Зображення обкладинки

QR код

W czepku urodzony = (Lykke-per) : powieść. [T. 1] / Henryk Pontoppidan ; przekł. autoryzowany F. Mirandoli ; przedm. St. Wasylewskiego.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Pontoppidan, Henrik (1857-1943)
Інші автори:	Mirandola, Franciszek (1871-1930) (Tł.), Wasylewski, Stanisław (1885-1953) (Przedm.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Нідерландська
Опубліковано:	Poznań : nakł. Wydawnictwa Polskiego, 1929
Серія:	Biblioteka Laureatów Nobla 63
Предмети:	Powieść duńska > 1870-1914 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

W czepku urodzone : o niewidzialnych bohaterkach szpitalnych korytarzy / Weronika Nawara.
за авторством: Nawara, Weronika
Опубліковано: (2019)

Urodzony dezerter / Jan Twardowski ; wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła Aleksandra Iwanowska.
за авторством: Twardowski, Jan (1915-2006)
Опубліковано: (2007)

Urodzony w ZSRR / Vasile Ernu ; z jęz. rum. przeł. Radosław Biniarz.
за авторством: Ernu, Vasile (1971- ).
Опубліковано: (2014)

Gösta Berling / Selma Lagerlöf ; przekł. autoryzowany F. Mirandoli.
за авторством: Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Опубліковано: (1924)

Urodzony żołnierz : czasy i życie Larry'ego Thorne'a / J. Michael Cleverley ; tł. Jan S. Zaus.
за авторством: Cleverley, J. Michael
Опубліковано: (2014)

Urodzony Jan Dęborog : dzieje jego rodu, głowy i serca, przez niego samego opowiadane, a rytmem spisane / przez Władysława Syrokomlę.
за авторством: Syrokomla, Władysław (1823-1862)
Опубліковано: (1854)

Urodzony w Casal di Principe / Amedeo Letizia [oraz] Paola Zanuttini ; przełożyła Alina Pawłowska-Zampino.
за авторством: Letizia, Amedeo (1966- ).
Опубліковано: (2015)

Urodzony Jan Dęboróg : dzieje jego rodu, głowy i serca, przez niego samego opowiadane / rytmem spisał Władysław Syrokomla ; ilustrował E. M. Andriolli.
за авторством: Syrokomla, Władysław (1823-1862)
Опубліковано: (1880)

Urodzony Jan Dęboróg : dzieje jego rodu, głowy i serca przez niego samego opowiedziane / Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) ; [tekst oprac. podług wyd. z r. 1855 Stefan Vrtel-Wierczyński].
за авторством: Syrokomla, Władysław (1823-1862)
Опубліковано: (1922)

Urodzony w obozie nr 14 : z Korei Północnej długa droga do wolności / Blaine Harden ; z ang. przeł. Maciej Antosiewicz.
за авторством: Harden, Blaine (1952- ).
Опубліковано: (2013)

[Afisz. Incipit] Jan Kilarski urodzony w 1882 r. w Komarnie ...
Опубліковано: (1951)

Biały niedźwiadek urodzony w oliwskim ZOO karmiony przez sukę / Włodzimierz Nieżywiński fotoreporter.
за авторством: Nieżywiński, Włodzimierz (1923-1983)
Опубліковано: (1972)

Colas Breugnon : "żyje jeszcze człowiek poczciwy" / Romain Rolland ; [przekł. autoryzowany Franciszeka Mirandoli].
за авторством: Rolland, Romain (1866-1944)
Опубліковано: (1951)

Życie Buddy : według starych źródeł hinduskich / A. Ferdynand Herold ; [przekł. autoryzowany Fr. Mirandoli].
за авторством: Herold, André-Ferdinand (1865-1940)
Опубліковано: (1927)

H. Lykke Gaard Ex Libris C. B.
за авторством: Blæsbjerg, Christian (1903- ).
Опубліковано: (1945)

Rozmowy z ludźmi / Stanisław August ; wybór i oprac. Stanisława Wasylewskiego ; przedm. Adama M. Skałkowskiego.
за авторством: Stanisław August Poniatowski (król Polski ; 1732-1798)
Опубліковано: (1930)

Listy / Katherine Mansfield ; przekł. autoryzowany Marii Godlewskiej ; przedm. Jana Koprowskiego.
за авторством: Mansfield, Katherine (1888-1923)
Опубліковано: (1978)

Marsz weselny / Björnstjerne Björnson ; tłumaczyła Franciszka Mirandoli.
за авторством: Bjørnson, Bjørnstjerne Martinus (1832-1910)
Опубліковано: (1969)

Powrót do Boga : powieść / François Mauriac ; [przekł. autoryzowany Marji Rafałowicz-Radwanowej].
за авторством: Mauriac, François (1885-1970)
Опубліковано: (1934)

Fryderyk F. Chopin / Igor Bełza ; przekł. autoryzowany Jadwiga Ilnicka.
за авторством: Bèlza, Igorʹ Fedorovič (1904-1994)
Опубліковано: (1980)

Więzień z własnej woli : powieść. T. 1, / Rezsö Szirmai ; autoryzowany przekł. z węg. Rezsö Schütza.
за авторством: Szirmai, Rezső (1901-1966)
Опубліковано: (1934)

Wołga wpada do Morza Kaspijskiego : powieść / Borys Pilniak ; autoryzowany przekł. Władysława Broniewskiego.
за авторством: Pil'nâk, Boris Andreevič (1894-1938)
Опубліковано: (1958)

Opowieści dziewczęce : ustępy z pamiętników młodych panien (1776-1866) / w oprac. Stanisława Wasylewskiego.
Опубліковано: (1920)

Więzień z własnej woli : powieść. T. 2, / Rezsö Szirmai ; autoryzowany przekł. z węg. Rezsö Schütza.
за авторством: Szirmai, Rezső (1901-1966)
Опубліковано: (1934)

Brand : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przekł. Jana Kasprowicza.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1922)

Witold Pyrkosz : podwójnie urodzony / rozmawiają Anna Grużewska, Iza Komendołowicz.
за авторством: Pyrkosz, Witold (1926-2017)
Опубліковано: (2009)

Osiemnasta decydująca bitwa w dziejach świata pod Warszawą 1920 R. / vhr. D'Abernon ; autoryzowany przekład z ang. przy współpracy tł. S. A. Arnsena ; oprac. i wyd. Artur Dobiecki ; [przedm. Augusta Zaleskiego].
за авторством: D'Abernon, Edgar Vincent (1857-1941)
Опубліковано: (1932)

Dzieje religii, filozofii i nauki : od Pico della Mirandoli do Miguela Serveta / Wojciech Sady.
за авторством: Sady, Wojciech (1952- ).
Опубліковано: (2013)

Milcząca wieś : opowiadania / Willi Bredel ; [przekł. autoryzowany Juliana Popławskiego].
за авторством: Bredel, Willi (1901-1964)
Опубліковано: (1951)

Adam Grywałd : powieść / Tadeusz Breza ; [przedm. Henryk Bereza].
за авторством: Breza, Tadeusz (1905-1970)
Опубліковано: (1958)

Antoni Czechow : 1860-1904 / Włodzimierz Jermiłow ; [przekł. autoryzowany Marii Aszerówny].
за авторством: Ermilov, Vladimir Vladimirovič (1904-1965)
Опубліковано: (1952)

Ostatnie dni Romanowów / Robert A. Wilton ; autoryzowany przekł. Wacława Rogowicza.
за авторством: Wilton, Robert
Опубліковано: (1925)

Życie mrówek / M. Maeterlinck ; przekł. autoryzowany Adama i Marii Czartkowskich.
за авторством: Maeterlinck, Maurice (1862-1949)
Опубліковано: (1958)

Z kim ja muszę pracować?! : instrukcja obsługi trudnych osobowości / Per Henrik Stenstrøm ; z norweskiego przełożyła Małgorzata Rost.
за авторством: Stenstrøm, Per Henrik (1966- )
Опубліковано: (2021)

Upiory : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)

Walka światów / Henri Allorge ; autoryzowany przekł. Włodzimierza Topolińskiego ; [il. Stefan Norblin].
за авторством: Allorge, Henri
Опубліковано: (1928)

Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)

Związek młodzieży : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przetł. Władysław Prokesch.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1905)

Mistrz Solness : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1893)

Kobieta morska : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jan Śliwoń.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1910)