Dwie tragiedye historyczne : (Dwaj Foskarowie ; Marino Faliero) / Jerzy Gordon Byron ; po raz pierwszy na jęz. pol. przez Feliksa Jezierskiego.
Збережено в:
| Автор: | Byron, George Gordon Byron (1788-1824) |
|---|---|
| Інші автори: | Jezierski, Feliks (1817-1901) (Tł.) |
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Англійська |
| Опубліковано: |
Warszawa :
Nakł. i druk S. Lewentala,
1889.
|
| Серія: | Biblioteka Najcelniejszych Utworów Literatury Europejskiej. Literatura Angielska
|
| Предмети: | |
| Онлайн доступ: | http://www.pbc.gda.pl/dlibra/docmetadata?id=43815 |
Схожі ресурси
Giaur / George Gordon Byron ; przekł. Adama Mickiewicza ; oprac. Stefan Treugutt.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1984)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1984)
Więzień Czyllonu / Byron ; przekł. Franciszka Morawskiego.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1911)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1911)
Giaur / Jerzy Byron ; przekł. Adama Mickiewicza.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1952)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1952)
Wybór poematów / Jerzy Byron ; oprac. Władysław Brodzki.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1970)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1970)
Wybór poematów / Jerzy Byron ; oprac. Władysław Brodzki.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1967)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1967)
Manfred : poema dramatyczne / Byron ; przekł. Fr. Morawskiego.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1925)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1925)
Poezje / Byron ; wybrał i wstępem opatrzył Juliusz Żuławski.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1974)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1974)
Wiersze i poematy / Byron ; [wybór, wstęp i przypisy Juliusza Żuławskiego].
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1954)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1954)
Don Juan / Byron ; przeł. Edward Porębowicz ; [słowem wstępnym i przypisami opatrzył Juliusz Żuławski].
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1953)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1953)
Don Juan / Byron ; przeł. Edward Porębowicz ; [słowem wstępnym i przypisami opatrzył Juliusz Żuławski].
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1954)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1954)
Manfred ; Kain / Jerzy Byron ; przeł. Zofja Reutt-Witkowska ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1928)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1928)
Wędrówki Childe Harolda ; Dramaty / Byron ; przeł. Jan Kasprowicz, Józef Paszkowski. ; [słowem wstępnym i przypisami opatrzył Juliusz Żuławski].
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1955)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1955)
Tragiedye Sofoklesa / w przekł. Kazimierza Kaszewskiego.
за авторством: Sophocles (496-406 p.n.e.)
Опубліковано: (1888)
за авторством: Sophocles (496-406 p.n.e.)
Опубліковано: (1888)
Paryzyna ; Kalmar i Orla : dwa poemata z dzieł lorda Bajrona / przekł. Ignacego Szydłowskiego.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1834)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1834)
Poezye lorda Byrona.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1829)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1829)
Pięć poematów lorda Birona / przełożył Franciszek Dzierżykraj Morawski.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1853)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1853)
Mazeppa : [powieść / Lorda Byrona]. Peri i Ray : [powieść wschodnia / Tomasza Moora]. Ballady [i baśni].
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1843)
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1843)
Japanese religion, unity and diversity / Earhart H. Byron.
за авторством: Earhart, H. Byron
Опубліковано: (1982)
за авторством: Earhart, H. Byron
Опубліковано: (1982)
Media i ludzie / Byron Reeves, Clifford Nass ; przeł. Hanna Szczerkowska.
за авторством: Reeves, Byron (1949- ).
Опубліковано: (2000)
за авторством: Reeves, Byron (1949- ).
Опубліковано: (2000)
Europa w zwierciadle / Robert Byron ; tłumaczyła Dorota Kozińska.
за авторством: Byron, Robert (1905-1941)
Опубліковано: (2020)
за авторством: Byron, Robert (1905-1941)
Опубліковано: (2020)
Duchowe dziedzictwo Żydów polskich / Byron L. Sherwin ; [przeł., oprac. i przedm. opatrzył Waldemar Chrostowski].
за авторством: Sherwin, Byron L. (1946-2015)
Опубліковано: (1995)
за авторством: Sherwin, Byron L. (1946-2015)
Опубліковано: (1995)
Dwie kultury : studya historyczne i literackie / Władysław Jabłonowski.
за авторством: Jabłonowski, Władysław (1865-1956)
Опубліковано: (1913)
за авторством: Jabłonowski, Władysław (1865-1956)
Опубліковано: (1913)
Przygotowania do wiedzy mowy polskiej / przez Feliksa Jezierskiego.
за авторством: Jezierski, Feliks (1817-1901)
Опубліковано: (1843)
за авторством: Jezierski, Feliks (1817-1901)
Опубліковано: (1843)
Duma o Hiawacie / Henryka W. Longfellow ; przekł. Feliksa Jezierskiego.
за авторством: Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882)
Опубліковано: (1860)
за авторством: Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882)
Опубліковано: (1860)
Dwie wiosny / Jan Parandowski.
за авторством: Parandowski, Jan (1895-1978)
Опубліковано: (1939)
за авторством: Parandowski, Jan (1895-1978)
Опубліковано: (1939)
Dwie Telimeny / Jerzy Weinberg.
за авторством: Weinberg, Jerzy
за авторством: Weinberg, Jerzy
Dwie prawdy / Marek Skuza.
за авторством: Skuza, Marek (1958- ).
Опубліковано: (2002)
за авторством: Skuza, Marek (1958- ).
Опубліковано: (2002)
Dwie ojczyzny / Krzysztof Kolczyński.
за авторством: Kolczyński, Krzysztof
Опубліковано: (2025)
за авторством: Kolczyński, Krzysztof
Опубліковано: (2025)
Dwie wiosny / Jan Parandowski.
за авторством: Parandowski, Jan (1895-1978)
Опубліковано: (1946)
за авторством: Parandowski, Jan (1895-1978)
Опубліковано: (1946)
Dwie "Grażyny" / Kazimierz Breitmeier.
за авторством: Breitmeier, Kazimierz
Опубліковано: (1927)
за авторством: Breitmeier, Kazimierz
Опубліковано: (1927)
Dwie miłości / Maria Nurowska.
за авторством: Nurowska, Maria (1944-2022)
Опубліковано: (2009)
за авторством: Nurowska, Maria (1944-2022)
Опубліковано: (2009)
Dwie książki / Józef Łobodowski.
за авторством: Łobodowski, Józef (1909-1988)
Опубліковано: (1984)
за авторством: Łobodowski, Józef (1909-1988)
Опубліковано: (1984)
Dwie katedry / Bogumił Marian Adamczyk.
за авторством: Adamczyk, Marian (1931- ).
Опубліковано: (2002)
за авторством: Adamczyk, Marian (1931- ).
Опубліковано: (2002)
M. T. Cycerona Xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném / z łac. na pol. jęz. przeł. przez Klemensa Żukowskiego.
за авторством: Cicero, Marcus Tullius (106-43 p.n.e.)
Опубліковано: (1840)
за авторством: Cicero, Marcus Tullius (106-43 p.n.e.)
Опубліковано: (1840)
Dwie siostry / Åsne Seierstad ; przełożyła Iwona Zimnicka.
за авторством: Seierstad, Åsne (1970- ).
Опубліковано: (2018)
за авторством: Seierstad, Åsne (1970- ).
Опубліковано: (2018)
Dwie sprawy : sztuki współczesne o tematyce wiejskiej.
Опубліковано: (1966)
Опубліковано: (1966)
Dwie fenomenologie : Husserl i Heidegger / Bogusław Jasiński.
за авторством: Jasiński, Bogusław (1953- ).
Опубліковано: (1997)
за авторством: Jasiński, Bogusław (1953- ).
Опубліковано: (1997)
Rewolucja w uczeniu / Gordon Dryden, Jeanette Vos ; z jęz. ang. przeł. Bożena Jóźwiak.
за авторством: Dryden, Gordon
Опубліковано: (2000)
за авторством: Dryden, Gordon
Опубліковано: (2000)
Dwie ulice / Olga Chrobra ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak.
за авторством: Chrobra, Olga (1926-1994)
Опубліковано: (1979)
за авторством: Chrobra, Olga (1926-1994)
Опубліковано: (1979)
Dwie kobiety / Jadwiga Courths-Mahler ; przekł. Małgorzata Behlert.
за авторством: Courths-Mahler, Hedwig (1867-1950)
Опубліковано: (2014)
за авторством: Courths-Mahler, Hedwig (1867-1950)
Опубліковано: (2014)
Схожі ресурси
-
Giaur / George Gordon Byron ; przekł. Adama Mickiewicza ; oprac. Stefan Treugutt.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1984) -
Więzień Czyllonu / Byron ; przekł. Franciszka Morawskiego.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1911) -
Giaur / Jerzy Byron ; przekł. Adama Mickiewicza.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1952) -
Wybór poematów / Jerzy Byron ; oprac. Władysław Brodzki.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1970) -
Wybór poematów / Jerzy Byron ; oprac. Władysław Brodzki.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1967)