Okładka

kod QR

Nacja / Maria Matios ; przeł. Anna Korzeniowska-Bihun.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Matìos, Marìâ Vasilìvna (1959- ).
Pozostali autorzy:	Korzeniowska-Bihun, Anna
Format:	Książka
Język:	polski ukraiński
Wydane:	Rzeszów : Podkarpacki Instytut Książki i Marketingu, 2006.
Hasła przedmiotowe:	Nowele ukraińskie > 1990- > tłumaczenia polskie. Poezja ukraińska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Słodka Darusia : dramat na trzy życia / Maria Matios ; przeł. Anna Korzeniowska-Bihun.
od: Matìos, Marìâ Vasilìvna (1959- ).
Wydane: (2010)

Prorok we własnym kraju : Iwan Franko i jego Ukraina (1856-1886) / Jarosław Hrycak ; przeł. Anna Korzeniowska-Bihun, Anna Wylegała.
od: Gricak, Âroslav (1960- ).
Wydane: (2010)

Ukraińcy i Polacy na Naddnieprzu, Wołyniu i w Galicji Wschodniej w XIX i pierwszej połowie XX wieku / Bohdan Hud ; przekład autoryzowany Anna Korzeniowska-Bihun, Mariya Hud.
od: Gudʹ, Bogdan Vasilʹovič
Wydane: (2018)

Koncept "realizm" v ectetici Ivana Franka / Marìâ Moklicâ.
od: Moklicâ, Marìâ Vasilìvna (1955- ).

Józef Conrad / Jessie Conrad ; przeł. Wanda Nałęcz-Korzeniowska.
od: Conrad, Jessie (1873-1936)
Wydane: (1959)

Vasil' Stepanovič Babič : bìobìblìografìâ / [uklad. T. V. Dobko ; vstup. st. O. S. Oniŝenko] ; Nacìonal'na Akademìâ Nauk Ukraïni, Nacìonal'na Biblìoteka Ukraïni ìmenì V. Ì. Vernads'kogo.
od: Dobko, Tetâna Vasilìvna (1959- ).
Wydane: (2002)

Oleksìj Semenovič Oniŝenko : materìali do bìobìblìografìï / [uklad. T. V. Dobko, A. L. Panova] ; Nacìonal'na Akademìâ Nauk Ukraïni, Nacìonal'na Biblìoteka Ukraïni ìmenì V. Ì. Vernads'kogo.
od: Dobko, Tetâna Vasilìvna (1959- ).
Wydane: (2003)

Nad siły : powieść / Jadwiga Korzeniowska.
od: Korzeniowska, Jadwiga (1862-1937)
Wydane: (1893)

Ex Libris Eugenii Romer / [Wanda Korzeniowska].
od: Korzeniowska, Wanda (1883-1935)
Wydane: (1920)

Stanisław Barańczak a poezja szkocka / Aniela Korzeniowska.
od: Korzeniowska, Aniela

Lidii Danylczuk droga ku sobie = Lìdìâ Danil'čuk: doroga do sebe / Iryna Wołyćka-Zubko ; [przełożyła Julia Rogowska-Regulińska].
od: Volicʹka, Ìrina Vasilìvna
Wydane: (2015)

Rekonstrukcìâ notnoï kolekcìï grafa O. K. Rozumovs'kogo za katalogami XVIII storìččâ / Larisa Ìvčenko ; Nacìonal'na akademìâ nauk Ukraïni. Nacìonal'na bìblìoteka Ukraïni ìmenì V. Ì. Vernads'kogo.
od: Ìvčenko, Larisa Vasilìvna
Wydane: (2004)

Dylematy nowelizacji kodeksu postępowania administracyjnego / Agnieszka Korzeniowska-Polak.
od: Korzeniowska-Polak, Agnieszka

Dziecko w świecie dorosłych na przestrzeni dziejów / Wiesława Korzeniowska.
od: Korzeniowska, Wiesława (1939- ).

Ulubieni bohaterowie bajek animowanych dzieci w wieku przedszkolnym / Monika Korzeniowska.
od: Korzeniowska-Pakuła, Monika

Ex libris Maryi Bruchnalskiej : Sine Amore Lux Nequam / [Wanda Korzeniowska].
od: Korzeniowska, Wanda (1883-1935)
Wydane: (1920)

Successful Polish-English translation : tricks of the trade / Aniela Korzeniowska, Piotr Kuhiwczak.
od: Korzeniowska, Aniela
Wydane: (1998)

Trista poezìj : vibrane / Lìna Kostenko.
od: Kostenko, Lìna Vasilìvna (1930- ).
Wydane: (2022)

Nierówności edukacyjne a zachowania zdrowotne i zdrowie / Elżbieta Korzeniowska, Krzysztof Puchalski.
od: Korzeniowska, Elżbieta

Star Wars : świat Gwiezdnych Wojen : kronika ilustrowana / [ed. Lucy Dowling ; red. tekstu Weronika Korzeniowska ; tł. Anna Hikiert].
Wydane: (2012)

Scotland in Europe / Europe in Scotland : links - dialogues - analogies / ed. by Aniela Korzeniowska and Izabela Szymańska.
Wydane: (2013)

Przewodniki po lwowskiej kolei elektrycznej początku XX wieku / Marianna Mowna.
od: Movna, Marìanna Vasilìvna (1975- ).

Do historiografii historii Instytutu Stauropigialnego / Iryna Orlewych.
od: Orlevič, Ìrina Vasilìvna (1971- ).

Pszczelarstwo uprawiane przez Ukraińców w Galicji na stronach lwowskiej prasy pierwszej połowy XIX wieku : ze zbiorów Ossolineum / Uliana Mowna.
od: Movna, Ulâna Vasilìvna (1967- ).

Ossolineum na łamach przewodników lwowskich (1871-1939) / Marianna Mowna.
od: Movna, Marìanna Vasilìvna (1975- ).

Relacje człowiek - kwiat odzwierciedlone w polskim językowym obrazie świata : (zestawienie danych ankietowych i słownikowych) / Lidia Nepop-Ajdaczyć.
od: Nepop-Ajdačič, Lìdìâ Vasilìvna (1976- ).

Kobiety nazistów / Anna Maria Sigmund ; przeł. Barbara i Daniel Lulińscy.
od: Sigmund, Anna Maria
Wydane: (2002)

Między Jerozolimą a Łukowem : zakony krzyżowe na ziemiach polskich w średniowieczu / Maria Starnawska.
od: Starnawska, Maria (1959- ).
Wydane: (1999)

Świętych życie po życiu : relikwie w kulturze religijnej na ziemiach polskich w średniowieczu / Maria Starnawska.
od: Starnawska, Maria (1959- ).
Wydane: (2008)

Anna Jagiellonka / Maria Bogucka.
od: Bogucka, Maria (1929-2020)
Wydane: (2009)

Informacja / Maria Babnis, Anna Świderska.
od: Babnis, Maria (1943-2022)

Postępująca personifikacja / Anna Maria Goławska.
od: Goławska, Anna Maria (1974- ).
Wydane: (2007)

To tylko sztuka / Maria Anna Potocka.
od: Potocka, Maria Anna (1950- ).
Wydane: (2008)

Toskania, Umbria i okolice : przewodnik subiektywny / Anna Maria Goławska ; fot. Grzegorz Lindenberg, Anna Maria Goławska.
od: Goławska, Anna Maria (1974- ).
Wydane: (2009)

Dyskretne symetrie / Jeanette Winterson ; przeł. Anna Bernaczyk.
od: Winterson, Jeanette (1959- ).
Wydane: (2010)

Brygantka / Maria Rosa Cutrufelli ; tł. Anna Gogolin.
od: Cutrufelli, Maria Rosa
Wydane: (2010)

Fachinformation und Datenbanken in Polen / Anna-Maria Huesmann.
od: Huesmann, Anna-Maria
Wydane: (1988)

Problem pedagogii Bożej w praktyce wychowawczej : refleksja filozoficzna / Maria M. Boużyk.
od: Boużyk, Maria Małgorzata (1959- ).

Dewajtis / Maria Rodziewiczówna ; oprac. Anna Martuszewska.
od: Rodziewiczówna, Maria (1864-1944)
Wydane: (2005)

Ucieczka przez Himalaje / Maria Blumencron ; [tł. Anna Szczepańska].
od: Blumencron, Maria (1965- ).
Wydane: (2012)