateusz Goliński ; oprac.: Małgorzata Chorowska [et al.] ; tł. na jęz. niem. Waldemar Könighaus.

Legnica - teatr miasta, teatr miejsca / Violetta Sajkiewicz.
di: Sajkiewicz, Violetta (1968-2014)

Legnica M-33-33/34 : mapa topograficzna Polski / Zarząd Topograficzny Sztabu Gen. WP ; Państwowe Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne ; Wojskowe Zakłady Kartograficzne ; treść krajoznawczo-turyst. oprac.: Alfons Sieroń, Alicja Dziewulska ; prace red.-kartogr. wyk.: Alicja Dziewulska, Lucyna Gorczyńska.
Pubblicazione: (1994)

Waldemar Cwenarski / Mariusz Hermansdorfer ; [tł. na jęz. ang.: Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, na jęz. niem. Ewa Kochanowska].
di: Hermansdorfer, Mariusz (1940-2018)
Pubblicazione: (2006)

Dolny Śląsk : monografia historyczna / pod red. Wojciecha Wrzesińskiego ; aut. Mateusz Goliński [et al.].
Pubblicazione: (2006)

Zagadki śląskich nowych miast / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).

Socjotopografia późnośredniowiecznego Wrocławia : (przestrzeń - podatnicy - rzemiosło) / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).
Pubblicazione: (1997)

Wokół socjotopografii późnośredniowiecznej Świdnicy. Cz. 2 / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).
Pubblicazione: (2003)

Z badań nad zabudową XIV-wiecznej Świdnicy / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).

Podstawy gospodarcze mieszczaństwa wrocławskiego w XIII wieku / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).
Pubblicazione: (1991)

Dzieje miast praskich do początku XV wieku / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).
Pubblicazione: (2018)

Niemcza / red. nauk. Marta Młynarska-Kaletynowa ; oprac. Rafał Eysymontt, Krzysztof Jaworski, Marta Młynarska-Kaletynowa ; wybór i oprac. kartografii historycznej Rafał Eysymontt ; tł. na jęz. niem. Jerzy Pasieka.
Pubblicazione: (2003)

Przekłady i wiersze nowe / Jolanta Baziak ; [tł. na jęz. niem. Waldemar Zamlewski, tł. na jęz. czes. Lucyna Waszkowa, Wilhelm Przeczek].
di: Baziak, Jolanta (1956- ).
Pubblicazione: (2004)

Najemnicy w służbie miasta Wrocławia w XV w. / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).

Żebracy : XV-wieczne bractwo żołnierskie i jego historiograficzne kreacje / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).
Pubblicazione: (2023)

Współwłasność studni w XIV-wiecznej Świdnicy : przyczynek do poznania problemu / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).

Kolarski wyścig górski : Legnica - Szklarska Poręba - Lądek Zdrój - Wrocław
Pubblicazione: (1953)

Gdańsk - lwie miasto = Gdańsk - the lion city = Danzig - eine Löwenstadt / Andrzej Januszajtis [et al. ; tł. na jęz. ang. Maria Stelmasiewicz [et al.], tł. na jęz. niem. Dorota Reddemann [et al.].
Pubblicazione: (2007)

Archeologia zbrodni : oficerowie polscy na cmentarzu ofiar NKWD w Charkowie / Andrzej Kola ; [tł. Gennadij Zeldowicz (jęz. ros.), Waldemar Koliński (jez. niem.), Ewa Józefowicz (jęz. ang.)].
di: Kola, Andrzej (1940-2025)
Pubblicazione: (2005)

Tajemnice snu / Alexander Borbély ; z jęz. niem. przeł. Waldemar i Maria Szelenbergowie.
di: Borbély, Alexander (1939- ).
Pubblicazione: (1990)

Krasicki / Zbigniew Goliński.
di: Goliński, Zbigniew (1925-2008)
Pubblicazione: (2002)

Ostatni U-boot / Wolfgang Hirschfeld ; [przekł. z jęz. niem. Rafał Szkudliński].
di: Hirschfeld, Wolfgang (1916-2005)
Pubblicazione: (2007)

Dyament w koronie = The diamond in the crown / Maria Babnis [et al. ; tł. na jęz. ang. Grzegorz Duda, Willard Doswell ; tł. na jęz. niem. Zenona Choderny, Peter Loewe].
Pubblicazione: (1997)

Magnificat Kaszubów w Ziemi Świętej / [zdj. Arkadiusz Goliński et al. ; tekst Dariusz Majkowski et al.].
Pubblicazione: (2013)

Style w architekturze : arcydzieła budownictwa europejskiego od antyku po czasy współczesne / Wilfried Koch ; [przekł. z jęz. niem. Waldemar Baraniewski et al.].
di: Koch, Wilfried (1929-2022)
Pubblicazione: (2013)

Style w architekturze : arcydzieła budownictwa europejskiego od antyku po czasy współczesne / Wilfried Koch ; przekł. z jęz. niem. Waldemar Baranowski [et al.].
di: Koch, Wilfried (1929-2022)
Pubblicazione: (2005)

Pisma poetyckie. T. 1 / Ignacy Krasicki ; oprac. Zbigniew Goliński.
di: Krasicki, Ignacy (1735-1801)
Pubblicazione: (1976)

Wrocławskie spisy zastawów, długów i mienia żydowskiego z 1453 roku : studium z historii kredytu i kultury materialnej / Mateusz Goliński.
di: Goliński, Mateusz (1960- ).
Pubblicazione: (2006)

Prześladowani i zapomniani : raport o prześladowaniach chrześcijan w latach 2007-2008 / [tł. z jęz. ang. na jęz. pol. Anna Małgorzata Bereda, Maria Kobiałka ; red. Waldemar Cisło ; ed. nauk. Tomasz Korczyński].
Pubblicazione: (2008)

Kino nieme / red. nauk. Tadeusz Lubelski, Iwona Sowińska, Rafał Syska.
Pubblicazione: (2009)

Odrzański szlak wodny : informator turystyczny / Elżbieta Marszałek ; [zdj. Łukasz Bednarek et al. ; tł. na jęz. niem. Katarzyna Piechota].
di: Marszałek, Elżbieta (1942- ).
Pubblicazione: (2003)

Twierdza poligonalna / Przemysław Maćkowiak ; [tł. na jęz. niem. Renata Piejko].
di: Maćkowiak, Przemysław (historia sztuki)
Pubblicazione: (2012)

Ignacy Krasicki : nowe spojrzenia / red. nauk.: Zbigniew Goliński, Teresa Kostkiewiczowa, Krystyna Stasiewicz.
Pubblicazione: (2001)

Obrazki z przeszłości Ostaszewa / Lidia Sobolewska-Kiszkiel ; [tł. z jęz. niem. Ewa Figlewicz et al.].
di: Sobolewska-Kiszkiel, Lidia
Pubblicazione: (2000)

Wystawy archeologiczne - przewodnik / [oprac. tekstów Ryszard Boguwolski, Małgorzata Kurzyńska, Wioletta Pacuszka ; tł. tekstów ang. Łukasz Młotkowski, tł. tekstów niem. Waldemar Koliński ; Muzeum w Grudziądzu].
di: Boguwolski, Ryszard (1942-2015)
Pubblicazione: (2003)

Między prowincją a metropolią : architektura Szczecina w latach 1891-1918 / Rafał Makała ; [tł. na jęz. niem. MTM] ; Muzeum Narodowe w Szczecinie.
di: Makała, Rafał (1967- ).
Pubblicazione: (2011)

Monachomachia i Antymonachomachia / Ignacy Krasicki ; wstęp i oprac. Zbigniew Goliński.
di: Krasicki, Ignacy (1735-1801)
Pubblicazione: (2003)