Buchumschlag

QR-Code

Dzicy / Lucie Lomová ; [tł. z jęz. czes. Michał Słomka].

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Lomová, Lucie (1964- ).
Weitere Verfasser:	Słomka, Michał (Tł.)
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch Tschechisch
Veröffentlicht:	Poznań : Fundacja Tranzyt / Centrala - Central Europe Comics Art, 2012.
Schlagworte:	Komiksy > Czechy > 1990- > tłumaczenia polskie.

Ähnliche Einträge

Dzicy wojownicy / Viviane Moore ; przeł. Justyna Sozańska.
von: Moore, Viviane (1960- ).
Veröffentlicht: (2010)

Dzicy detektywi / Roberto Bolaño ; przełożyli Tomasz Pindel, Nina Pluta.
von: Bolaño, Roberto (1953-2003)
Veröffentlicht: (2010)

Matko Polko! Chcesz dobrobytu i szczescia Twoich dzici glosuj trzy razy "TAK".
Veröffentlicht: (1946)

Śmierteńka / Lucie Faulerová ; przełożyła z języka czeskiego Agata Wróbel.
von: Faulerová , Lucie (1989- ).
Veröffentlicht: (2023)

"Dzieci boją się chodzić na katechezę" : reportaż / Lucie Peytermann.
von: Peytermann, Lucie (1978- ).

Warunki pracy naukowców zatrudnionych na polskich i czeskich uczelniach / Lucie Zormanová.
von: Zormanová, Lucie (1983- ).

Anioły / Edward Lucie-Smith ; przekł. z ang. Maciej G. Witkowski.
von: Lucie-Smith, Edward (1933- ).
Veröffentlicht: (2010)

Oniegin był Ruskiem / Irena Dousková ; tł. z jęz. czes. Urszula Janus.
von: Dousková, Irena (1964- ).
Veröffentlicht: (2010)

Motive beim Weinkonsum : Unterschiede zwischen deutschen und ukrainischen Konsumenten / von Astrid Lucie Rewerts.
von: Rewerts, Astrid Lucie
Veröffentlicht: (2009)

Żniwo gniewu / Lucie Di Angeli-Ilovan.
von: Di Angeli-Ilovan, Lucie (1945- ).
Veröffentlicht: (2011)

Bezpieczeństwo osobiste : poradnik nie tylko dla kobiet : ...kradzież, napad, włamanie, oszuści, parking, bankomat, dokumenty, torba, telefon, klucze, opiekunka do dzieci... / Lucie Dupuis ; z fr. przeł. Andrzej Wróblewski.
von: Dupuis, Lucie (1955- ).
Veröffentlicht: (2006)

Posłańcy kosmosu / Petr Jakeš ; [z jęz. czes. tł. Nonna Bakun-Czubarow].
von: Jakeš, Petr (1940-2005)
Veröffentlicht: (1986)

Głębiny Ziemi : osiągnięcia współczesnej geologii / Ladislaw Čepek ; [tł. z jęz. czes. Stanisław Matela].
von: Čepek, Ladislaw
Veröffentlicht: (1956)

Batalion czołgów / Josef Škvorecký ; z jęz. czes. przeł. Andrzej Sławomir Jagodziński.
von: Škvorecký, Josef (1924-2012)
Veröffentlicht: (2004)

Skąd przychodzisz Adamie? / Josef Kleibl ; z jęz. czes. przeł. Wiesława Fornelska.
von: Kleibl, Josef (1931-2022)
Veröffentlicht: (1982)

Dogodna chwila, 1855 / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
von: Ouředník, Patrik (1957- ).
Veröffentlicht: (2007)

Przekłady i wiersze nowe / Jolanta Baziak ; [tł. na jęz. niem. Waldemar Zamlewski, tł. na jęz. czes. Lucyna Waszkowa, Wilhelm Przeczek].
von: Baziak, Jolanta (1956- ).
Veröffentlicht: (2004)

O rodzicach i dzieciach / Emil Hakl ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
von: Hakl, Emil (1958- ).
Veröffentlicht: (2007)

Cudowne lata pod psem / Michal Viewegh ; przekł. z czes. Romana Bielińska.
von: Viewegh, Michal (1962- ).
Veröffentlicht: (2004)

Europeana : zwięzła historia XX wieku / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
von: Ouředník, Patrik (1957- ).
Veröffentlicht: (2004)

Kominiarczyk / z czes. oprac. Antoszka.
von: Šťastný, Alfons Bohumil (1866-1922)
Veröffentlicht: (1931)

Mroki : obraz historyczny / Alojzy Jirásek ; [tł. z czes. Zdzisław Hierowski].
von: Jirásek, Alois (1851-1930)
Veröffentlicht: (1953)

Pradzieje Czechosłowacji / Jan Filip ; z jęz. czes. przeł. Józef Kostrzewski.
von: Filip, Jan (1900-1981)
Veröffentlicht: (1951)

Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski ; wstępem opatrzył Jerzy Pluta.
von: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Veröffentlicht: (1981)

Wprowadzenie / Walerian Słomka.
von: Słomka, Walerian (1933- ).

Fabryka absolutu / Karel Capek ; przeł. z jęz. czes. Paweł Hulka-Laskowski ; wstępem opatrzył Edward Madany.
von: Čapek, Karel (1890-1938)
Veröffentlicht: (1971)

Powiat świdnicki / [tekst Starostwo Powiatowe w Świdnicy ; fot. Starostwo Powiatowe w Świdnicy et al. ; tł. Karina Kurková (jęz. czes.), Barbara Słobodzian (jęz. niem.)].
Veröffentlicht: (2012)

Życie bez drobnoustrojów / J. Kruml, I. Miler ; [z jęz. czes. przeł. Stanisław Bogusławski, Joanna Bogusławska-Kubin].
von: Kruml, Jiři (1925-1975)
Veröffentlicht: (1979)

Ćwiczenia duchowne / Walerian Słomka.
von: Słomka, Walerian (1933- ).

Rozwój gospodarczy europejskich krajów socjalistycznych / Václav Průcha i zespół ; [przekł. z jęz. czes. : Piotr Godlewski, Henryk Szwedo].
Veröffentlicht: (1981)

Dziennik Helgi : świadectwo dziewczynki o życiu w obozach koncentracyjnych / Helga Weissová ; przekł. z jęz. czes. Aleksander Kaczorowski.
von: Hošková-Weissová, Helga (1929- ).
Veröffentlicht: (2013)

Pośród ciekawego czasu / Walerian Słomka.
von: Słomka, Walerian (1933- ).

Kontemplacja, działanie, apostolstwo / Walerian Słomka.
von: Słomka, Walerian (1933- ).

Wyzwania czasu starości / Walerian Słomka.
von: Słomka, Walerian (1933- ).

Techniki malarskie / Ludvik Losos ; z czes. przeł. Agnieszka Dębska.
von: Losos, Ludvík (1933- ).
Veröffentlicht: (1991)

Zachód / Karel V. Rais ; z czes. przeł. Maria Erhardt.
von: Rais, Karel (1859-1926)
Veröffentlicht: (1964)

Ania z Zielonego Wzgórza ; Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; [tł. z jęz. ang. R. Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec].
von: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Veröffentlicht: (1973)

Pamiętniki włościanina : od pańszczyzny do dni dzisiejszych / Jan Słomka ; z przedm. Franciszka Bujaka ; do dr. przygot. Jan Słomka młodszy.
von: Słomka, Jan (1842-1932)
Veröffentlicht: (1912)

Portret kobiecy w odwróconej perspektywie : 12 poetek z Czech, Słowenii i Ukrainy / wybór i przekł. z jęz. czes. Zofia Bałdyga, z jęz. słoweń. Agnieszka Będkowska-Kopczyk, z jęz. ukr. Aneta Kamińska.
Veröffentlicht: (2013)

Manazuru / Hiromi Kawakami ; przeł. z jap. Barbara Słomka.
von: Kawakami, Hiromi (1958- ).
Veröffentlicht: (2011)