Księgi Ezdrasza - Nehemiasza : wstęp, przekład z oryginału, komentarz, ekskursy / oprac. Hugolin Langkammer ; Katolicki Uniwersytet Lubelski.

Lamentacje ; Księga Barucha : wstęp, przekład z oryginału, komentarz / oprac. Lech Stachowiak ; Katolicki Uniwersytet Lubelski.
Pubblicazione: (1968)

Biblia dla każdego : tekst - komentarz - ilustracje. T. 2 / [komentarz Gianfranco Ravasi ; red. Henryk Witczyk ; oprac. Waldemar Chrostowski, Henryk Witczyk ; przekł. Magdalena Litwiniuk, Stanisław Czerwik, Jan Nowak].
Pubblicazione: (1995)

Biblia dla każdego : tekst - komentarz - ilustracje. T. 5 / [komentarz Gianfranco Ravasi ; red. nauk. Waldemar Chrostowski, Jan Nowak, Henryk Witczyk ; przekł. Krzysztof Stopa, Magdalena Dutkiewicz-Litwiniuk ; oprac. Jan Nowak].
Pubblicazione: (2002)

Biblia dla każdego : tekst - komentarz - ilustracje T. 3 / koment. Gianfranco Ravasi ; red. nauk. Henryk Witczyk ; przekł. Stanisław Czerwik et al.].
Pubblicazione: (2000)

Biblia dla każdego : tekst - komentarz - ilustracje. T. 1 / red. Henryk Witczyk ; [oprac. Waldemar Chrostowski, Henryk Witczyk ; przekł. Stanisław Czerwik, Jan Nowak].
Pubblicazione: (1995)

Biblia dla każdego : tekst, komentarz, ilustracje. T. 8 / [komentarz Gianfranco Ravasi ; red. nauk. Waldemar Chrostowski, Jan Nowak, Henryk Witczyk ; przekł. Krzysztof Stopa ; oprac. Jan Nowak].
Pubblicazione: (2007)

Wprowadzenie do Księgi Psalmów / Juliusz St. Synowiec.
di: Synowiec, Juliusz Stanisław (1934-2007)
Pubblicazione: (1996)

Chamisza Chumsze Tora - Chumasz Pardes Lauder : przekład Pięcioksięgu z języka hebrajskiego z uwzględnieniem Tory Ustnej opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego i Haftary z błogosławieństwami. Ks. 4, Bemidbar / tł. Sacha Pecaric ; red. Lidia Kośka, Sacha Pecaric ; tł. haftar: Andrzej Borowski ;tł. Megilat Rut: Sacha Pecaric ; tł. koment.: Henryk Halkowski [et al.] ; Fundacja Ronalda S. Laudera.
Pubblicazione: (2005)

Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy : najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem / oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła ; [red. nauk. Angelo Colacrai et al. ; aut. koment. Michał Bednarz et al. ; tł. ksiąg Michał Bednarz et al.].
Pubblicazione: (2005)

Księga Hioba / tł. z hebr. Czesław Miłosz.
Pubblicazione: (1980)

Księga Izajasza / tł., wstęp i komentarz Lech Stachowiak.
Pubblicazione: (1991)

Chamisza Chumsze Tora - Chumasz Pardes Lauder : przekład Pięcioksięgu z języka hebrajskiego opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego z punktacją samogłoskową i Haftary z błogosławieństwami. Ks. 1, Bereszit / oprac. pod kierownictwem Sachy Pecarica ; tł. Sacha Pecaric i Ewa Gordon.
Pubblicazione: (2003)

Chamisza Chumsze Tora - Chumasz Pardes Lauder : przekład Pięcioksięgu z języka hebrajskiego z uwzględnieniem Tory Ustnej opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego i Haftry z błogosławieństwami. Ks. 3, Wajikra / tł. Sacha Pecaric [et al. ; red. Lidia Kośka, Sacha Pecaric] ; Fundacja Ronalda S. Laudera.
Pubblicazione: (2006)

Chamisza Chumsze Tora - Chumasz Pardes Lauder : przekład Pięcioksięgu z języka hebrajskiego opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego z punktacją samogłoskową i Haftary z błogosławieństwami. Ks. 2, Szemot / oprac. pod kierownictwem Sachy Pecarica ; tł. Sacha Pecaric i Ewa Gordon ; Fundacja Ronalda S. Laudera.
Pubblicazione: (2003)

Genesis Księga Rodzaju / z hebrajskiego przeł. i objaśnił Czesław Jakubiec.
Pubblicazione: (1957)

Inne spojrzenie na Biblię : Stary Testament. T. 5, Księga Daniela i dwanaście Ksiąg proroków mniejszych / Zbigniew Hobgarski.
di: Hobgarski, Zbigniew
Pubblicazione: (2009)

Psałterz czyli Księga Psalmów : z przydatkiem pieśni biblijnych, które w brewiarzu Rzymskim przychodzą i trenów Jeremiaszowych. T. 2 / krótkim koment. obj. Franciszek Pawłowski.
Pubblicazione: (1872)

Psałterz czyli Księga Psalmów : z przydatkiem pieśni biblijnych, które w brewiarzu Rzymskim przychodzą i trenów Jeremiaszowych. T. 3 / krótkim koment. obj. Franciszek Pawłowski.
Pubblicazione: (1872)

Trzy szesnastowieczne edycje Księgi Tobiasza (1539, 1540, 1545) / opracowanie i transkrypcja Anna Lenartowicz-Zagrodna ; przy współudziale Magdaleny Gozdek.
Pubblicazione: (2021)

Komentarze do Księgi Przysłów / Orygenes ; wstęp, przekład i opracowanie naukowe ks. Przemysław Szewczyk ; opracowanie indeksów ks. Tadeusz Kołosowski.
di: Origenes (ok. 185-ok. 254)
Pubblicazione: (2019)

Kohelet : najbardziej oryginalna i "skandaliczna" księga Starego Testamentu / Gianfranco Ravasi ; [tł. Joanna Skrzypnik].
di: Ravasi, Gianfranco (1942- ).
Pubblicazione: (2003)

Księgi 1-2 Królów : wstęp, przekład z oryginału, komentarz, ekskursy / oprac. Józef Błażej Łach ; Katolicki Uniwersytet Lubelski.
Pubblicazione: (2007)

Psałterz czyli Księga Psalmów : z przydatkiem pieśni biblijnych, które w brewiarzu Rzymskim przychodzą i trenów Jeremiaszowych. T. 4 / krótkim koment. obj. Franciszek Pawłowski.
Pubblicazione: (1872)

Chamisza Chumsze Tora - Chumasz Pardes Lauder : przekład Pięcioksięgu z języka hebrajskiego z uwzględnieniem Tory Ustnej opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego i Haftary z błogosławieństwami. Ks. 5, Dewarim / tł. Sacha Pecaric ; red. Lidia Kośka, Sacha Pecaric ; tł. haftar Andrzej Borowski, Sacha Pecaric ; tł. koment.: Joanna Białek [et al.] ; Fundacja Ronalda S. Laudera.
Pubblicazione: (2006)

Psałterz czyli Księga Psalmów : z przydatkiem pieśni biblijnych, które w brewiarzu Rzymskim przychodzą i trenów Jeremiaszowych / krótkim koment. obj. Franciszek Pawłowski.
Pubblicazione: (1872)

Księgi Machabejskie : wstęp, przekład z oryginału, komentarz / oprac. Feliks Gryglewicz ; Katolicki Uniwersytet Lubelski.
Pubblicazione: (1961)

Księgi Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Księga Nahuma - Walerian Szubzda, Księga Habakuka - Stanisław Stańczyk, Księga Sofoniasza - Walerian Szubzda, Księga Aggeusza - Michał Peter ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova, Nina Brzostowska.
Pubblicazione: (2007)

Księgi Amosa, Abdiasza, Jonasza, Micheasza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Księga Amosa - Zbigniew Kaznowski, Księga Abdiasza - Edward Zawiszewski, Księga Jonasza - Józef Homerski, Księga Micheasza - Piotr Szefler ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova, Nina Brzostowska.
Pubblicazione: (2007)

Opervm D. Hieronymi [...] Tomvs : Commentarios in Psalterivm Habet: accessit his psalterium triplici lingua, Hebraica, Greca & Latina. T. 8.
di: Hieronim (święty ; ok. 340-ok. 420)
Pubblicazione: (1537)

Księgi Zachariasza, Malachiasza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Księga Zachariasza - Franciszek Myszka, Księga Malachiasza - Michał Peter ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova.
Pubblicazione: (2007)

Isychii Presbyteri Hierosolymorvm, In Leviticvm Libri Septem [...].
di: Hezychiusz z Jerozolimy (święty ; 3..-45.)
Pubblicazione: (1527)

Księga Judyty ; Księga Estery / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Granice licentia translatoris na przykładzie "Nowego Przekładu Dynamicznego Księgi Psalmów" / Krzysztof Bardski.
di: Bardski, Krzysztof (1962- ).

Księga Sędziów i Księga Rut / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Księga Koheleta / przekł. Anna Kamieńska ; oprac. i red. Wojciech Kruszewski ; komentarze Piotr Matywiecki, Piotr Paziński, Anna Kamieńska.
Pubblicazione: (2014)

Grecko-łacińsko-polska synopsa do Pierwszej i Drugiej Księgi Machabejskiej / przekł. i oprac. Stanisław Gądecki.
Pubblicazione: (2002)