Зображення обкладинки

QR код

Wołga, Wołga / Miljenko Jergović ; przeł. Magdalena Petryńska.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Jergović, Miljenko (1966- ).
Інші автори:	Petryńska, Magdalena (1940- ). (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Хорватська
Опубліковано:	Sejny : Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów"" : Fundacja Pogranicze, 2013.
Серія:	Meridian
Предмети:	Powieść chorwacka > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Wołga Wołga.
Опубліковано: (1946)

Ojciec / Miljenko Jergović ; przeł. Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2012)

Buick rivera / Miljenko Jergović ; przeł. Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2003)

Ruta Tannenbaum / Miljenko Jergović; przeł. Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2008)

Wilimowski / Miljenko Jergović ; przełożyła Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2016)

Czarna wołga / Maciej Żurawski.
за авторством: Żurawski, Maciej (dziennikarstwo)
Опубліковано: (2016)

Wołga : meandry Rosji : ludzie, wydarzenia, historia / Geir Pollen ; przetłumaczył Witold Biliński.
за авторством: Pollen, Geir (1953- ).
Опубліковано: (2023)

Srda śpiewa o zmierzchu w Zielone Świątki / Miljenko Jergović ; przeł. Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2011)

Bębny nocy : studium / Miljenko Jergović ; z języka chorwackiego przełożyła Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2019)

Czarna wołga : kryminalna historia PRL / Przemysław Semczuk ; współpr. Violetta Krasnowska-Sałustowicz.
за авторством: Semczuk, Przemysław (1972- ).
Опубліковано: (2013)

Muszkat, cytryna i kurkuma : spojrzenie z Zagrzebia / Miljenko Jergović ; wybór i przekład Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2017)

Sowizdrzał Babukić i jego czasy : powieść awanturnicza / Miljenko Jergović ; przekład Agnieszka Łasek i Magdalena Petryńska.
за авторством: Jergović, Miljenko (1966- ).
Опубліковано: (2024)

Wołga wpada do Morza Kaspijskiego : powieść / Borys Pilniak ; autoryzowany przekł. Władysława Broniewskiego.
за авторством: Pil'nâk, Boris Andreevič (1894-1938)
Опубліковано: (1958)

Arbeitsmänner zwischen Bug und Wolga : Erlebnisberichte und Bilder vom Einsatz des jüngsten Jahrganges an der Ostfront / ausgewählt und bearb. von Hans Looks und Hans Fischer.
за авторством: Looks, Hans
Опубліковано: (1942)

Mit verschleppten Ostpreußen an der Mündung der Wolga : Erlebnisse aus elf Monaten russischer Kriegsgefangenschaft / von Ernst Moering.
за авторством: Möring, Ernst (1886-1973)
Опубліковано: (1915)

Gemeinsam getrennt : bäuerliche Lebenswelten des späten Zarenreiches in multiethnischen Regionen des Schwarzen Meer und an der Wolga / hrsg. von Victor Herdt und Dietmar Neutatz.
Опубліковано: (2010)

Pod pokładem : opera mydlana / Vladimir Arsenijević ; przeł. Magdalena Petryńska.
за авторством: Arsenijević, Vladimir (1965- ).
Опубліковано: (2003)

Ehe sie verklingen ... : alte deutsche Volksweisen vom Böhmerwald bis zur Wolga : mit 4 Schallplatten und 24 Bildtafeln / gesammelt, herausgegeben und eingeleitet von Johannes Künzig.
за авторством: Künzig, Johannes (1897-1982)
Опубліковано: (1959)

Bałkany - terror kultury : wybór esejów / Ivan Čolović ; przeł. Magdalena Petryńska.
за авторством: Čolović, Ivan (1938- ).
Опубліковано: (2007)

Polityka symboli : eseje o antropologii politycznej / Ivan Čolović ; przeł. Magdalena Petryńska.
за авторством: Čolović, Ivan (1938- ).
Опубліковано: (2001)

Rozstanie z tożsamością : eseje o antropologii politycznej / Ivan Čolović ; przekład Magdalena Petryńska.
за авторством: Čolović, Ivan (1938- ).
Опубліковано: (2021)

Rijksmuseum Amsterdam / [wstęp Gerard van der Hoek ; teksty: Giorgio T. Faggin, Rafaelle Monti, Ugo Ruggeri ; przekł. z serb. Magdalena Petryńska ; red. wersji pol. Wiesława Krauze i Grzegorz Kiljańczyk].
за авторством: Faggin, Giorgio T. (1939- ).
Опубліковано: (1985)

To, co zostało / Jodi Picoult ; przeł. Magdalena Moltzan-Małkowska.
за авторством: Picoult, Jodi (1966- ).
Опубліковано: (2013)

Już czas / Jodi Picoult ; przeł. Magdalena Moltzan-Małkowska.
за авторством: Picoult, Jodi (1966- ).
Опубліковано: (2014)

Ktoś we mnie / Sarah Waters ; przeł. Magdalena Moltzan-Małkowska.
за авторством: Waters, Sarah (1966- ).
Опубліковано: (2009)

Wzniesienie / Milen Ruskow ; tłumaczenie Magdalena Pytlak.
за авторством: Ruskov, Milen (1966- ).
Опубліковано: (2017)

Muskając aksamit / Sarah Waters ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska.
за авторством: Waters, Sarah (1966- ).
Опубліковано: (2016)

Za ścianą / Sarah Waters ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska.
за авторством: Waters, Sarah (1966- ).
Опубліковано: (2015)

Małe wielkie rzeczy / Jodi Picoult ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska.
за авторством: Picoult, Jodi (1966- ).
Опубліковано: (2017)

Pod osłoną nocy / Sarah Waters ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska.
за авторством: Waters, Sarah (1966- ).
Опубліковано: (2015)

Drzewostan słowiański / redakcja naukowa Magdalena Baer.
Опубліковано: (2021)

Niewidzialni / Tena Štivičić ; tłumaczenie: Magdalena Dyras.
за авторством: Štivičić, Tena (1977- ).

Sceny z jabłkiem / Ivana Sajko ; tłumaczenie: Magdalena Koch.
за авторством: Sajko, Ivana (1975- ).

Zrozumieć Unię Europejską / John McCormick ; przeł.: Magdalena Klimowicz, Magdalena Szymczukiewicz.
за авторством: McCormick, John (1954- ).
Опубліковано: (2010)

Neuland / Eshkol Nevo ; przeł. Magdalena Sommer.
за авторством: Nevo, Eshkol (1971- ).
Опубліковано: (2014)

Niewypowiedziany / Mari Jungstedt ; przeł. Magdalena Landowska.
за авторством: Jungstedt, Mari (1962- ).
Опубліковано: (2010)

Arystoteles / Jonathan Barnes ; przeł. Magdalena Siury.
за авторством: Barnes, Jonathan (1942- ).
Опубліковано: (1995)

Zdrowie / Mildred Blaxter ; przeł. Magdalena Okła.
за авторством: Blaxter, Mildred
Опубліковано: (2009)

Chuda / Judith Fathallah ; przeł. Magdalena Zielińska.
за авторством: Fathallah, Judith
Опубліковано: (2007)

Dwie i dwadzieścia / Lada Kaštelan ; tłumaczenie: Magdalena Koch i Katarzyna Tuczyńska.
за авторством: Kaštelan, Lada (1961- ).