Katedra ormiańska we Lwowie i jej twórcy = The Armenian cathedral in Lviv and its creators = Vìrmensʹkij sobor u Lʹvovì ta jogo tvorcì = Lwowi hajkakan Katoghiken u ajn kertoghnery / autorzy tekstów = texts written Paweł Baranowski, Żanna Komar, Jacek Purchla, Michał Wiśniewski, Joanna Wolańska ; tłumaczenia Katarzyna Spiechlanin, Nataliya Rymska, Halina Czuczman, Piruz Mnatsakanyan.
Salvato in:
| Ente Autore: | Międzynarodowe Centrum Kultury (Kraków) (Wydawca.) |
|---|---|
| Altri autori: | Purchla, Jacek (1954- ). (Autor), Komar, Żanna (Autor), Wiśniewski, Michał (1976- ). (Autor), Wolańska, Joanna (Autor), Spiechlanin, Katarzyna (Tłumacz), Rimsʹka, Natalka (Tłumacz), Czuczman, Halina (1935- ). (Tłumacz), Mnac'akanyan, P'irowza (Tłumacz), Baranowski, Paweł (muzealnictwo) (Autor) |
| Natura: | Libro |
| Lingua: | polacco inglese ucraino armeno |
| Pubblicazione: |
Kraków :
Międzynarodowe Centrum Kultury = International Cultural Centre,
2015.
|
| Soggetti: |
Documenti analoghi
Wystawa lwowskiej książki polskiej urządzona z okazji I Zjazdu Bibljotekarzy i III Zjazdu Bibljofilów Polskich we Lwowie, maj - czerwiec 1928 : katalog wystawy grafiki drukarskiej i opraw artystycznych.
Pubblicazione: (1928)
Pubblicazione: (1928)
Fotografia we Lwowie do roku 1939 : Muzeum Narodowe we Wrocławiu, październik - listopad 1991 / [teksty kat. przygot. Tatiana Danecka, Adam Sobota ; red. kat. Danuta Dziedzic].
di: Danecka, Tatiana
Pubblicazione: (1991)
di: Danecka, Tatiana
Pubblicazione: (1991)
Cmentarz Orląt Lwowskich : historia, dewastacja, stan obecny : katalog wystawy / [red. katalogu Danuta Nespiak, Zdzisław Ojrzyński, Danuta Tabińska-Juhasz] ; Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa w Warszawie, Towarzystwo miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich Z.G. we Wrocławiu, Fundacja Kresowa "Semper Fidelis" we Wrocławiu, Muzeum Archeologiczne we Wrocławiu.
Pubblicazione: (1998)
Pubblicazione: (1998)
Adam Bochnak : naświetlanie rzeźby lwowskiej : wystawa fotografii ze zbiorów Instytutu Sztuki PAN / [aut. wyst. i red. kat. Piotr Jacek Jamski, Andrzej Betlej ; tł. Dorota Wąsik, Michał Berski ; aut. esejów Adam Małkiewicz et al.].
Pubblicazione: (2008)
Pubblicazione: (2008)
Lwów nowoczesny = Lviv and modernity / autorzy tekstów = texts written by Julia Bohdanova, Bohdan Cherkes, Żanna Komar, Jacek Purchla, Andrzej Szczerski ; fotografie = photographs Paweł Mazur ; koncepcja katalogu = concept for the album Julia Bohdanova, Żanna Komar ; redakcja naukowa = scientific editors Łukasz Galusek, Jacek Purchla ; redaktor prowadzący = coordinating editor Marzena Daszewska ; tłumaczenia na polski = Polish translation Oleksandra Bratchuk, Aldona Kokodyńska-Królikowska, tłumaczenia na angielski = English translation Nicholas Hodge, Monika Myszkiewicz, Grzegorz Piątkowski, Jessica Taylor-Kucia, Uljana P. Zamaslo.
Pubblicazione: (2020)
Pubblicazione: (2020)
Wielki Kurhan Ryżanowski : przewodnik po wystawie "Tutanchamon ukraińskich stepów" : marzec-wrzesień 1999 r., Muzeum Archeologiczne w Krakowie / Jan Chochorowski, Jacek Rydzewski, Siergiej Skoryj.
di: Chochorowski, Jan (1949- ).
Pubblicazione: (1999)
di: Chochorowski, Jan (1949- ).
Pubblicazione: (1999)
Pejzaż i portret : malarstwo z Muzeum Sztuki w Odessie : Kandinski, Ajwazowski, Riepin, Kiprienski, Surikow i inni / [tł. tekstów do katalogu Irina Frydryk, Bogusław Sałej].
Pubblicazione: (2003)
Pubblicazione: (2003)
Ukraina : wzajemne spojrzenia = Ukraïna : ìnšì poglâdi na vzaêmini = Ukraine : a different angle on neighbourhood / autorki tekstów w części katalogowej Oksana Barszynowa, Oksana Briuchowecka, Lija Dostlewa, Żanna Komar, Anna Łazar = avtorki tekstìv u katalogovìj častinì Oksana Baršinova, Oksana Brûhovecʹka, Lìâ Dostlêva, Žanna Komar, Anna Lazar = authors of the texts in the catalogue section Oksana Barshynova, Oksana Briukhovetska, Lia Dostlieva, Żanna Komar, Anna Łazar ; zestawienie biogramów Oksana Barszynowa, Żanna Komar, Anna Łazar, Paulina Roszak-Niemirska = ukladennâ bìografìčnih dobìdok Oksana Baršinova, Žanna Komar, Anna Lazar, Paulìna Rošak-Nemìrsʹka = biography collation Oksana Barshynova, Żanna Komar, Anna Łazar, Paulina Roszak-Niemirska ; redaktor prowadząca Paulina Roszak-Niemirska = vìdpovìdalʹna redaktorka Paulìna Rošak-Nemìrsʹka = coordinating editor Paulina Roszak-Niemirska ; tłumaczenie z polskiego na angielski Aleksandra Kamińska, Piotr Krasnowolski, Adam Ladziński = pereklad z polʹsʹkoï na anglìjsʹku movu Aleksandra Kamìnsʹka, Pjotr Krasnovolʹsʹkij, Adam Lâdzìnsʹkij = translation from Polish into English Aleksandra Kamińska, Piotr Krasnowolski, Adam Ladziński, tłumaczenie z ukraińskiego na polski Katarzyna Kotyńska, Andrij Saweneć = pereklad z ukraïnsʹkoï na polʹsʹku movu Katažina Kotinsʹka, Andrìj Savenecʹ = translation from Ukrainian into Polish Katarzyna Kotyńska, Andrij Saweneć, tłumaczenie z polskiego na ukraiński Andrij Saweneć = pereklad z polʹskoï na ukraïnsʹku movu Andrìj Savenecʹ = translation from Polish into Ukrainian Andrij Saweneć.
Pubblicazione: (2021)
Pubblicazione: (2021)
Między Wersalem a Montmartre : sztuka francuska XVIII-XX w. ze zbiorów Muzeum Etnografii i Rzemiosła Artystycznego we Lwowie : katalog wystawy / [red. Krzysztof Kornacki et al. ; wprow. Anna Sieradzka ; noty kat.: Anna Szczepaniak - rzemiosło, Karolina Wilkowicz - plakaty, współpr. Halina Skoropadowa et al.].
Pubblicazione: (2009)
Pubblicazione: (2009)
Boje lwowskie 1918-1919 : katalog wystawy, Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Muzeum XX. Lubomirskich, luty marzec 2009 / [oprac. haseł katalogowych Łukasz Koniarek ; wstęp do katalogu Adolf Juzwenko, Łukasz Koniarek, Jan Pisuliński] ; Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Muzeum XX. Lubomirskich.
Pubblicazione: (2009)
Pubblicazione: (2009)
Polski plakat Art Déco w zbiorach Muzeum Etnografii i Rzemiosła Artystycznego we Lwowie = Pol's'kij plakat Art Déco z fondìv Muzeû etnografìï ì hudožn'ogo promislu ÌN NAN Ukraïni u L'vovì / wstęp i konsultacja nauk. Anna Sieradzka ; [red. Krzysztof Kornacki et al. ; tł. Natalia Janiszewska, Renata Fic ; zdj. Halina Płuciennik].
Pubblicazione: (2005)
Pubblicazione: (2005)
Katalog wystawy starożytności i przedmiotów sztuki 1856 urządzonej w pałacu JW. hr. Augustostwa Potockich w Warszawie na Krakowskiem Przedmieściu, na korzyść Domu Schronienia Opieki Najświętszej Maryi Panny.
Pubblicazione: (1856)
Pubblicazione: (1856)
Kultura Żydów galicyjskich : ze zbiorów Muzeum Etnografii i Rzemiosła Artystycznego we Lwowie = Kul'tura galickih êvreïv : zì zbìrok Muzeû etnografìï ta hudožn'ogo promislu u L'vovì = Kultur der Galizischen Juden : aus den Sammlungen des Museums für Ethnographie und Kunsthandwerk in Lemberg / [red. kat. Elżbieta Skromak, Anna Garbacz, Marek Wiatrowicz ; tł. na jęz. niem. Rita Kozłowska-Raś (eseje)] ; Muzeum Regionalne w Stalowej Woli, Muzeum Historyczne Miasta Gdańska, Muzeum Etnografii i Rzemiosła Artystycznego we Lwowie.
Pubblicazione: (2006)
Pubblicazione: (2006)
Lwowskie zbiory publiczne, kolekcje prywatne i wystawy w latach 1861-1939 w drukach z zasobu bibliotecznego Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu : katalog / oprac. Krzysztof Gluziński.
Pubblicazione: (2011)
Pubblicazione: (2011)
Materia Układu Słonecznego : [z kolekcji Kazimierza Mazurka] / [tekst Andrzej S. Pilski].
Pubblicazione: (2004)
Pubblicazione: (2004)
Weltvermesser : das goldene Zeitalter der Kartographie / herausgegeben von Michael Bischoff, Vera Lüpkes und Rolf Schönlau ; Weserrenaissance-Museum Schloss Brake, Lemgo.
Pubblicazione: (2015)
Pubblicazione: (2015)
The art of illumination : The Limbourg Brothers and the Belles Heures of Jean de France, duc de Berry / Timothy B. Husband.
di: Husband, Timothy (1945- ).
Pubblicazione: (2010)
di: Husband, Timothy (1945- ).
Pubblicazione: (2010)
Z dziejów pisma i techniki ilustracji : katalog / [red. kat. Stanisław Żukowski] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Pubblicazione: (1966)
Pubblicazione: (1966)
Kolekcja wilanowska : kontynuacja 1993-2011 / [oprac. red. Zofia Jurkowlaniec ; aut. not katalogowych Anna Ekielska et al.].
Pubblicazione: (2012)
Pubblicazione: (2012)
Dziecko i jego świat : ubiory dziecięce od XVII do XIX wieku / projekt graficzny Maria Zielińska ; redakcja naukowa Monika Janisz ; fotografie ubiorów Olga Skoczylas.
Pubblicazione: (2019)
Pubblicazione: (2019)
Machina mundi : images and measures of the cosmos from Copernicus to Newton / [aut. Paolo Del Santo, Giorgio Strano].
di: Del Santo, Paolo
Pubblicazione: (2004)
di: Del Santo, Paolo
Pubblicazione: (2004)
The rhythm of the pen and the art of the book : Islamic calligraphy from the 13th to the 19th century / catalogue by Andrew Butler-Wheelhouse.
di: Butler-Wheelhouse, Andrew
Pubblicazione: (2017)
di: Butler-Wheelhouse, Andrew
Pubblicazione: (2017)
Arbor vitae - drzewo życia / [aut. kat. Stefania Sychta ; Biblioteka Gdańska PAN].
di: Sychta, Stefania
Pubblicazione: (2005)
di: Sychta, Stefania
Pubblicazione: (2005)
101 arcydzieł dawnych mistrzów XV - XVIII wieku ze zbiorów Państwowego Ermitażu w Sankt Petersburgu : uzbrojenie - broń - tapiserie : katalog wystawy 15 czerwca - 12 listopada 2002 r. / [aut. katalogu Nina J. Birjukova, Jurij A. Miller, Jurij G. Jefimov ; tł. Hanna Fortuna et al.] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
di: Birûkova, Nina Ûr'evna
Pubblicazione: (2002)
di: Birûkova, Nina Ûr'evna
Pubblicazione: (2002)
XX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2005 = XX International Biennal Exhibition of Modern Exlibris, Malbork 2005 / [oprac. Bogumiła Omieczyńska ; przekł. na jęz. ang. Skrivanek Centrum Tłumaczeń, Gdańsk].
Pubblicazione: (2005)
Pubblicazione: (2005)
Świat Etrusków : przewodnik po wystawie / [red. nauk. przewodnika Witold Dobrowolski ; tł. z jęz. niem. Ewa Żakowska, Andrzej Reiche].
Pubblicazione: (1989)
Pubblicazione: (1989)
Wojownicy przeszłości : wystawa Działu Archeologii Muzeum Podlaskiego w Białymstoku, Muzeum Historyczne, Oddział Muzeum Podlaskiego w Białymstoku, Białystok, listopad 2004-marzec 2005 / Ireneusz Kryński.
di: Kryński, Ireneusz
Pubblicazione: (2005)
di: Kryński, Ireneusz
Pubblicazione: (2005)
Art deco jewelry : modernist masterworks and their makers / ed. by Laurence Mouillefarine and Évelyne Possémé ; [transl. from Fr. by David H. Wilson].
Pubblicazione: (2009)
Pubblicazione: (2009)
Harry Potter şi adevárata istorie a farmaciei : ghid povestit al colecţiei de istoria farmaciei din Cluj / Autor: Ana-Maria Gruia ; Muzeul National de Istorie a Transilvaniei, Cluj-Napoca.
di: Gruia, Ana-Maria (1981- ).
Pubblicazione: (2015)
di: Gruia, Ana-Maria (1981- ).
Pubblicazione: (2015)
Hardened tears : amber jewellery exhibition : Sławomir Fijałkowski, Christiane Förster, Karl Fritsch, [...] Petra Zimmermann / [transl. Piotr Łuba ; graphic design and layout Sławomir Fijałkowski].
Pubblicazione: (2012)
Pubblicazione: (2012)
Polska sztuka medalierska o tematyce medycznej we Lwowie : 1868-1937 / Wiktor Dziulikowski.
di: Dziulikowski, Wiktor (1913-2006)
Pubblicazione: (1994)
di: Dziulikowski, Wiktor (1913-2006)
Pubblicazione: (1994)
Druki XVI wieku w zbiorach Biblioteki Katedralnej we Lwowie / Jolanta Gwioździk, Edward Różycki.
Pubblicazione: (2008)
Pubblicazione: (2008)
Raj doczesny komunistów / autor Łukasz Kamiński ; tłumaczenia Fabryka Tłumaczeń.
di: Kamiński, Łukasz (1973- ).
Pubblicazione: (2018)
di: Kamiński, Łukasz (1973- ).
Pubblicazione: (2018)
Zamieszkać z Chrystusem i Marią : sztuka dewocji osobistej w Niderlandach w latach 1450-1530 : wystawa ze zbiorów polskich = To live with Christ and Mary : art and private devotion in the Netherlands 1450-1530 : exhibition from Polish collections / redakcja naukowa Marcin Kaleciński ; przekład na język angielski Piotr Łuba.
Pubblicazione: (2017)
Pubblicazione: (2017)
Dla Ciebie Polsko i dla Twej Chwały : katalog wystawy kolekcjonerskiej : Symbolika Niepodległości : 3 maja 1791 - sierpień 1980 : listopad 2008 - maj 2009 / Andrzej Sas Jaworski, Ireneusz Dojas, Jerzy Kowalski.
di: Sas-Jaworski, Andrzej
Pubblicazione: (2011)
di: Sas-Jaworski, Andrzej
Pubblicazione: (2011)
Plakat polski : ze zbiorów Muzeum Etnografii i Przemysłu Artystycznego Instytutu Narodoznawstwa Narodowej Akademii Nauk Ukrainy we Lwowie / Anna Agnieszka Szablowska, Mariana Seńkiw ; Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Departament Dziedzictwa Kulturowego, Institut Narodoznavstva Nacìonal'noï akademìï nauk Ukraïni.
di: Szablowska, Anna
Pubblicazione: (2009)
di: Szablowska, Anna
Pubblicazione: (2009)
Filary judaizmu : biblia hebrajska, Talmud, literatura rabiniczna : katalog wystawy / Eugeniusz Duda.
di: Duda, Eugeniusz
Pubblicazione: (2009)
di: Duda, Eugeniusz
Pubblicazione: (2009)
W pogoni za horyzontem : zbiory nautologiczne i marynistyczne w Bibliotece Narodowej od XV do XVIII wieku : przewodnik / [przygot. Jakub Zdzisław Lichański].
Pubblicazione: (1971)
Pubblicazione: (1971)
Tkanka : grupa.zeroplus.
Pubblicazione: (2021)
Pubblicazione: (2021)
Reklame : Verführung in Blech = Advertising : enamelled seductions / Texte Sabine Epple und Ronny Licht.
di: Epple, Sabine
Pubblicazione: (2020)
di: Epple, Sabine
Pubblicazione: (2020)
Documenti analoghi
-
Wystawa lwowskiej książki polskiej urządzona z okazji I Zjazdu Bibljotekarzy i III Zjazdu Bibljofilów Polskich we Lwowie, maj - czerwiec 1928 : katalog wystawy grafiki drukarskiej i opraw artystycznych.
Pubblicazione: (1928) -
Fotografia we Lwowie do roku 1939 : Muzeum Narodowe we Wrocławiu, październik - listopad 1991 / [teksty kat. przygot. Tatiana Danecka, Adam Sobota ; red. kat. Danuta Dziedzic].
di: Danecka, Tatiana
Pubblicazione: (1991) -
Cmentarz Orląt Lwowskich : historia, dewastacja, stan obecny : katalog wystawy / [red. katalogu Danuta Nespiak, Zdzisław Ojrzyński, Danuta Tabińska-Juhasz] ; Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa w Warszawie, Towarzystwo miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich Z.G. we Wrocławiu, Fundacja Kresowa "Semper Fidelis" we Wrocławiu, Muzeum Archeologiczne we Wrocławiu.
Pubblicazione: (1998) -
Adam Bochnak : naświetlanie rzeźby lwowskiej : wystawa fotografii ze zbiorów Instytutu Sztuki PAN / [aut. wyst. i red. kat. Piotr Jacek Jamski, Andrzej Betlej ; tł. Dorota Wąsik, Michał Berski ; aut. esejów Adam Małkiewicz et al.].
Pubblicazione: (2008) -
Lwów nowoczesny = Lviv and modernity / autorzy tekstów = texts written by Julia Bohdanova, Bohdan Cherkes, Żanna Komar, Jacek Purchla, Andrzej Szczerski ; fotografie = photographs Paweł Mazur ; koncepcja katalogu = concept for the album Julia Bohdanova, Żanna Komar ; redakcja naukowa = scientific editors Łukasz Galusek, Jacek Purchla ; redaktor prowadzący = coordinating editor Marzena Daszewska ; tłumaczenia na polski = Polish translation Oleksandra Bratchuk, Aldona Kokodyńska-Królikowska, tłumaczenia na angielski = English translation Nicholas Hodge, Monika Myszkiewicz, Grzegorz Piątkowski, Jessica Taylor-Kucia, Uljana P. Zamaslo.
Pubblicazione: (2020)