The "Anything goes" Museum : an experiment with children in museum / edited by Agnieszka Morawińska ; [translation: Aleksandra Szkudłapska].

Muzeum Narodowe w Warszawie / [wstęp Agnieszka Morawińska ; red. nauk. Agnieszka Morawińska, Renata Higersberger ; aut. Grażyna Bastek et al.].
Опубліковано: (2013)

W warsztacie niderlandzkiego mistrza : holenderskie i flamandzkie rysunki z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie = In the workshop of a Netherlandish master : Dutch and Flemish drawings from the Collection of the National Museum in Warsaw / [autorzy tekstów: Piotr Borusowski, Aleksandra Janiszewska ; redakcja naukowa: Antoni Ziemba ; tłumaczenie: Aleksandra Szkudłapska].
Опубліковано: (2017)

Francuskie rysunki XVII - XX w. i tkaniny : katalog [wystawy], Warszawa, marzec-kwiecień 1962 / [oprac.: Jacquline Bouchot-Saupique, Jean Cassou ; przekł.: Franciszka Cichowska et al]. ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1962)

Malarstwo rosyjskie XIV-XX w. : [wystawa] 27 maja - 15 lipca, Warszawa Muzeum Narodowe / [aut. wstępu i katalogu P. Lebiediew et al. ; red. P. Liebiediew ; tł. z jęz. ros. Irena Kołoszyńska] ; Ministerstwo Kultury ZSRR. Państwowa Galeria Trietiakowska. Ministerstwo Kultury i Sztuki PRL. Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1957)

Co się nadaje do muzeum? = the museum : what goes in? what goes on? / autorzy = authors Anna Frąckowska, Andrzej Hoja, Mateusz Jasik, Dorota Powirska ; tłumaczenia = translation Dorota Powirska, Joanna Trzeciak.
за авторством: Frąckowska, Anna (1979- ).
Опубліковано: (2020)

Wojna i pokój : skarby sztuki tureckiej ze zbiorów polskich od XV do XIX wieku : wystawa zorganizowana przez Muzeum Narodowe w Warszawie, Warszawa 25 lutego - 3 maja 2000 roku / [aut. not katalogowych Zygmunt Abrahamowicz et al.].
Опубліковано: (2000)

Sztuka złotnicza starożytnej Italii : katalog wystawy przesłanej przez Rząd Republiki Włoskiej w stulecie Muzeum Narodowego w Warszawie 1862-1962 : Warszawa maj - czerwiec 1962 / Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1962)

Kolekcja : dar Basila Alkazziego dla Muzeum Narodowego w Gdańsku = The Collection : Basil Alkazzi's gift to the National Museum in Gdansk / przekład = translated by Piotr Łuba ; redakcja = edited by Magdalena Wojcieszak / e-dytor.pl, and Colin Philips.
Опубліковано: (2021)

Mistrzowie rysunku niemieckiego od końca XVIII do początku XX wieku : ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie / kat. oprac. Anna Kozak ; [tł. na jęz. niem. Barbara Ostrowska].
Опубліковано: (1991)

Fajanse europejskie XVI - początku XX wieku w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie : styczeń - marzec 1993 / [tekst Ewa Birkenmajer ; Muzeum Narodowe w Warszawie].
Опубліковано: (1993)

Złoto : ze skarbca Muzeum Narodowego w Warszawie : [wystawa], październik 1998 - marzec 1999 / Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1999)

Widoczne, niewidoczne : pokaz malarstwa XX wieku ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie = Visible, invisible : showcase of 20th-century paintings from the collection of National Museum in Warsaw / autorzy = authors Hanna Doroszuk, Tomasz Jeziorowski, Anna Manicka, Magdalena Nowak, Ewa Skolimowska, Katarzyna Szydłowska-Schiller ; przekład = tranlation Szymon Włoch.
за авторством: Doroszuk, Hanna
Опубліковано: (2019)

Punkty odniesienia : kolekcja Fundacji Zbiorów Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Warszawie 1998-2008 = Points of reference : collection of the Foundation for Contemporary Art of the National Museum in Warsaw 1998-2008 / [koncepcja i układ katalogu] Dorota Monkiewicz ; [aut. tekstów Adam Budak et al. ; tł. na jęz. ang. Justyna Gołąbek-Asikainen et al.].
Опубліковано: (2008)

W kręgu wileńskiego klasycyzmu : Muzeum Narodowe w Warszawie, grudzień 1999 - styczeń 2000, Lietuvos Dailės Muziejus w Wilnie, marzec - maj 2000 : album / przygotowany przez Elżbietę Charazińską, Ewę Micke-Broniarek i Ryszarda Bobrowa.
Опубліковано: (1999)

Formiści / pod red. Ireny Jakimowicz ; [katalog i materiały do kalendarium oprac.: Barbara Brus-Malinowska et al. ; tł. ang.: Joanna Holzman].
Опубліковано: (1989)

Marzenie i rzeczywistość : gmach Muzeum Narodowego w Warszawie / [redakcja merytoryczna Piotr Kibort ; redaktorzy prowadzący Wojciech Chmielewski, Małgorzata Piekutowa ; współpraca redakcyjna Agnieszka Gizińska].
Опубліковано: (2016)

Galeria sztuki XX wieku : odsłony kolekcji 1945-1955 : [przewodnik] = Gallery of 20th century art : uncovering the collection in 1945-1955 : [guide] / [red. nauk. Katarzyna Nowakowska-Sito ; aut. Dorota Monkiewicz [et al.] ; tł. na ang. Joanna Holzman].
Опубліковано: (2007)

Catalogue of the Emigration Museum in Gdynia : permanent exhibition / [content editors Tomasz Stefanek, Karolina Grabowicz-Matyjas ; historical texts Tomasz Stefanek, Marcin Szerle ; translation Magdalena Moran, Sean Moran].
за авторством: Stefanek, Tomasz
Опубліковано: (2016)

Skontrum w Muzeum Rzeźby / [koncepcja książki i red. merytoryczna: Agnieszka Tarasiuk, Aleksandra Janiszewska ; red. Maria Porajska-Hałka, Aleksandra Janiszewska].
Опубліковано: (2013)

Na jednej strunie Malczewski i Słowacki : obrazy i rysunki ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie = On one string Malczewski and Słowacki : paintings and drawings from the Collection of The National Museum in Warsaw / redakcja naukowa/academic editors Anna Grochala, Piotr Kopszak, przekład/translation Karolina Koriat.
Опубліковано: (2019)

Catalogue of paintings : foreign schools. 2 / [comp. with the helpful advice and care of Jan Białostocki ; ed. by Andrzej Chudzikowski ; transl. from Pol. by Maria Murdzeńska] ; National Museum in Warsaw.
Опубліковано: (1970)

Sztuka czasów Michała Anioła : wystawa w czterechsetną rocznicę śmierci artysty : katalog : Warszawa, grudzień 1963 - marzec 1964 / [katalog został opracowany przez Jana Białostockiego et al.] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1963)

Za modą przez wieki : ubiory z kolekcji Muzeum Narodowego w Krakowie = Following fashion through the ages : garments from the collections of the National Museum in Cracow / Beata Biedrońska-Słotowa, Joanna Kowalska ; [tł. Jessica Taylor-Kucia].
Опубліковано: (2003)

Bruegel : w towarzystwie : Pieter Bruegel Starszy, dzieła graficzne ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie = In company : Pieter Bruegel the Elder, prints from the collection of the National Museum in Warsaw / redakcja naukowa = academic editor Joanna A. Tomicka ; przekład = translation Szymon Włoch.
Опубліковано: (2019)

Muzeum Narodowe w Warszawie / Agnieszka Morawińska ; [redakcja: Anna Kiełczewska ; współpraca: Esme West].
за авторством: Morawińska, Agnieszka
Опубліковано: (2016)

Arkadia / koncepcja katalogu i redakcja naukowa Agnieszka Rosales Rodriguez, Antoni Ziemba.
Опубліковано: (2023)

Andy Warhol : wystawa z kolekcji José Mugrabiego, Muzeum Narodowe w Warszawie 6 marca - 3 maja 1998, Muzeum Narodowe w Krakowie 19 maja - 30 czerwca 1998 / kat. pod red. Doroty Folgi-Januszewskiej ; kurator Jacob Baal-Teshuva ; [tł. Anna Zielinska-Elliott].
Опубліковано: (1998)

Kolor w szkle XIX wieku : Muzeum Narodowe w Warszawie : luty-maj 1992 / [Aleksandra Kasprzak].
за авторством: Kasprzak, Aleksandra J.
Опубліковано: (1992)

Rembrandt : osobiście : Rembrandt van Rijn, dzieła graficzne ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie = In person : Rembrandt van Rijn, prints from the collection of the National Museum in Warsaw / redakcja naukowa = academic editor Joanna A. Tomicka ; przekład = translation Szymon Włoch.
Опубліковано: (2019)

Między renesansem a klasycyzmem : rysunki mistrzów europejskich w zbiorach Muzeum Narodowego w Poznaniu : Muzeum Narodowe w Poznaniu luty - marzec 1995 = Between Renaissance and Classicism : European master's drawings from collection of the National Museum in Poznań : National Museum in Poznań February - March 1995 / katalog pod red. Tadeusza Żuchowskiego ; [aut. tekstów Grażyna Hałasa et al. ; tł. Marek Wilczyński].
Опубліковано: (1995)

Tadeusz Makowski : dzieła z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie / [oprac. foldera Elżbieta Zawistowska ; red. Jerzy Gmurek].
Опубліковано: (2003)

Tadeusz Makowski : dzieła z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie / Elżbieta Zawistowska.
Опубліковано: (2003)

Tadeusz Makowski (1882-1932) : malarstwo, rysunki, grafika / katalog oprac. Władysława Jaworska (malarstwo), Irena Jakimowicz [et al.] (rysunki i grafika) ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Опубліковано: (1960)

Ars una species mille. 150 dzieł na 150-lecie Muzeum Narodowego w Poznaniu : pamiętnik wystawy : 31 listopada 2007-20 stycznia 2008 / autor wystawy Dorota Suchocka.
за авторством: Suchocka, Dorota
Опубліковано: (2008)

Wywyższeni : od faraona do Lady Gagi : przewodnik po wystawie, 17.05-23.09.2012 / [koncepcja i tekst Grażyna Bastek i Antoni Ziemba] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
за авторством: Bastek, Grażyna (historyk sztuki)
Опубліковано: (2012)

Wywyższeni : Od faraona do Lady Gagi / Muzeum Narodowe w Warszawie ; [red. nauk. Krzysztof Pomian].
Опубліковано: (2012)