Image de couverture de livre

QR Code

Cnotliwa ladacznica / Thomas Dekker ; przeł., posł. opatrzył Juliusz Kydryński.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Dekker, Thomas (1572-1632)
Autres auteurs:	Kydryński, Juliusz (1921-1994) (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais anglais
Publié:	Kraków : Wydaw. Literackie, 1976.
Collection:	Seria Dawnej Literatury Angielskiej
Sujets:	Komedia angielska > 17 w. > tłumaczenia polskie.

Documents similaires

Czarownica z Edmonton / Thomas Dekker ; przeł. i posł. opatrzył Juliusz Kydryński.
par: Dekker, Thomas (1572-1632)
Publié: (1980)

Szewskie święto, albo szlachetne rzemiosło / Thomas Dekker ; przeł. i posł. opatrzył Juliusz Kydryński.
par: Dekker, Thomas (1572-1632)
Publié: (1979)

Boża ladacznica / Carla van Raay ; przeł. Anna Wojtaszczyk.
par: Raay, Carla van (1938- ).
Publié: (2006)

Rozalinda / Thomas Lodge ; przeł. i posł. opatrzył Juliusz Kydryński.
par: Lodge, Thomas (1558?-1625)
Publié: (1978)

Tragedia hiszpańska / Thomas Kyd ; przeł. i posł. opatrzył Juliusz Kydryński.
par: Kyd, Thomas (1558-1594)
Publié: (1982)

Illustrating the phaenomena : celestial cartography in antiquity and the Middle Ages / Elly Dekker.
par: Dekker, Elisabeth (1943- ).
Publié: (2013)

Marzenie pewnej dziewczyny : samotny rejs dookoła świata / Laura Dekker ; tłumaczenie Iwona Mączka.
par: Dekker, Laura (1995- ).
Publié: (2017)

Edward II / Christopher Marlowe ; przeł. i posł. opatrzył Juliusz Kydryński.
par: Marlowe, Christopher (1564-1593)
Publié: (1983)

Burza / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński].
par: Shakespeare, William (1564-1616)
Publié: (1980)

Tamerlan Wielki / Christopher Marlowe ; tł. Juliusz Kydryński ; posł. opatrzył Jerzy Strzetelski.
par: Marlowe, Christopher (1564-1593)
Publié: (1977)

Porwany lok : poemat heroikomiczny / Alexander Pope ; przeł. i posł. opatrzył Juliusz Kydryński ; [oprac. graf. Lech Przybylski].
par: Pope, Alexander (1688-1744)
Publié: (1982)

Żywot i śmierć Juliusza Cezara / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński].
par: Shakespeare, William (1564-1616)
Publié: (1980)

Tragiczna historia Hamleta, księcia Danii / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; [posł. Juliusz Kydryński].
par: Shakespeare, William (1564-1616)
Publié: (1978)

Ameryka / Franz Kafka ; przeł. Juliusz Kydryński.
par: Kafka, Franz (1883-1924)
Publié: (1993)

Ameryka / Franz Kafka ; przeł. Juliusz Kydryński.
par: Kafka, Franz (1883-1924)
Publié: (1967)

Sławna historia żywota króla Henryka VIII / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński].
par: Shakespeare, William (1564-1616)
Publié: (1980)

Wszystko dobre co się dobrze kończy / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński].
par: Shakespeare, William (1564-1616)
Publié: (1979)

Komedia omyłek / William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński].
par: Shakespeare, William (1564-1616)
Publié: (1979)

Księga ballad angielskich i szkockich / wybrał, przeł. i posł. opatrzył Juliusz Kydryński ; [red. nauk. Jerzy Strzetelski ; red. prowadzący Apolonia Bejska].
Publié: (1980)

Itaka i mgła / Juliusz Kydryński.
par: Kydryński, Juliusz (1921-1994)
Publié: (1974)

Perła / John Steinbeck ; tł. Juliusz Kydryński.
par: Steinbeck, John (1902-1968)
Publié: (1956)

Tragiczna historia doktora Fausta / Christoper Marlowe ; przełożył i posłowiem opatrzył Juliusz Kydryński.
par: Marlowe, Christopher (1564-1593)
Publié: (1982)

Dwa bieguny : tradycja i nowatorstwo w badaniach naukowych / Thomas S. Kuhn ; przeł. i posł. opatrzył Stefan Amsterdamski.
par: Kuhn, Thomas S. (1922-1996)
Publié: (1985)

Tragedia dziewicy / Beaumont i Fletcher ; tł. Juliusz Kydryński.
par: Beaumont, Francis (1584-1616)
Publié: (1977)

Wiernie spisane dzieje żywota i śmierci króla Leara i jego trzech córek / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński].
par: Shakespeare, William (1564-1616)
Publié: (1979)

Młodzieńcze lata Karola Wojtyły : wspomnienia / red. Juliusz Kydryński.
Publié: (1990)

Próba portretu : (rzecz o Adamie Polewce) / Juliusz Kydryński.
par: Kydryński, Juliusz (1921-1994)
Publié: (1969)

Poczwarka : od dziecka do człowieka / Midas Dekkers ; przeł. Agnieszka Bienias.
par: Dekkers, Midas (1946- ).
Publié: (2007)

Struktura rewolucji naukowych / Thomas S. Kuhn ; przeł. Helena Ostromęcka ; posł. przeł. Justyna Nowotniak.
par: Kuhn, Thomas S. (1922-1996)
Publié: (2009)

Zaginiony / Franz Kafka ; przełożył Juliusz Kydryński ; posłowie Grzegorz Jankowicz.
par: Kafka, Franz (1883-1924)
Publié: (2017)

Ad Illustrem Avrimontanam Ob Natalem Christi MDC. Programma incentivum / (a Daniele Vechnero).
par: Vechner, Daniel (1572-1632)
Publié: (1600)

Słowiki w aksamitach i jedwabiach : z życia wielkich primadonn / Walter Haas ; przeł. Juliusz Kydryński.
par: Haas, Walter (1921-1982)
Publié: (1986)

Uwaga, gong!... : opowieść - pamiętnik o teatrach krakowskich 1937-1948 / Juliusz Kydryński.
par: Kydryński, Juliusz (1921-1994)
Publié: (1962)

Podróże do wielu odległych narodów świata : w czterech częściach : przez Lemuela Gullivera, początkowo lekarza okrętowego, a następnie kapitana licznych okrętów / Jonathan Swift ; przeł. Maciej Słomczyński ; [posł. opatrzył Juliusz Kydryński ; il. Jacek Gaj].
par: Swift, Jonathan (1667-1745)
Publié: (1982)

Moje długie życie. 1 / Artur Rubinstein ; przekład z języka angielskiego Juliusz Kydryński.
par: Rubinstein, Artur (1887-1982)
Publié: (1988)

Moje długie życie. 2 / Artur Rubinstein ; przekład z języka angielskiego Juliusz Kydryński.
par: Rubinstein, Artur (1887-1982)
Publié: (1988)

Zen i ptaki żądzy / Thomas Merton ; przeł. i przypisami opatrzył Adam Szostkiewicz.
par: Merton, Thomas (1915-1968)
Publié: (1995)

Prawo zwłoki : zbiór esejów / C. Northcote Parkinson ; tł. Juliusz Kydryński ; il. Bohdan Bocianowski.
par: Parkinson, Cyril Northcote (1909-1993)
Publié: (1967)

Chwała sztandaru : tryptyk sceniczny / Robert Lowell ; przeł. Juliusz Żuławski ; posł. opatrzył Michał Sprusiński.
par: Lowell, Robert (1917-1977)
Publié: (1974)

Rozważania o władzach poznawczych człowieka / Thomas Reid ; przeł. oraz wstępem i przypisami opatrzył Michał Hempoliński.
par: Reid, Thomas (1710-1796)
Publié: (1975)