Зображення обкладинки

QR код

Gösta Berling / Selma Lagerlöf ; przeł. Franciszek Mirandola ; zweryfikowała Maria Olszańska.

Показати інші версії (1)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Інші автори:	Mirandola, Franciszek (1871-1930) (Tł.), Olszańska, Maria (1915-2003) (Oprac.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Шведська
Опубліковано:	Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1987.
Редагування:	Wyd. 6.
Серія:	BL Biblioteka Ludowa
Предмети:	Powieść szwedzka > 1870-1914 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Gösta Berling / Selma Lagerlöf ; przekł. autoryzowany F. Mirandoli.
за авторством: Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Опубліковано: (1924)

Wyrzutek. T. 2 / Selma Lagerlöf ; przeł. Janina Palmén.
за авторством: Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Опубліковано: (1925)

Ojczyzna Liljecrony : powieść / Selma Lagerlöf ; z przedm. autorki do czytelników polskich ; przeł. Leopold Staff.
за авторством: Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Опубліковано: (1924)

The empire city : New York and its people, 1624-1996 / Selma Berrol.
за авторством: Berrol, Selma Cantor
Опубліковано: (1997)

Mam na imię Selma : wspomnienia ocalonej z Ravensbrück / Selma van der Perre ; z niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka.
за авторством: Van de Perre, Selma (1922- ).
Опубліковано: (2021)

Selma Lagerlöf : nowoczesna Szwedka / tekst Anna Nordlund, fotoedycja Bengt Wanselius ; przekład z języka szwedzkiego Justyna Czechowska.
за авторством: Nordlund, Anna (1966- ).
Опубліковано: (2022)

Lewą ręką przez prawe ramię / Selma Lønning Aarø ; przekł. Milena Skoczko.
за авторством: Aarø, Selma Lønning (1972- ).
Опубліковано: (2009)

Jud Süss : ein Beitrag zur deutschen und jüdischen Geschichte / von Selma Stern.
за авторством: Stern, Selma (1890-1981)
Опубліковано: (1929)

Głód / Knut Hamsun ; przeł. Franciszek Mirandola.
за авторством: Hamsun, Knut (1859-1952)
Опубліковано: (1966)

Der Preußische Staat und die Juden. T. 1, Die Zeit des Großen Kurfürsten und Friedrichs I. Abt. 2, Akten / von Selma Stern.
за авторством: Stern, Selma (1890-1981)
Опубліковано: (1925)

Der Preußische Staat und die Juden. T. 1, Die Zeit des Großen Kurfürsten und Friedrichs I. Abt. 1, Darstellung / von Selma Stern.
за авторством: Stern, Selma (1890-1981)
Опубліковано: (1925)

Imigranci / Vilhelm Moberg ; przeł. ze szw. Maria Olszańska, Halina Thylwe.
за авторством: Moberg, Vilhelm (1898-1973)
Опубліковано: (1987)

Wyprawa psim zaprzęgiem przez Kamczatkę / Sten Bergman ; przekład Franciszek Mirandola.
за авторством: Bergman, Sten (1895-1975)
Опубліковано: (2018)

Tropy / Franciszek Mirandola ; red. i wstęp Piotr Kitrasiewicz.
за авторством: Mirandola, Franciszek (1871-1930)
Опубліковано: (2005)

Życie pszczół / Maurycy Maeterlinck ; przekł. autoryz. Franciszek Mirandola.
за авторством: Maeterlinck, Maurice (1862-1949)
Опубліковано: (1988)

Colas Breugnon : żyje jeszcze człowiek poczciwy / Romain Rolland ; przeł. Franciszek Mirandola.
за авторством: Rolland, Romain (1866-1944)
Опубліковано: (1987)

Colas Breugnon : żyje jeszcze człowiek poczciwy / Romain Rolland ; przeł. Franciszek Mirandola.
за авторством: Rolland, Romain (1866-1944)
Опубліковано: (1976)

Cierpienia młodego Wertera / Jan Wolfgang Goethe ; przeł. Franciszek Mirandola ; oprac. Zygmunt Zagórowski.
за авторством: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Опубліковано: (1922)

Lassalle / Gösta von Uexküll ; [tł. Andrzej Marcinek].
за авторством: Uexküll, Gösta von (1909-1993)
Опубліковано: (1997)

Selma / Andrzej Jarczewski.
за авторством: Jarczewski, Andrzej
Опубліковано: (2012)

Die Spielbank Baden-Baden einst und jetzt / Heinrich Berl.
за авторством: Berl, Heinrich (1896-1953)
Опубліковано: (1937)

Arazzi di Sigismondo Augusto / Magdalena Piwocka ; [trad. Maria Olszańska].
за авторством: Piwocka, Magdalena
Опубліковано: (2007)

Sceny z życia małżeńskiego / Ingmar Bergman ; ze szwedzkiego przeł. Maria Olszańska, Karol Sawicki ; przedm. napisał Kazimierz Młynarz.
за авторством: Bergman, Ingmar (1918-2007)
Опубліковано: (1975)

Społeczne podstawy gospodarki postindustrialnej / Gøsta Esping-Andersen ; przekł. Renata Włoch.
за авторством: Esping-Andersen, Gøsta (1947- ).
Опубліковано: (2010)

Libraries and archives in Sweden / Gösta Ottervik, Sigurd Möhlenbrock, Ingvar Andersson ; from the Swedish manuscript by Richard Cox.
за авторством: Ottervik, Gösta
Опубліковано: (1954)

Colas Breugnon : żyje jeszcze człowiek poczciwy / Romain Rolland ; [przeł. z fr. Franciszek Mirandola ; oprac. Julia Hartwig].
за авторством: Rolland, Romain (1866-1944)
Опубліковано: (1953)

Inteligencja kwiatów / Maurice Maeterlinck ; [tłumaczenie Franciszek Mirandola ; konsultacja naukowa i posłowie Adam Kasprzak].
за авторством: Maeterlinck, Maurice (1862-1949)
Опубліковано: (2017)

Ex Libris Selma Ury G. E.
за авторством: Gruner, Erich (1881-1966)
Опубліковано: (1912)

Dziewica Orleańska : tragedja romantyczna w pięciu aktach z prologiem / Fryderyk Schiller ; przeł. Franciszek Mirandola ; oprac. Zdzisław Żygulski.
за авторством: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Опубліковано: (1928)

Selma : jeszcze dalej niż południe / Dominik Szczepański.
за авторством: Szczepański, Dominik (1988- ).
Опубліковано: (2023)

Kolumb na Haweli / Peter Abraham ; przeł. Barbara Olszańska ; il. Danuta Konwicka.
за авторством: Abraham, Peter (1936-2015)
Опубліковано: (1980)

Życie pszczół / Maurice Maeterlinck ; przekład Franciszek Mirandola ; [autorzy ilustracji: Lizars (1838 rok) i 36 dalszych].
за авторством: Maeterlinck, Maurice (1862-1949)
Опубліковано: (2017)

Dla zakochanych : wiersze polskich poetów / wybrała Barbara Olszańska.
Опубліковано: (1966)

Sylwester August Mirys / Stanisław Szymański ; Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk ; [teksty fr. zweryfikowała oraz przekł. dokonała Ewa Rzadkowska].
за авторством: Szymański, Stanisław (1911-2000)
Опубліковано: (1964)

Radość życia : (powrót Don Kiszota) / Gilbert Keith Chesterton ; [przeł. F. Mirandola].
за авторством: Chesterton, Gilbert Keith (1874-1936)
Опубліковано: (2010)

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz ; [il. Lucjan Ławnicki].
за авторством: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Опубліковано: (2012)

Losy ludzkie : antologia nowel i opowiadań szwedzkich / wybór, przedm. i noty biograficzne Zygmunt Łanowski ; [przekł. Zygmunt Łanowski, Maria Olszańska, Irena Wyszomirska].
Опубліковано: (1979)

Uczta szyderców : poemat dramatyczny w 4 aktach / Sem Benelli ; przeł. z oryginału wł. F. Mirandola.
за авторством: Benelli, Sem (1877-1949)
Опубліковано: (1923)

Dojrzali do życia : powieść / Karol Gjellerup ; przeł. z oryg. F. Mirandola ; [okł. rys. E. Czerper].
за авторством: Gjellerup, Karl (1857-1919)
Опубліковано: (1923)

Le questioni nazionali nell'Europa Centro-Orientale : storia e attualita' / Marek Waldenberg ; traduzione di Maria Olszanska e Salvatore Esposito.
за авторством: Waldenberg, Marek (1926-2018)
Опубліковано: (1994)