Okładka

kod QR

Opowiadać dalej : opowiadania / John Barth ; przełożył i posłowiem opatrzył Maciej Świerkocki.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Barth, John (1930-2024) (Autor)
Ciało zbiorowe:	Państwowy Instytut Wydawniczy (Wydawca)
Pozostali autorzy:	Świerkocki, Maciej (1961- ). (Tłumacz, Autor posłowia)
Format:	Książka
Język:	polski angielski
Wydane:	Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022.
Wydanie:	Wydanie drugie.
Seria:	Proza Światowa - Państwowy Instytut Wydawniczy
Hasła przedmiotowe:	Nowele amerykańskie > 1945- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Chimera / John Barth ; przekład i posłowie Krzysztof Majer.
od: Barth, John (1930-2024)
Wydane: (2025)

Podróż po nocnym morzu / John Barth ; przełożyła D. Sobczyk-Best.
od: Barth, John (1930-2024)

Zagubiony w wesołym miasteczku / John Barth ; przeł. D. Sobczyk-Best.
od: Barth, John (1930-2024)

Bajki, które trzeba opowiadać właśnie tak : dla małych dzieci / Rudyard Kipling ; w nowym przekładzie Hanny Pustuły-Lewickiej ; z ilustracjami autora.
od: Kipling, Rudyard (1865-1936), i wsp.
Wydane: (2018)

Ulisses / James Joyce ; przełożył Maciej Świerkocki ; posłowiem opatrzył Piotr Paziński.
od: Joyce, James (1882-1941)
Wydane: (2021)

Tajny agent : prosta historia / Joseph Conrad ; przełożył i posłowiem opatrzył Maciej Świerkocki.
od: Conrad, Joseph (1857-1924)
Wydane: (2018)

Patrzeć trochę dalej : rozmowy z polskimi uczonymi / Maciej Iłowiecki.
od: Iłowiecki, Maciej (1935-2023)
Wydane: (1982)

Żyć dalej... / Ruth Klüger ; tł. Mariusz Lubyk.
od: Klüger, Ruth (1931-2020)
Wydane: (2009)

I jeszcze dalej / Wojciech Sołtys.
od: Sołtys, Wojciech (1980- ).
Wydane: (2008)

Rozmowa trwa dalej / Roman Honet.
od: Honet, Roman (1974- ).
Wydane: (2016)

Dalej tylko pola / Michał Gołębiowski.
od: Gołębiowski, Michał (1989- ).
Wydane: (2024)

I co dalej? : (1945-1948) / Zbigniew S. Siemaszko.
od: Siemaszko, Zbigniew S. (1923-2021)
Wydane: (2016)

Przeżyć... i co dalej? / Maria Orwid ; rozmawiają Katarzyna Zimmerer i Krzysztof Szwajca.
od: Orwid, Maria (1930-2009)
Wydane: (2006)

Dalej aktualne : Lalka Wojciecha Jerzego Hasa według Bolesława Prusa / Magdalena Podsiadło.
od: Kwiecień, Magdalena (filmoznawstwo)

Itaka i dalej / Claudio Magris ; przeł. Joanna Ugniewska.
od: Magris, Claudio (1939- ).
Wydane: (2009)

"Dzień dobry"... i co dalej? : psychologia ludzkiego przeznaczenia / Eric Berne ; przeł. Maciej Karpiński.
od: Berne, Eric (1910-1970)
Wydane: (1998)

Podaj dalej : dizajn, nauczanie, życie / Krzysztof Lenk w rozmowie z Ewą Satalecką.
od: Lenk, Krzysztof (1936-2018)
Wydane: (2018)

Dalej niż Einstein : kosmiczna pogoń za teorią wszechświata / Michio Kaku, Jennifer Trainer ; przeł. Katarzyna Lipszyc ; przedmową opatrzył Piotr Amsterdamski.
od: Kaku, Michio (1947- ).
Wydane: (1993)

"Przekaż dalej" : opowieść o Billu Wilsonie i o tym, jak posłanie AA ogarnęło cały świat.
Wydane: (2004)

Kryzys i co dalej? / Bogusław Szczepański.
od: Szczepański, Bogusław
Wydane: (1983)

Polska co dalej? : jedność przedsiębiorczość solidarność / Kazimierz Korab.
od: Korab, Kazimierz
Wydane: (2001)

Trylobity : opowiadania zebrane / Breece D'J Pancake ; przełożył Maciej Świerkocki.
od: Pancake, Breece D'J (1952-1979)
Wydane: (2024)

Byle dalej : pod stopami słońca : motocyklami po bezdrożach Azji / Marta Owczarek, Bartek Skowroński.
od: Owczarek, Marta (1977- ).
Wydane: (2016)

Interpretować dalej : najważniejsze polskie książki poetyckie lat 1945-1989 / red.: Anna Kałuża, Alina Świeściak.
Wydane: (2011)

Gdzieś dalej, gdzie indziej / Dariusz Czaja.
od: Czaja, Dariusz (1961- ).
Wydane: (2010)

Co dalej z Europą? / Damian Leszczyński.
od: Leszczyński, Damian (1972- ).

Dalej na czterech łapach / Dorota Sumińska.
od: Sumińska, Dorota (1957- ).
Wydane: (2012)

Co dalej z książką ? / Aleksandra Janus.
od: Janus, Aleksandra

Co dalej z tetrapodem? / Monika Wiejaczka.
od: Wiejaczka, Monika

Copernicus / C. Barth sc.
od: Barth, Carl (1787-1853)
Wydane: (1840)

Byle dalej : autobiografia mówiona i materiały / Andrzej Wirth ; pod red. Thomasa Irmera ; przeł. Mateusz Borkowski [et al.].
od: Wirth, Andrzej (1927-2019)
Wydane: (2014)

Dalej od Buenos / Stefan Czerniecki ; [zdj. Stefan Czerniecki, Monika Strojny].
od: Czerniecki, Stefan
Wydane: (2011)

Dalej już nic...: teksty z lat 1985-1990 / Tadeusz Kantor.
od: Kantor, Tadeusz (1915-1990)
Wydane: (2005)

Trzeba grać dalej : chmury nad kołatkami i inne niezwykłe opowieści / Bogdan Świecimski.
od: Świecimski, Bogdan
Wydane: (1997)

"Dalej jest przestrzeń" : o Małgorzacie Szułczyńskiej : wspomnienia, listy, wiersze / Mariola Pryzwan.
od: Pryzwan, Mariola (1963- ).
Wydane: (2004)

Samobójstwo i co dalej? / Joël Pralong ; przeł. Aleksandra Kuźma.
od: Pralong, Joël (1956- ).
Wydane: (2013)

Zur Danziger mitteldeutschen Kanzleisprache / vorgelegt von Hans Barth.
od: Barth, Hans (1909- ).
Wydane: (1938)

Realia gospodarcze i co dalej / Władysław Szymański.
od: Szymański, Władysław (1941- ).
Wydane: (1982)

Nasza klasa i co dalej? / Ewa Lenarczyk.
od: Lenarczyk, Ewa (1956- ).
Wydane: (2010)

Stan wojenny i co dalej? / Aleksander Kopeć.
od: Kopeć, Aleksander (1932-2015)
Wydane: (1997)