Okładka

kod QR

Successful Polish-English translation : tricks of the trade / Aniela Korzeniowska, Piotr Kuhiwczak.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Korzeniowska, Aniela
Pozostali autorzy:	Kuhiwczak, Piotr (1957- ).
Format:	Książka
Język:	angielski
Wydane:	Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1998.
Wydanie:	Wyd. 2.
Hasła przedmiotowe:	Język polski > tłumaczenie na język angielski. Tłumaczenie.

Podobne opisy

Murphy's laws for apprentice translators, or few remarks on the art of translating contemporary British journalism into Polish / Piotr Kallas.
od: Kallas, Piotr

Dialect in translation / Leszek Berezowski.
od: Berezowski, Leszek
Wydane: (1997)

Translation, globalization and younger audiences : the situation in Poland / Michał Borodo.
od: Borodo, Michał
Wydane: (2017)

Translation : theoretical prerequisites / Igor Burkhanov.
od: Burchanow, Igor
Wydane: (2003)

The multidimensionality of translational hermeneutics : theoretical and methodological perspectives / Beata Piecychna.
od: Piecychna, Beata
Wydane: (2021)

Realities of translating.
Wydane: (1995)

The art of translation / Theodore Savory.
od: Savory, Theodore Horace (1896-1980)
Wydane: (1957)

Machine translation / Bożena Henisz-Dostert, R. Ross Macdonald, Michael Zarechnak.
od: Henisz-Dostert, Bożena
Wydane: (1979)

Translation and corpora : selected papers from the Göteborg-Oslo Symposium 18-19 October 2003 / ed. by Karin Aijmer & Hilde Hasselgård.
Wydane: (2004)

Machine translation of languages : fourteen essays / edited by William N. Locke and A. Donald Booth.
Wydane: (1955)

English-Polish and Polish-English dictionary / by J. Stanisławski.
od: Stanisławski, Jan (1893-1973)
Wydane: (1945)

English-Polish and Polish-English dictionary / by J. Stanisławski.
od: Stanisławski, Jan (1893-1973)
Wydane: (1941)

New tendencies in translation studies : selected papers from a Workshop Göteborg 12 December 2003 / ed. by Karin Aijmer & Cecilia Alvstad.
Wydane: (2005)

A business project assignment as a specific didactic aid in teaching specialist translation / Izabela Lis-Lemańska.
od: Lis-Lemańska, Izabela

Scientific and technical translating : and other aspects of the language problem / UNESCO.
Wydane: (1958)

A compensational model for strategy and techniques in teaching translation / Maria Piotrowska.
od: Piotrowska, Maria
Wydane: (2002)

Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza. T. 7, Frazeologia z perspektywy językoznawcy i tłumacza / redakcja naukowa Alicja Pstyga, Tatiana Kananowicz, Magdalena Buchowska.
Wydane: (2018)

PASE papers in language studies : proceedings of the Ninth Annual Conference of the Polish Association for the Study of English, Gdańsk, 26-28 April 2000 / ed. by Danuta Stanulewicz.
Wydane: (2002)

The New Kosciuszko Foundation Dictionary English-Polish, Polish-English / red. naczelny Jacek Fisiak.
Wydane: (2003)

Warsztaty translatorskie 4 = Workshop on translation 4 / red. Richard Sokoloski [et al.] ; Katedra Języka Polskiego KUL, Slavic Research Group University of Ottawa.
Wydane: (2007)

Wybrane problemy terminologii francusko-polskiej oraz metod badań językoznawczych w tłumaczeniach = Terminologies franco-polonaises et application des méthodes d'analyse linguistique dans la traduction : problèmes choisis / pod red. Doroty Śliwy ; [Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Wydział Nauk Humanistycznych. Instytut Filologii Romańskiej. Katedra Języków Romańskich].
Wydane: (2010)

Stanisław Barańczak a poezja szkocka / Aniela Korzeniowska.
od: Korzeniowska, Aniela

Information retrieval and machine translation : based on the International Conference for Standards on a Common Language for Machine Searching and Translation, sponsored by Western Reserve University and Rand Development Corporation, held in Cleveland, Ohio, September 6-12, 1959. P. 2 / ed. Allen Kent.
Wydane: (1961)

Information retrieval and machine translation : based on the International Conference for Standards on a Common Language for Machine Searching and Translation, sponsored by Western Reserve University and Rand Development Corporation, held in Cleveland, Ohio, September 6-12, 1959. P. 1 / ed. Allen Kent.
Wydane: (1960)

Reflexivization in English and Polish : a cognitive grammar approach / Anna Drogosz.
od: Drogosz, Anna
Wydane: (2008)

English for writers and translators / Robin Macpherson.
od: Macpherson, Robin (1952- ).
Wydane: (1998)

English for writers and translators / Robin Macpherson.
od: Macpherson, Robin (1952- ).
Wydane: (2005)

Tłumaczenie dydaktyczne w nowoczesnym kształceniu językowym : monografia zbiorowa / pod redakcją Ewy Lipińskiej i Anny Seretny.
Wydane: (2016)

Proceedings of the National Symposium on Machine Translation, held at University of California, Los Angeles, February 2-5, 1960 / ed. by H. P. Edmundson.
Wydane: (1961)

Word order in English and Polish : on the statement of linearization patterns in cognitive grammar / Wojciech Kubiński.
od: Kubiński, Wojciech
Wydane: (1999)

The New Kosciuszko Foundation dictionary Polish-English / ed.-in-chief Jacek Fisiak ; vol. ed. Piotr Gąsiorowski [et al.] ; with appreciation to Foundation for Polish Science.
Wydane: (2008)

The New Kosciuszko Foundation dictionary Polish-English / ed.-in-chief Jacek Fisiak ; vol. ed. Piotr Gąsiorowski [et al.] ; with appreciation to Foundation for Polish Science.
Wydane: (2003)

1961 International Conference on machine translation of languages and applied language analysis : proceedings of the conference held at the National Physical Laboratory, Teddington, Middlesex, on 5th, 6th, 7th and 8th September. Vol. 2 / National Physical Laboratory.
Wydane: (1962)

1961 International Conference on machine translation of languages and applied language analysis : proceedings of the conference held at the National Physical Laboratory, Teddington, Middlesex, on 5th, 6th, 7th and 8th September. Vol. 1 / National Physical Laboratory.
Wydane: (1962)

An introductory English-Polish contrastive grammar / Jacek Fisiak, Maria Lipińska-Grzegorek, Tadeusz Zabrocki.
od: Fisiak, Jacek (1936-2019)
Wydane: (1987)

A glossary of Polish and English verb forms / Stanisław P. Kaczmarski.
od: Kaczmarski, Stanisław Piotr
Wydane: (1986)

Pragmatyka przekładu : przypadki poetyckie / Krystyna Pisarkowa.
od: Pisarkowa, Krystyna (1932-2010)
Wydane: (1998)

Tłumacz przekłada, Pan Bóg słowa nosi / Leszek Berezowski.
od: Berezowski, Leszek

Zmagania z przekładem w przestrzeni rosyjskojęzycznej : teoria i praktyka w ewolucji / Anna Bednarczyk.
od: Bednarczyk, Anna (1962- ).
Wydane: (2016)

Zbliżenie : literatura - kultura - język - translatoryka / red. Irena Fijałkowska-Janiak [et al.].
Wydane: (2011)