Oriental languages in translation. No 2 / ed. by Barbara Podolak, Andrzej Zaborski, Grażyna Zając.
Salvato in:
| Natura: | Libro |
|---|---|
| Lingua: | polacco inglese francese tedesco |
| Pubblicazione: |
Cracow :
Polish Academy of Sciences Press,
2005.
|
| Serie: | Prace Komisji Orientalistycznej - Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie
nr 26 |
| Soggetti: |
Documenti analoghi
Oriental languages in translation / ed. by Anna Krasnowolska, Barbara Mękarska, Andrzej Zaborski.
Pubblicazione: (2002)
Pubblicazione: (2002)
Oriental languages in translation. Vol. 3, Proceedings of the international conference Cracow, 7th-8th April 2008 dedicated to the memory of Władysław Dulęba / ed. by Andrzej Zaborski, Marek Piela.
Pubblicazione: (2008)
Pubblicazione: (2008)
Christiani Ravii Berlinatis, Ex Oriente Feliciter Redvcis, Obtestatio Ad Universam Europam, Pro Discendis Rebvs Et Lingvis Orientalibvs, Ac Conjungenda Africæ Atque Asiæ Eruditione : Constantinopoli Ante Quadriennium Scripta, Et Nunc demum publicata In Alma Studiorum Omnium Vrbe Vltraiectina.
di: Raue, Christian (1613-1677)
Pubblicazione: (1644)
di: Raue, Christian (1613-1677)
Pubblicazione: (1644)
Dissertatio Philologica, De Historia Lingvæ Syriacæ, Quam ... Submittit M. Joannes Henricus Lysius ... / Respondente Joanne Christiano Lysio ... MDCCXXVI. Die III. Octobr ...
di: Lysius, Johann Christian (1708-1740)
Pubblicazione: (1726)
di: Lysius, Johann Christian (1708-1740)
Pubblicazione: (1726)
Dissertatio Solemnis Philologica, De Usu Linguæ Syriacæ, Quam ... Subjicit Joannes Henricus Lysius ... / Respondente Friderico Christiano Jestero ... Anno MDCCXXVI. Die IV. Novembr. ...
di: Jester, Friedrich Christian (1707-1779)
Pubblicazione: (1726)
di: Jester, Friedrich Christian (1707-1779)
Pubblicazione: (1726)
Rozprawy Komisji Orientalistycznej / Towarzystwo Naukowe Warszawskie, Wydział 1 : Językoznawstwa i Historii Literatury.
Pubblicazione: (1938)
Pubblicazione: (1938)
Carpets from Islamic lands / Friedrich Spuhler.
di: Spuhler, Friedrich
Pubblicazione: (2012)
di: Spuhler, Friedrich
Pubblicazione: (2012)
Antiquitätenhandbuch Teppiche : Muster, Datierung, Provenienzen / Enza Milanesi.
di: Milanesi, Enza
Pubblicazione: (1997)
di: Milanesi, Enza
Pubblicazione: (1997)
Tkaniny orientalne w Polsce - gust czy tradycja? = Oriental fabrics in Poland - taste or tradition? / pod red. Beaty Biedrońskiej-Słotowej.
Pubblicazione: (2011)
Pubblicazione: (2011)
Translation and corpora : selected papers from the Göteborg-Oslo Symposium 18-19 October 2003 / ed. by Karin Aijmer & Hilde Hasselgård.
Pubblicazione: (2004)
Pubblicazione: (2004)
Kobierce anatolijskie z kolekcji Muzeum Narodowego Brukenthala w Sibiu = Anatolian carpets from the collection of the Brukenthal National Museum in Sibiu / [koncepcja albumu i red. naukowa Stefano Ionescu ; przekł. z rum. na ang. Codruţa Cruceanu, Ileana Orlich, przekł. z ang. na pol. Piotr Łuba, Dorota Górak-Łuba ; red. nauk. wersji pol. Beata Biedrońska-Słota].
Pubblicazione: (2013)
Pubblicazione: (2013)
Dialect in translation / Leszek Berezowski.
di: Berezowski, Leszek
Pubblicazione: (1997)
di: Berezowski, Leszek
Pubblicazione: (1997)
Successful Polish-English translation : tricks of the trade / Aniela Korzeniowska, Piotr Kuhiwczak.
di: Korzeniowska, Aniela
Pubblicazione: (1998)
di: Korzeniowska, Aniela
Pubblicazione: (1998)
Kobierce i tkaniny wschodnie z kolekcji Włodzimierza i Jerzego Kulczyckich : katalog wystawy, lipiec-wrzesień 2006, Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki / [red. katalogu Maria Podlodowska-Reklewska ; aut. haseł: Beata Biedrońska-Słota, Magdalena Ozga, Magdalena Piwocka ; tł. na jęz. ang. Krystyna Malcharek].
Pubblicazione: (2006)
Pubblicazione: (2006)
Warsztaty translatorskie 4 = Workshop on translation 4 / red. Richard Sokoloski [et al.] ; Katedra Języka Polskiego KUL, Slavic Research Group University of Ottawa.
Pubblicazione: (2007)
Pubblicazione: (2007)
Translation, globalization and younger audiences : the situation in Poland / Michał Borodo.
di: Borodo, Michał
Pubblicazione: (2017)
di: Borodo, Michał
Pubblicazione: (2017)
Wyraz i zdanie w językach słowiańskich : opis, konfrontacja, przekład : materiały Międzynarodowej Konferencji Naukowej, Wrocław, 25-26 listopada 1998 r. / pod red. Larysy Pisarek i Jana Sokołowskiego.
Pubblicazione: (2000)
Pubblicazione: (2000)
Języki fachowe : problemy dydaktyki i translacji : materiały z konferencji zorganizowanej przez Wydział Filologiczny Wszechnicy Mazurskiej w Olecku, Olecko, 14-15 VI 2000 r. / redaktor tomu: Andrzej Kątny.
Pubblicazione: (2001)
Pubblicazione: (2001)
Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza. T. 7, Frazeologia z perspektywy językoznawcy i tłumacza / redakcja naukowa Alicja Pstyga, Tatiana Kananowicz, Magdalena Buchowska.
Pubblicazione: (2018)
Pubblicazione: (2018)
Przekład współczesnej prozy nordyckiej to nie problem, to wyzwanie! : Norwegia i Finlandia / Karolina Drozdowska, Magdalena Podlaska.
di: Drozdowska, Karolina (1985- ).
Pubblicazione: (2019)
di: Drozdowska, Karolina (1985- ).
Pubblicazione: (2019)
Tłumacz przekłada, Pan Bóg słowa nosi / Leszek Berezowski.
di: Berezowski, Leszek
di: Berezowski, Leszek
Quelques remarques théoriques et pratiques sur la traduction du français vers le polonais dans l'approche orientée objets / Beata Śmigielska.
di: Śmigielska, Beata
di: Śmigielska, Beata
Übersetzungswissenschaft : Probleme und Methoden / von Wolfram Wilss.
di: Wilss, Wolfram (1925-2012)
Pubblicazione: (1977)
di: Wilss, Wolfram (1925-2012)
Pubblicazione: (1977)
Análisis sintáctico-semántico del verbo "ganar" según el enfoque orientado a objetos / Agnieszka Palion-Musioł, Aleksandra Żłobińska-Nowak.
di: Palion-Musioł, Agnieszka
di: Palion-Musioł, Agnieszka
New tendencies in translation studies : selected papers from a Workshop Göteborg 12 December 2003 / ed. by Karin Aijmer & Cecilia Alvstad.
Pubblicazione: (2005)
Pubblicazione: (2005)
Dawne polskie przekłady prasowe : informacja, perswazja, manipulacja / Ewa Gruszczyńska ; Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej.
di: Gruszczyńska, Ewa
Pubblicazione: (2012)
di: Gruszczyńska, Ewa
Pubblicazione: (2012)
Colour, culture and language : blue in Polish / Danuta Stanulewicz ; University of Gdańsk.
di: Stanulewicz, Danuta
Pubblicazione: (2009)
di: Stanulewicz, Danuta
Pubblicazione: (2009)
Kontakty języka polskiego z innymi językami na tle kontaktów kulturowych / pod red. Jolanty Maćkiewicz i Janusza Siatkowskiego.
Pubblicazione: (1992)
Pubblicazione: (1992)
The multidimensionality of translational hermeneutics : theoretical and methodological perspectives / Beata Piecychna.
di: Piecychna, Beata
Pubblicazione: (2021)
di: Piecychna, Beata
Pubblicazione: (2021)
Interkulturowość w przewodniku turystycznym : studium o odbiorze inności w przekładzie / Maria Mocarz ; Wydział Nauk Humanistycznych. Instytut Filologii Słowiańskiej.
di: Mocarz-Kleindienst, Maria
Pubblicazione: (2011)
di: Mocarz-Kleindienst, Maria
Pubblicazione: (2011)
Kuchnia tłumacza : studia o polsko-francuskich relacjach przekładowych / Elżbieta Skibińska.
di: Skibińska, Elżbieta (1956- ).
Pubblicazione: (2008)
di: Skibińska, Elżbieta (1956- ).
Pubblicazione: (2008)
Język trzeciego tysiąclecia : zbiór referatów z konferencji, Kraków, 2-4 marca 2000 / red. t. Grzegorz Szpila.
Pubblicazione: (2000)
Pubblicazione: (2000)
Désambiguïsation des sens du prédicat adjectival "farouche" dans le cadre d'une approche orientée objets / Michał Hrabia.
di: Hrabia, Michał
di: Hrabia, Michał
[Tłumaczenie na język niemiecki III] / Alfons Sierakowski.
di: Sierakowski, Alfons (1816-1886)
Pubblicazione: (1825)
di: Sierakowski, Alfons (1816-1886)
Pubblicazione: (1825)
Sitcom amerykański w układach translacyjnych : specyfika genologiczna jako determinanta strategii tłumaczeniowej / Kwiryna Proczkowska.
di: Proczkowska, Kwiryna (1991- ).
Pubblicazione: (2021)
di: Proczkowska, Kwiryna (1991- ).
Pubblicazione: (2021)
Scientific and technical translating : and other aspects of the language problem / UNESCO.
Pubblicazione: (1958)
Pubblicazione: (1958)
Études sémantico-syntaxiques des langues romanes / sous la réd. de Wiesław Banyś.
Pubblicazione: (2006)
Pubblicazione: (2006)
Études sémantico-syntaxiques des langues romanes / sous la réd. de Wiesław Banyś.
Pubblicazione: (2009)
Pubblicazione: (2009)
1961 International Conference on machine translation of languages and applied language analysis : proceedings of the conference held at the National Physical Laboratory, Teddington, Middlesex, on 5th, 6th, 7th and 8th September. Vol. 2 / National Physical Laboratory.
Pubblicazione: (1962)
Pubblicazione: (1962)
Warsztaty Translatorskie 3 = Workshop of Translation 3 / red. Richard Sokoloski, Henryk Duda, Konrad Klimkowski ; Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Katedra Języka Polskiego Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Slavic Research Group. University of Ottawa.
Pubblicazione: (2003)
Pubblicazione: (2003)
Documenti analoghi
-
Oriental languages in translation / ed. by Anna Krasnowolska, Barbara Mękarska, Andrzej Zaborski.
Pubblicazione: (2002) -
Oriental languages in translation. Vol. 3, Proceedings of the international conference Cracow, 7th-8th April 2008 dedicated to the memory of Władysław Dulęba / ed. by Andrzej Zaborski, Marek Piela.
Pubblicazione: (2008) -
Christiani Ravii Berlinatis, Ex Oriente Feliciter Redvcis, Obtestatio Ad Universam Europam, Pro Discendis Rebvs Et Lingvis Orientalibvs, Ac Conjungenda Africæ Atque Asiæ Eruditione : Constantinopoli Ante Quadriennium Scripta, Et Nunc demum publicata In Alma Studiorum Omnium Vrbe Vltraiectina.
di: Raue, Christian (1613-1677)
Pubblicazione: (1644) -
Dissertatio Philologica, De Historia Lingvæ Syriacæ, Quam ... Submittit M. Joannes Henricus Lysius ... / Respondente Joanne Christiano Lysio ... MDCCXXVI. Die III. Octobr ...
di: Lysius, Johann Christian (1708-1740)
Pubblicazione: (1726) -
Dissertatio Solemnis Philologica, De Usu Linguæ Syriacæ, Quam ... Subjicit Joannes Henricus Lysius ... / Respondente Friderico Christiano Jestero ... Anno MDCCXXVI. Die IV. Novembr. ...
di: Jester, Friedrich Christian (1707-1779)
Pubblicazione: (1726)