Übersetzungswissenschaft : Probleme und Methoden / von Wolfram Wilss.
Zapisane w:
| Autor: | |
|---|---|
| Format: | Książka |
| Język: | niemiecki |
| Wydane: |
Stuttgart :
Ernst Klett,
cop. 1977.
|
| Hasła przedmiotowe: |
Podobne opisy
Machine translation of languages : fourteen essays / edited by William N. Locke and A. Donald Booth.
Wydane: (1955)
Wydane: (1955)
Machine translation / Bożena Henisz-Dostert, R. Ross Macdonald, Michael Zarechnak.
od: Henisz-Dostert, Bożena
Wydane: (1979)
od: Henisz-Dostert, Bożena
Wydane: (1979)
L'Adressage intrinsèque en traduction automatique / par Y. Lecerf ; Communaute Europeenne de l'Energie Atomique - Euratom.
od: Lecerf, Yves (1932-1995)
Wydane: (1962)
od: Lecerf, Yves (1932-1995)
Wydane: (1962)
Przekład w epoce cyfrowej / Michael Cronin ; przekład Marta Błaszkowska, Magda Heydel, Elżbieta Koziołkiewicz, Maciej Nawrocki, Aldona Pikul, Zofia Ziemann ; redakcja naukowa przekładu Magda Heydel i Zofia Ziemann.
od: Cronin, Michael (1960- ).
Wydane: (2016)
od: Cronin, Michael (1960- ).
Wydane: (2016)
Comment comprendre la classe d'object? / Anna Czekaj.
od: Czekaj, Anna M.
od: Czekaj, Anna M.
Bibliographie de la traduction automatique = Bibliography of mechanical translation / E. & K. Delavenay.
od: Delavenay, Émile (1905-2003)
Wydane: (1960)
od: Delavenay, Émile (1905-2003)
Wydane: (1960)
Proceedings of the National Symposium on Machine Translation, held at University of California, Los Angeles, February 2-5, 1960 / ed. by H. P. Edmundson.
Wydane: (1961)
Wydane: (1961)
Podstawy przekładoznawstwa : od teorii do praktyki / Jerzy Pieńkos.
od: Pieńkos, Jerzy (1932-2003)
Wydane: (2003)
od: Pieńkos, Jerzy (1932-2003)
Wydane: (2003)
Quelques remarques théoriques et pratiques sur la traduction du français vers le polonais dans l'approche orientée objets / Beata Śmigielska.
od: Śmigielska, Beata
od: Śmigielska, Beata
L'Approche Orienté Objets ou l'EuroWordNet? : quelle approche pour la traduction automatique?. Pt. 2, Hiérarchie, héritage et désambiguïsation / Sonia Szramek-Karcz.
od: Szramek-Karcz, Sonia
od: Szramek-Karcz, Sonia
Análisis sintáctico-semántico del verbo "ganar" según el enfoque orientado a objetos / Agnieszka Palion-Musioł, Aleksandra Żłobińska-Nowak.
od: Palion-Musioł, Agnieszka
od: Palion-Musioł, Agnieszka
1961 International Conference on machine translation of languages and applied language analysis : proceedings of the conference held at the National Physical Laboratory, Teddington, Middlesex, on 5th, 6th, 7th and 8th September. Vol. 2 / National Physical Laboratory.
Wydane: (1962)
Wydane: (1962)
1961 International Conference on machine translation of languages and applied language analysis : proceedings of the conference held at the National Physical Laboratory, Teddington, Middlesex, on 5th, 6th, 7th and 8th September. Vol. 1 / National Physical Laboratory.
Wydane: (1962)
Wydane: (1962)
Terminologia tłumaczenia = Terminologie de la traduction / przekł. i adapt. Teresa Tomaszkiewicz ; red. nauk. Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke, Monique C. Cormier ; współpr. Jörn Albrecht [et al.] ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Wydane: (2006)
Wydane: (2006)
Information retrieval and machine translation : based on the International Conference for Standards on a Common Language for Machine Searching and Translation, sponsored by Western Reserve University and Rand Development Corporation, held in Cleveland, Ohio, September 6-12, 1959. P. 2 / ed. Allen Kent.
Wydane: (1961)
Wydane: (1961)
Information retrieval and machine translation : based on the International Conference for Standards on a Common Language for Machine Searching and Translation, sponsored by Western Reserve University and Rand Development Corporation, held in Cleveland, Ohio, September 6-12, 1959. P. 1 / ed. Allen Kent.
Wydane: (1960)
Wydane: (1960)
Dritter Europäischer Kongreß über Dokumentationssysteme und - netze : die Überwindung der Sprachbarrieren, Luxemburg, 3-6 Mai 1977. Bd. 1 / Komission der Europäischen Gemeinschaften.
Wydane: (1977)
Wydane: (1977)
Scientific and technical translating : and other aspects of the language problem / UNESCO.
Wydane: (1958)
Wydane: (1958)
[Tłumaczenie na język niemiecki III] / Alfons Sierakowski.
od: Sierakowski, Alfons (1816-1886)
Wydane: (1825)
od: Sierakowski, Alfons (1816-1886)
Wydane: (1825)
Oriental languages in translation. No 2 / ed. by Barbara Podolak, Andrzej Zaborski, Grażyna Zając.
Wydane: (2005)
Wydane: (2005)
Natural language parsing and : linguistic theories / ed. by U. Reyle and S. Rohrer ; [aut. Stuart M. Shieber et al.].
Wydane: (1988)
Wydane: (1988)
Między tekstem a obrazem : przekład a telewizja, reklama, teatr, film, komiks, internet / pod red. Urszuli Kropiwiec, Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej.
Wydane: (2005)
Wydane: (2005)
Między tekstem a kulturą : z zagadnień przekładoznawstwa / Aleksandra R. Knapik, Piotr P. Chruszczewski (red.).
Wydane: (2018)
Wydane: (2018)
Wybrane problemy terminologii francusko-polskiej oraz metod badań językoznawczych w tłumaczeniach = Terminologies franco-polonaises et application des méthodes d'analyse linguistique dans la traduction : problèmes choisis / pod red. Doroty Śliwy ; [Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Wydział Nauk Humanistycznych. Instytut Filologii Romańskiej. Katedra Języków Romańskich].
Wydane: (2010)
Wydane: (2010)
Spezifische Probleme bei der Übersetzung von Märchen / Margit Eberharter-Aksu.
od: Eberharter, Margit
od: Eberharter, Margit
Russkie pisateli o perevode : XVIII - XX vv. / [pod red. Û. D. Levina i A. V. Fedorova ; vstup. st. A. V. Fedorova].
Wydane: (1960)
Wydane: (1960)
Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
od: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Wydane: (2018)
od: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Wydane: (2018)
Translatio i literatura / red. nauk. Anna Kukułka-Wojtasik.
Wydane: (2011)
Wydane: (2011)
O tłumaczeniu / Paul Ricoeur ; przekł. Tomasz Swoboda, Stanisław Ulaszek ; wstępem poprzedził Edward Balcerzan.
od: Ricoeur, Paul (1913-2005)
Wydane: (2008)
od: Ricoeur, Paul (1913-2005)
Wydane: (2008)
Przekład ustny konferencyjny / Małgorzata Tryuk.
od: Tryuk, Małgorzata (1953- ).
Wydane: (2007)
od: Tryuk, Małgorzata (1953- ).
Wydane: (2007)
Validité de la modélisation objet dans la langue et dans la traduction / Aleksandra Żłobińska-Nowak.
od: Żłobińska-Nowak, Aleksandra
od: Żłobińska-Nowak, Aleksandra
Przekład prawny i sądowy / Anna Jopek-Bosiacka.
od: Jopek-Bosiacka, Anna
Wydane: (2008)
od: Jopek-Bosiacka, Anna
Wydane: (2008)
Powtórzenie i różnica : szkice z krytyki przekładu / Tomasz Swoboda.
od: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Wydane: (2014)
od: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Wydane: (2014)
O sztuce tłumaczenia : praca zbiorowa / pod red. Michała Rusinka.
Wydane: (1955)
Wydane: (1955)
Przekład artystyczny : o sztuce tłumaczenia księga druga : praca zbiorowa / pod red. Seweryna Pollaka.
Wydane: (1975)
Wydane: (1975)
Tłumaczenie tekstów nieliterackich : założenia teoretyczne i wskazówki metodyczne / Halina Dzierżanowska ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Lingwistyki Stosowanej.
od: Dzierżanowska, Halina
Wydane: (1977)
od: Dzierżanowska, Halina
Wydane: (1977)
The multidimensionality of translational hermeneutics : theoretical and methodological perspectives / Beata Piecychna.
od: Piecychna, Beata
Wydane: (2021)
od: Piecychna, Beata
Wydane: (2021)
Zmagania z przekładem w przestrzeni rosyjskojęzycznej : teoria i praktyka w ewolucji / Anna Bednarczyk.
od: Bednarczyk, Anna (1962- ).
Wydane: (2016)
od: Bednarczyk, Anna (1962- ).
Wydane: (2016)
Mariaż lekkości i ciężaru w procesie przekładu audiowizualnego : o kreatywności tłumacza filmowego / Małgorzata Korycińska-Wegner.
od: Korycińska-Wegner, Małgorzata
od: Korycińska-Wegner, Małgorzata
Soziale und theatralische Konventionen als Problem der Dramenübersetzung / hrsg. von Erika Fischer-Lichte [et al.].
Wydane: (1988)
Wydane: (1988)