Copertina

Codice QR

Ciemność / Peter Abrahams ; przeł. Zofia Kierszys.

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Abrahams, Peter (1919-2017)
Altri autori:	Kierszys, Zofia (1921-2000) (Tł.)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco inglese
Pubblicazione:	Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1968.
Soggetti:	Powieść południowoafrykańska w języku angielskim > 1945-1970 > tłumaczenia polskie.

Documenti analoghi

W ciemność / Cormac McCarthy ; przeł. Maciej Świerkocki.
di: McCarthy, Cormac (1933-2023)
Pubblicazione: (2011)

Murzyn z kopalni złota / Peter Abrahams ; [przeł. z ang. Teofila Ranicka].
di: Abrahams, Peter (1919-2017)
Pubblicazione: (1948)

Ciemność : w obronie mroku / Sigri Sandberg ; przełożyła Joanna Barbara Bernat.
di: Sandberg, Sigri (1975- ).
Pubblicazione: (2019)

Szlakiem gromu : powieść / Peter Abrahams ; tł. Wanda Górkowa.
di: Abrahams, Peter (1919-2017)
Pubblicazione: (1956)

The path of thunder / Peter Abrahams ; [forew. and comment. by E. V. Kornilova].
di: Abrahams, Peter (1919-2017)
Pubblicazione: (1954)

Świecąca ciemność : dramaturgia Jona Fossego / Leif Zern ; przeł. Halina Thylwe.
di: Zern, Leif (1939- ).
Pubblicazione: (2007)

Ciemność widoma : esej o depresji / William Styron ; z ang. przeł. Jerzy Korpanty.
di: Styron, William (1925-2006)
Pubblicazione: (2012)

The path of thunder / Peter Abrahams ; foreword and commentary by E. V. Kornilova ; redaktor: A. Danilʹân.
di: Abrahams, Peter (1919-2017)
Pubblicazione: (1956)

Ciemność i pleśń / Stanisław Lem.
di: Lem, Stanisław (1921-2006)
Pubblicazione: (1988)

Seria w ciemność / Jacek Dehnel.
di: Dehnel, Jacek (1980- ).
Pubblicazione: (2016)

W ciemność / Anna Bolavá ; z czeskiego przełożyła Agata Wróbel.
di: Bolavá, Anna (1981- ).
Pubblicazione: (2017)

Ciemność : nieopowiedziane historie o trzydziestu trzech mężczyznach uwięzionych pod ziemią i o cudzie, który ich uratował / Héctor Tobar ; przełożył Tomasz Bieroń.
di: Tobar, Héctor (1963- ).
Pubblicazione: (2015)

Języki ognia / Peter Abrahams ; przekł. Monika Tietze.
di: Abrahams, Peter (1947- ).
Pubblicazione: (2003)

Gretel i ciemność / Eliza Granville ; z języka angielskiego przełożyła Natalia Mętrak.
di: Granville, Eliza
Pubblicazione: (2015)

Skok w ciemność? : noc w "Osiem cztery" Mirosława Nahacza / Paweł Gorszewski.
di: Gorszewski, Paweł (1980- ).

I stała się ciemność : opowiadania (niepublikowane) / Marcin Wolski.
di: Wolski, Marcin (1947- ).
Pubblicazione: (2013)

Ciemność i kurz : o spojrzeniu starca w dziełach Adama Mickiewicza i Juliusza Słowackiego / Anna Jazgarska.
di: Jazgarska, Anna

Kocham cię, ale wybieram ciemność / Claire Vaye Watkins ; przełożyła Kaja Gucio.
di: Watkins, Claire Vaye (1984- ).
Pubblicazione: (2024)

Metaforyka potoczna w przestrzeni semantycznej "światło-ciemność" / Agnieszka Libura.
di: Libura, Agnieszka (1968-2023)

Ludzie, którzy jedzą ciemność : prawdziwa historia dziewczyny, która zaginęła w Tokio, i zła, które ją pochłonęło / Richard Lloyd Parry ; tł. Adriana Sokołowska-Ostapko.
di: Parry, Richard Lloyd (1969- ).
Pubblicazione: (2014)

Dałem ci oczy, a ty spojrzałaś w ciemność / Irene Solà ; z katalońskiego przełożyła Barbara Bardadyn.
di: Solà, Irene (1990- ).
Pubblicazione: (2025)

Wśliznę się do twego namiotu / Peter de Vries ; z ang. przeł. Zofia Kierszys.
di: De Vries, Peter (1910-1993)
Pubblicazione: (1980)

Mój ślub z księżniczką / Peter Abraham ; przeł. Zofia Rybicka.
di: Abraham, Peter (1936-2015)
Pubblicazione: (1976)

Baśnie afrykańskie / Roger D. Abrahams ; [tł. Klaudyna Michałowicz] ; National Geographic.
di: Abrahams, Roger D. (1933-2017)
Pubblicazione: (2012)

The law for writers and journalists / by Gerald Abrahams.
di: Abrahams, Gerald (1907-1980)
Pubblicazione: (1958)

"Była to jedna z tych niesamowitych nocy, gdy światło i ciemność..." : od redakcji / Jarosław Ławski, Krzysztof Korotkich, Marcin Bajko.
di: Ławski, Jarosław (1968- ).

Życie codzienne Żydów w średniowieczu / Israel Abrahams ; przełożyła Barbara Gadomska.
di: Abrahams, Israel (1858-1925)
Pubblicazione: (1996)

Gambit / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Faulkner, William (1897-1962)
Pubblicazione: (1963)

Zstąp, Mojżeszu / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Faulkner, William (1897-1962)
Pubblicazione: (1966)

Bella Toskania / Frances Mayes ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Mayes, Frances (1941- ).
Pubblicazione: (2000)

Za horyzontem / Jon Cleary ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Cleary, Jon (1917-2010)
Pubblicazione: (1975)

Punkt zwrotny / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Faulkner, William (1897-1962)
Pubblicazione: (1967)

Absalomie, Absalomie... / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Faulkner, William (1897-1962)
Pubblicazione: (1959)

Strzały z arki Noego czyli Omyłki i manowce mojego przyjaciela Wensloffa / Peter Abraham ; przeł. Zofia Rybicka.
di: Abraham, Peter (1936-2015)
Pubblicazione: (1984)

Zielone łąki raju / Francis Clifford ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Clifford, Francis (1917-1975)
Pubblicazione: (1973)

Zmierzch Cesarstwa Rzymskiego. T. 2 / Edward Gibbon ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Gibbon, Edward (1737-1794)
Pubblicazione: (1995)

Zatrzymane chwile / Danielle Steel ; z ang. przeł. Zofia Kierszys.
di: Steel, Danielle (1948- ).
Pubblicazione: (2000)

Zmierzch Cesarstwa Rzymskiego. T. 2 / Edward Gibbon ; przeł. Zofia Kierszys.
di: Gibbon, Edward (1737-1794)
Pubblicazione: (1975)

Azyl / William Faulkner ; przełożyła Zofia Kierszys.
di: Faulkner, William (1897-1962)
Pubblicazione: (1957)

Kolumb na Haweli / Peter Abraham ; przeł. Barbara Olszańska ; il. Danuta Konwicka.
di: Abraham, Peter (1936-2015)
Pubblicazione: (1980)