Niewysłane listy : listy, dzienniki, rysunki, dokumenty 1940-1942 / Franciszka Themerson i Stefan Themerson ; koncepcja całości, wstęp i komentarze: Jasia Reichardt ; opracowanie rękopisów polskich i przekład tekstów anglojęzycznych: Joanna Błachnio ; przekład opowiadania "Le Dieu de la Croix Rousse": Anna Arno.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Körperschaften: | , |
| Weitere Verfasser: | , , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polnisch Französisch Englisch |
| Veröffentlicht: |
Gdańsk : Warszawa :
Fundacja Terytoria Książki ; Żydowski Instytut Historyczny,
© 2019.
|
| Schlagworte: |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | in00000180169 | ||
| 005 | 20260809040614.3 | ||
| 008 | 190903s2019 pl a |001 m pol c | ||
| 020 | |a 9788379081639 | ||
| 020 | |a 9788395419447 | ||
| 035 | |a xx004691654 | ||
| 035 | |a (GDPAN)vtls000192024 | ||
| 039 | 9 | |a 202501200859 |b VLOAD |y 202001201101 |z catetc | |
| 040 | |a WR U/bk |b pol |e rda |c WR U/bk |d WR U/bks |d WR O/IS | ||
| 041 | 1 | |a pol |a fre |h eng |h fre | |
| 100 | 1 | |a Themerson, Franciszka Weinles |d (1907-1988). |e Autor |e Adresat korespondencji |0 n97032522 |9 1cc694a5-b92c-493e-aa7e-052d8e963add | |
| 245 | 1 | 0 | |a Niewysłane listy : |b listy, dzienniki, rysunki, dokumenty 1940-1942 / |c Franciszka Themerson i Stefan Themerson ; koncepcja całości, wstęp i komentarze: Jasia Reichardt ; opracowanie rękopisów polskich i przekład tekstów anglojęzycznych: Joanna Błachnio ; przekład opowiadania "Le Dieu de la Croix Rousse": Anna Arno. |
| 246 | 1 | |i Tytuł oryginału: |a Unposted letters | |
| 260 | |a Gdańsk : |b Fundacja Terytoria Książki ; |a Warszawa : |b Żydowski Instytut Historyczny, |c © 2019. | ||
| 300 | |a 405, [3] strony : |b ilustracje (w tym kolorowe) ; |c 28 cm. | ||
| 336 | |a Tekst |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier | ||
| 504 | |a Indeks. | ||
| 546 | |a Oryginałom listów i dzienników towarzyszą przekłady tekstów, które powstały na potrzeby wydania angielskiego. Wszystkie teksty francuskie z wyjatkiem opowiadania "Le Dieu de la Croix Rousse" pozostawiono w oryginalnym brzmieniu. | ||
| 600 | 1 | |a Themerson, Franciszka Weinles |d (1907-1988) |v dzienniki intymne. |0 sx2010536198 |9 4b5d53b9-efa1-4333-85fc-af48079267c3 | |
| 600 | 1 | |a Themerson, Franciszka Weinles |d (1907-1988) |v korespondencja. |0 sx2010536202 |9 795bc551-a56b-4d05-81a5-68b673735add | |
| 600 | 1 | |a Themerson, Stefan |d (1910-1988) |v korespondencja. |0 sx2010536203 |9 86b1c2da-5744-4f22-b728-b889f4c01dff | |
| 700 | 1 | |a Themerson, Stefan |d (1910-1988). |e Autor |e Adresat korespondencji |0 n94202814 |9 2cfb86cb-4600-4cd1-82cd-a77858b607fe | |
| 700 | 1 | |a Reichardt, Jasia |d (1933- ). |e Redaktor |e Autor wstępu |e Autor komentarza |0 n2003063147 |9 2a57b516-d5a2-4514-8267-667725a4152b | |
| 700 | 1 | |a Błachnio, Joanna. |e Redaktor |e Tłumacz |0 n2019142241 |9 f0cb22b1-ca08-4ff8-9f6b-9e6a876bfcb8 | |
| 700 | 1 | |a Arno, Anna |d (1984- ). |e Tłumacz |0 n01025853 |9 ca645486-06e6-45da-9154-c01208c8fabd | |
| 710 | 2 | |a Fundacja Terytoria Książki. |e Wydawca |4 pbl |0 n2013070064 |9 ea4e213d-84ab-4b0a-ae40-cf3d3800d7a1 | |
| 710 | 2 | |a Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma. |e Wydawca |4 pbl |0 n2011025526 |9 403564fd-3496-4770-9886-03252309b788 | |
| 920 | |a 978-83-7908-163-9 | ||
| 920 | |a 978-83-954194-4-7 | ||
| 993 | |a (OCoLC)1121445043 | ||
| 999 | |a VIRTUA | ||
| 999 | f | f | |i f37b46bf-8c4c-4b89-ba07-c9675fcb663f |s def54dc4-c9d8-45e7-88d2-f319867afb46 |t 0 |
| 952 | f | f | |p Do wypożyczenia |a Biblioteka Gdańska PAN |b Gdańsk |c Nowy Gmach |d Magazyn NG |t 0 |e III 370015 |h Według sygnatur |i Książka |m 1000150210 |