Copertina

Codice QR

Panowie z dzielnicy / Gonçalo M. Tavares ; z port. przeł. Michał Lipszyc ; rys. Rachel Caiano.

Zbiór sześciu przypowieści filozoficznych.

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Tavares, Gonçalo M. (1970- ).
Altri autori:	Lipszyc, Michał (tłumacz) (Tł.), Caiano, Rachel (1977- ). (Il.)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco portoghese
Pubblicazione:	Warszawa : "Świat Książki", 2007.
Serie:	Lemur
Soggetti:	Proza portugalska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Documenti analoghi

Jeruzalem / Gonçalo M. Tavares ; z port. przeł. Michał Lipszyc.
di: Tavares, Gonçalo M. (1970- ).
Pubblicazione: (2010)

Encyklopedia: notatki / Gonçalo M. Tavares ; przełożył Wojciech Charchalis.
di: Tavares, Gonçalo M. (1970- ).
Pubblicazione: (2018)

Przypadki Lenza Buchmanna / Gonçalo M. Tavares ; przełożył Wojciech Charchalis.
di: Tavares, Gonçalo M. (1970- ).
Pubblicazione: (2015)

Dwaj panowie z Werony / Wiliam Szekspir ; przeł. Zygmunt Kubiak.
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (1958)

Panowie bracia : szkic z życia szlachty zagonowej / [Klemens Junosza].
di: Szaniawski, Klemens (1849-1898)
Pubblicazione: (1899)

Toksyczni panowie / Danielle Steel ; przekł. Danuta Górska.
di: Steel, Danielle (1948- ).
Pubblicazione: (2008)

Dzieci naszej dzielnicy / Nadżib Mahfuz ; przekł. z jęz. arab. Izabela Szybilska-Fiedorowicz.
di: Mahfūz, Najīb (1911-2006)
Pubblicazione: (2013)

Dwaj panowie / Jan Nowicki ; opracowanie graficzne Sebastian Kudas.
di: Nowicki, Jan (1939-2022)
Pubblicazione: (2015)

Panowie na Waplewie / Maciej Kraiński.
di: Kraiński, Maciej (1950- ).
Pubblicazione: (2010)

Panowie i damy / Terry Pratchett ; przeł. Piotr W. Cholewa.
di: Pratchett, Terry (1948-2015)
Pubblicazione: (2010)

[Ulotka. Incipit:] 2011 Kandydaci do Rady Dzielnicy Nowy Port 2011.
Pubblicazione: (2011)

Trzej panowie Dumas / André Maurois ; przeł. Hanna Szumańska-Grossowa ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik.
di: Maurois, André (1885-1967)
Pubblicazione: (1959)

Starsi panowie dwaj : kompendium niewiedzy / Monika Wasowska, Grzegorz Wasowski.
di: Makowska-Wasowska, Monika
Pubblicazione: (2014)

Panie i panowie teatru / Maria Czanerle.
di: Czanerle, Maria (1916-1983)
Pubblicazione: (1977)

Panie i panowie teatru / Maria Czanerle.
di: Czanerle, Maria (1916-1983)
Pubblicazione: (1977)

[Afisz teatralny] Panowie z ogłoszenia : Komedia muzyczna w trzech aktach / Teatr Muzyczny Gdynia.
Pubblicazione: (1967)

Dziennik Urzędowy Ministerstwa Byłej Dzielnicy Pruskiej.
Pubblicazione: (1920)

Panowie i żmogusy : stosunki polsko-litewskie w międzywojennych karykaturach / Krzysztof Buchowski.
di: Buchowski, Krzysztof (1969- ).
Pubblicazione: (2004)

Dwaj panowie Sieciechowie : powieść / Julian Ursyn Niemcewicz ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Jan Dihm.
di: Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
Pubblicazione: (1950)

Tak, panowie, idę umrzeć : o Hrabalu i piwoszach / Franciszek A. Bielaszewski.
di: Bielaszewski, Franciszek A. (1949- ).
Pubblicazione: (2003)

Żebyś nie zgubił się w dzielnicy / Patrick Modiano ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk.
di: Modiano, Patrick (1945- ).
Pubblicazione: (2016)

Problem wychowania narodowego w dzielnicy pruskiej : szkic / napisał Antoni Karbowiak.
di: Karbowiak, Antoni (1856-1919)
Pubblicazione: (1913)

Sposoby maskowania się mięczaków dzielnicy Morza Śródziemnego / Franciszek Szpila.
di: Szpila, Franciszek

"Piękne widoki, panowie, stąd macie" : o kinie polskiego sockonsumpcjonizmu / Justyna Jaworska.
di: Jaworska, Justyna (1975- ).
Pubblicazione: (2019)

Panowie nas tu przesiedlili : o przymusowych przesiedleniach w Szwecji / Elin Anna Labba ; przełożyła Agata Teperek.
di: Labba, Elin Anna (1980- ).
Pubblicazione: (2023)

Panowie niemieccy na dworze Stanisława Augusta : wizerunki osób historycznych / skreślone przez Juljana Bartoszewicza.
di: Bartoszewicz, Julian (1821-1870)
Pubblicazione: (1852)

Panie Przewodniczący, Panie, Panowie... : przewodnik po sztuce i technice wystąpień publicznych ułożony specjalnie dla inżynierów i pracowników nauki / Peter Kenny ; w tł. Krzysztofa Pigonia.
di: Kenny, Peter
Pubblicazione: (1995)

Życie codzienne w dzielnicy Back of the Yards, Chicago 1905-1909 / Adam Walaszek.
di: Walaszek, Adam (1951- ).

Panie Przewodniczący, Panie Prezydencie, Panowie Rektorzy, Szanowni Państwo! / Jacek Purchla.
di: Purchla, Jacek (1954- ).

Czarownica z Portobello / Paulo Coelho ; z port. przeł. Michał Lipszyc ; przekł. przejrzany i popr. przez Bognę Piotrowską, Beatę Frankowską, Basię Stępień.
di: Coelho, Paulo (1947- ).
Pubblicazione: (2008)

Ziemie dzielnicy pruskiej w polskich koncepcjach i działalności politycznej 1864-1939 / Marian Mroczko.
di: Mroczko, Marian (1938-2017)
Pubblicazione: (1994)

Zarządzenie o malleinizacji zwierząt jednokopytnych na terenie Gdańska w dzielnicy Orunia / Bolesław Nowicki.
Pubblicazione: (1947)

"Panowie, bądźmy Czechami, ale nikt nie musi o tym wiedzieć..." : wzorce męskości w kulturze czeskiej XIX wieku / Marcin Filipowicz.
di: Filipowicz, Marcin
Pubblicazione: (2013)

Status dzielnicy krakowsko-sandomierskiej w XIII wieku (ducatus, terra, provincia, dominium territorium, districtus, castelania) / Agnieszka Teterycz-Puzio.
di: Teterycz-Puzio, Agnieszka (1971- ).

Panowie i hrabiowie von der Groeben : szlachecki ród w Prusach : wystawa czasowa organizowana w dniach 9 VII - 2 X 2022 r. Zamek w Kwidzynie, Oddział Muzeum Zamkowego w Malborku / tekst informatora: Łukasz Rzepczyński ; tłumaczenie: Biuro Tłumaczeń Petruk ; fotografie: Mirosław Gawroński, Grzegorz Kumorowicz, Bożena i Lech Okońscy, Robert Zakrzewski.
di: Rzepczyński, Łukasz
Pubblicazione: (2022)

Więźniarki / Drauzio Varella ; przełożył Michał Lipszyc.
di: Varella, Drauzio (1943- ).
Pubblicazione: (2021)

Taras z uroczynem / Mia Couto ; z port. przeł. Elżbieta Milewska.
di: Couto, Mia (1955- ).
Pubblicazione: (2009)

Zimny płomień / Yukio Mishima ; z jap. przeł. Henryk Lipszyc.
di: Mishima, Yukio (1925-1970)
Pubblicazione: (2008)

Czarownica z Portobello / Paulo Coelho ; przekł. Michał Lipszyc ; przekł. przejrzany i popr. przez Bognę Piotrowską, Beatę Frankowską, Basię Stępień.
di: Coelho, Paulo (1947- ).
Pubblicazione: (2007)

[Afisz. Incipit] Uchwała Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Gdańsku z dnia 8-go 1954 r. w sprawie podziału dzielnicy Śródmieście na okręgi wyborcze ... / Stanisław Szmidt.
di: Szmidt, Stanisław (1904-1977)
Pubblicazione: (1954)