Vienne 1900 : Klimt, Schiele, Moser, Kokoschka : album l'exposition : Galeries Nationales du Grand Palais, Paris, 3 octobre 2005 - 23 janvier 2006 / [aut. Marie-Amélie zu Salm-Salm et al.].

Katalogi wystaw / Beata Meller.
od: Meller, Beata

Siła kobiecości : obrazy Resy Mashoodiego / text = tekst Małgorzata Paszylka-Glaza, Iwona Kohnke ; translation = tłumaczenie Piotr Łuba.
od: Paszylka, Małgorzata
Wydane: (2019)

Generał Stanisław Maczek i jego żołnierze : katalog wystawy, Muzeum Historii Polski / tekst i opracowanie Wojciech Kalwat, Michał Kopczyński.
od: Kalwat, Wojciech, i wsp.
Wydane: (2019)

Kadry zapisane w pamięci : Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku w obiektywie Witolda Węgrzyna = Still frames in memory : history of Academy of Fine Arts in Gdańsk by Witold Węgrzyn / autorzy tekstów Anna Polańska, Mariusz Wrona ; redakcja Mariusz Wrona ; fotografie Witold Węgrzyn ; tłumaczenie Katarzyna Jopek ; koncepcja wizualna i projekt graficzny Piotr Paluch.
od: Polańska, Anna
Wydane: (2018)

Szkoła Morska w Tczewie 1920-1930 : kolebka kadr Polskiej Marynarki Handlowej : katalog wystawy / Ewa Otremba, Elżbieta Wróblewska.
od: Otremba, Ewa
Wydane: (2015)

Andrzej Rysiński - obraz i ornament: Pałac Królikarnia, Muzeum Rzeźby im. Xawerego Dunikowskiego, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie : 26 kwietnia - 26 maja 2002 / [zdjęcia Robert Czajka, Wiesław Wudzki].
od: Rysiński, Andrzej (1958- ).
Wydane: (2002)

Mostra di Pompeo Batoni : promossa dall'Amministrazione Provinciale / catalogo a cura di Isa Belli Barsali.
Wydane: (1967)

Katalog Muzeum Emigracji w Gdyni : wystawa stała / [autorzy tekstów historycznych Tomasz Stefanek, Marcin Szerle ; redakcja merytoryczna Tomasz Stefanek, Karolina Grabowicz-Matyjas].
od: Stefanek, Tomasz
Wydane: (2016)

Sąsiedzi na dobre i złe. Polska - Szwecja : katalog wystawy, PAN Biblioteka Gdańska ul. Wałowa 15 i 24, 15 maja - 4 lipca 2024 roku = Neighbours through thick and thin. Poland - Sweden : exhibition catalogue : PAS Gdańsk Library, 15 May - 4 July 2024 / Anna Wytyk i Grażyna Ewert ; redakcja Aleksander Baliński ; tłumaczenie na język angielski Anna Moroz.
od: Wytyk, Anna
Wydane: (2025)

Catalogue of the Emigration Museum in Gdynia : permanent exhibition / [content editors Tomasz Stefanek, Karolina Grabowicz-Matyjas ; historical texts Tomasz Stefanek, Marcin Szerle ; translation Magdalena Moran, Sean Moran].
od: Stefanek, Tomasz
Wydane: (2016)

Barbara Ur : rzeźba - instalacje, Andrzej Jan Piwarski : malarstwo : Jubileuszowa wystawa z okazji 40-lecia pracy twórczej Andrzeja J. Piwarskiego : Muzeum Zachodnio-Kaszubskie - Bytów, październik 2003-luty 2004 r.= Barbara Ur : Plastik - Instalationnen, Andrzej Jan Piwarski : Malerei : Jubiläumsauustellung aus Anlass der 40-jährigen künstlerischen Tätigkeit von Andrzej J. Piwarski : Westkaschubisches Museum - Bütow, Oktober 2003 - Februar 2004 / [teksty Judith Ostermann, Ortwin Goertz] ; Muzeum Zachodnio-Kaszubskie - Bytów, Stowarzyszenie Europejskie Laboratorium Sztuki - Tuchomie.
od: Ostermann, Judith (1978- )
Wydane: (2004)

In fine style : the art of Tudor and Stuart fashion / Anna Reynolds.
od: Reynolds, Anna
Wydane: (2013)

"Rączki" Daniela Mroza : wystawa w Galerii Wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, 18-28 października 2012 roku / [wybór tekstów i red. Piotr Sitkiewicz].
od: Mróz, Daniel (1917-1993)
Wydane: (2012)

Fantastyczny wszechświat Wojtka Siudmaka : wystawa rysunków z cyklu "U progu 3. Tysiąclecia" : katalog wystawy, 6 czerwca - 23 lipca 2000 r. / [red. Anna Kuczborska ; tł. Ludwika Grabowska, Salaün Katell, Lucyna Stetkiewicz] ; Muzeum Okręgowe w Toruniu.
Wydane: (2000)

Z Mediolanu do Krakowa : 100 książek Vanniego Scheiwillera dla bibliofilów : katalog wystawy w Bibliotece Jagiellońskiej, Kraków, 23 maj - 29 czerwiec 1991 / opracowanie katalogu Danuta Bromowicz i Piotr Hordyński ; wstęp Jan Okoń, Alina Kalczyńska.
Wydane: (1991)

100 lat Archiwum Państwowego w Gdańsku : katalog wystawy jubileuszowej 8 VI 2001 = 100 Jahre des Staatsarchivs Gdańsk : Katalog der Jubiläumsausstellung vom 8 VI 2001 / [oprac. red. Aniela Przywuska ; tł. na jęz. niem. Bogusław Bławat].
Wydane: (2001)

Podróż do Japonii : inspiracje sztuką Japonii w twórczości Juliana Fałata = A journey to Japan : japanese art inspirations in the work of Julian Fałat / Anna Król ; [tł. Jerzy Juruś].
od: Król, Anna (1958- ).
Wydane: (2009)

Otto Wagner / herausgegeben von Andreas Nierhaus und Eva-Maria Orosz ; Übersetzung: Joanna White, Paul Richards.
Wydane: (2018)

Matejce w hołdzie... : w stulecie śmierci artysty = Matejko : in homage to the artist on the 100th anniversary of his death / [informator o wystawie oprac. Ewa Micke-Broniarek ; przekład na jęz. ang. Bogna Piotrowska] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Wydane: (1993)

Obrazy olejne i akwarele Jana Matejki : katalog wystawy Domu Matejki / Edward Łepkowski ; Muzeum Narodowe w Krakowie.
od: Łepkowski, Edward
Wydane: (1955)

Sztuka ceramiki : forma i osobowość : Henryk Lula, Krystyna Andrzejewska-Marek, Katarzyna Jóźwiak-Moskal / [red. katalogu: Joanna Szymula-Grygiel ; teksty: Henryk Lula, Joanna Szymula-Grygiel].
Wydane: (2014)

Podróże po Polsce i innym świecie : fotografie = Journeys in Poland and another world : photographs / Joanna Helander ; [wybór tekstów Bo Persson].
od: Helander, Joanna (1948- ).
Wydane: (1999)

Konrad Krzyżanowski 1872-1922 : wystawa monograficzna : katalog prac istniejących i zaginionych / oprac. Lija Skalska-Miecik ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Wydane: (1980)

Jerzy Kalina - nawigacja sztuki : [katalog wystawy oprac. Maria Jeżewska ; przekł. M. i K. Nawotka].
Wydane: (2003)

Piękna dezynwoltura my oba to trzecia osoba / OBA [pseud.] Ryszard Grzyb & Marcin Osiowski [nazw.] ; [przekład na ang. Peter Hauke, na niem. Aneta Ambroż, na fr. Biuro Tłumaczy].
od: OBA
Wydane: (2003)

Krystyna Schwarzer-Litwornia - Dedal i Ikar : racja i namiętność : katalog / pod red. Józefa Grabskiego ; [tł. Joanna Holzman, Piotr Mizia].
Wydane: (2002)

Osiągnięcia radzieckiej nauki i techniki : wystawa, Warszawa, Katowice, kwiecień 1977 / [red. Anna Chrząstowska].
Wydane: (1977)

Hipolit Śmierzchalski : hipofoto / redakcja merytoryczna = content editing Adam Mazur ; tłumaczenie i korekta = Monika Bokiniec.
Wydane: (2019)

Jubileuszowa wystawa prac Xawerego Dunikowskiego (1898-1948) : grudzień 1948 - styczeń 1949 / [kat. oprac. Maria Flukowska] ; Komitet Wykonawczy Wystawy, Muzeum Narodowe w Warszawie.
Wydane: (1948)

Mercenariat, iconoclasme, danse macabre : Niklaus Manuel et le temps de la Réforme / Susan Marti (éd.) ; [traduction de l'allemand: Delphine Piquet, Juliane Regler, Émilie Syssau] ; Musée d'Histoire de Berne.
Wydane: (2016)

Chillida : música callada / [textos Friedhelm Mennekes, Marisa Oropesa, Mauricio Sotelo].
Wydane: (2004)

Biblia : deutsche Bibeln vor und nach Martin Luther : Ausstellung der Universitätsbibliothek Heidelberg vom 15. Dezember 1982 bis 26. Februar 1983 / Katalog von Joachim-Felix Leonhard.
od: Leonhard, Joachim-Felix (1946- ).
Wydane: (1982)

Konstanty Laszczka 1865-1956 : Muzeum Rzeźby Alfonsa Karnego, Oddział Muzeum Podlaskiego w Białymstoku, październik - grudzień 2003 / [Cezary Szymaniuk].
od: Szymaniuk, Cezary
Wydane: (2003)

"Ganze Bücher von Geschichten" : Bibeln aus Niedersachsen : [Ausstellung in der Herzog August Bibliothek, 8. März bis 28. September 2003] / Christian Heitzmann.
od: Heitzmann, Christian (1965- ).
Wydane: (2003)

Tra Polonia e Italia : grafica polacca nelle edizioni di Vanni Scheiwiller 1984-2006 : Istituto Italiano di Cultura, Cracovia, 15.09-14.10.2006 = Między Polską a Włochami : polska grafika w wydawnictwach Vanniego Scheiwillera 1984-2006 : Włoski Instytut Kultury w Krakowie, 15.09-14.10.2006 / [red. Laura Novati ; tł. z wł. Stanisław Kasprzysiak].
Wydane: (2006)

Kokoschka et la musique = Kokoschka and music : [exposition, Vevey, Musée Jenisch, 7 juillet-9 septembre 2007 / [conçue en collaboration avec la Fondation à la mémoire d'Oskar Kokoschka].
Wydane: (2007)