Зображення обкладинки

QR код

Podwójne widzenie / Zdeněk Svěrák ; tłumaczenie: Dorota Dobrew, Jan Węglowski.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Svěrák, Zdeněk (1936- ).
Інші автори:	Dobreva, Doroteâ (Tł.), Węglowski, Jan (1951- ). (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Чеська мова
Опубліковано:	Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015.
Серія:	Czeskie Klimaty
Предмети:	Nowele czeskie > 1990- > tłumaczenia polskie. Nowele czeskie > 1945- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Podwójne życie / Igor Janke.
за авторством: Janke, Igor (1967- ).

Widzenie Różewicza / Robert Cieślak.
за авторством: Cieślak, Robert (1965- ).
Опубліковано: (2013)

Widzenie wiary / Aleksander Janta.
за авторством: Połczyński, Aleksander Janta (1908-1974)
Опубліковано: (1946)

Jasno-widzenie / Sabina Klak.
за авторством: Klak, Sabina
Опубліковано: (2022)

Podwójne życie Szaszkiewiczowej / Irena Kika Szaszkiewiczowa ; oprac. Jan Strzałka.
за авторством: Szaszkiewiczowa, Kika (1917-2014)
Опубліковано: (2011)

Malarskie widzenie / [red. prowadzący Wojciech Zaniewski].
Опубліковано: (1994)

"Rozmyślające widzenie" : projekt eseistyczny Joanny Pollakówny / Dobrawa Lisak-Gębala.
за авторством: Lisak-Gębala, Dobrawa (1984- ).

Podwójne życie Jerzego Giedroycia / Tadeusz Mateja.
за авторством: Hrabyk, Klaudiusz (1902-1989)
Опубліковано: (1965)

Inne widzenie : studia o poezji polskiej i niemieckiej / Andrzej Lam.
за авторством: Lam, Andrzej (1929- ).
Опубліковано: (2001)

Podwójne życie Alfreda : kilka uwag o tytanie francuskiego wagneryzmu / Michał piotr Mrozowicki.
за авторством: Mrozowicki, Michał (1956- ).

Podwójne zęby szalonego Carla : szkice z frontu / Dariusz Sośnicki.
за авторством: Sośnicki, Dariusz (1969- )
Опубліковано: (2025)

Brytyjczyka widzenie polskiej historii / Jacek Goclon.
за авторством: Goclon, Jacek Arkadiusz (1951- ).

Straszliwe widzenie Piotra Pęgowskiego / oprac. Jacek Sokolski.
Опубліковано: (1998)

Strategické řizeni / Zdeněk Souček.
за авторством: Souček, Zdeněk
Опубліковано: (1986)

Zkratky, značky, akronymy / Zdenĕk Kos.
за авторством: Kos, Zdeněk
Опубліковано: (1983)

Styl a intuicyjne widzenie świata / Włodzimierz Ławniczak.
за авторством: Ławniczak, Włodzimierz (1927-2012)

Podwójne życie : Heinrich i Gottliebe von Lehndorffowie w opozycji przeciwko Hitlerowi i Ribbentropowi / Antje Vollmer ; ze wspomnieniem Hanny Schygulli o Gottliebe von Lehndorff ; esejem Kiliana Hecka na temat historii pałacu w Sztynorcie oraz niepublikowanymi fotografiami i dokumentami ; z języka niemieckiego przełożyli Daria Szymala i Dariusz Guzik.
за авторством: Vollmer, Antje (1943- ).
Опубліковано: (2018)

Magdaleny z Kossaków Samozwaniec widzenie świata / Anna Wojciechowska.
за авторством: Wojciechowska, Anna (językoznawstwo)
Опубліковано: (2000)

Polskie widzenie Europy : historia i współczesność / praca zbiorowa pod red. Wojciecha Józefa Burszty i Joanny Nowak ; Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk.
Опубліковано: (2012)

Księdza Piotra Skargi SJ widzenie Wschodu chrześcijańskiego / Ryszard Łużny.
за авторством: Łużny, Ryszard (1927-1998)

Miasta podwójne i wielokrotne w średniowiecznej Europie / Marek Słoń ; Fundacja na Rzecz Nauki Polskiej.
за авторством: Słoń, Marek
Опубліковано: (2010)

Atlantis ve světle moderni vědy / Zdeněk Kukal ; Československá Akademie Věd.
за авторством: Kukal, Zdeněk (1932- ).
Опубліковано: (1978)

Świat dawnych Słowian / Zdeněk Váňa ; przeł. Antoni Kroh.
за авторством: Váňa, Zdeněk (1924-1994)
Опубліковано: (1985)

Mróz ze Wschodu / Zdeněk Mlynář ; przeł. Paweł Heartman.
за авторством: Mlynář, Zdeněk (1930-1997)
Опубліковано: (1989)

"Praska Wiosna" świetla rządzących / Zdenék Mlynáŕ ; [tł. z czeskiego].
за авторством: Mlynář, Zdeněk (1930-1997)
Опубліковано: (1981)

Kaktusy / Zdeněk Fleischer, Bohumil Schütz ; [z jęz. czes. przeł.: Zofia Kabiesz, Zbigniew Prajer ; aut. przypisów do wyd. pol. Leszek Orlikowski].
за авторством: Fleischer, Zdeněk
Опубліковано: (1986)

Středověké kazatelství v českých zemích : nástin problematiki / Zdeněk Uhliř.
за авторством: Uhliř, Zdeněk (1956- ).

Bibliografie knižních komenian 1945-1977 / [zprac. Zdeněk Pokorný] ; Ústav Školských Informací při Ministerstvu Školství ČSR, Odbor Studijně Rozborových a Bibliografických Informací.
за авторством: Pokorný, Zdeněk
Опубліковано: (1979)

"Margier" Władysława Syrokomli i "Kunigas" Józefa Ignacego Kraszewskiego - podwójne oblężenie Pillen / Marta Mierzwicka-Liedtke.
за авторством: Mierzwicka-Liedtke, Marta

Jana Pawła II widzenie świata w orędziach na Światowy Dzień Pokoju / Bożena Taras.
за авторством: Taras, Bożena

Świat dawnych Słowian / Zdeněk Váňa ; il. Pavel Major ; fot. Pavel Vácha ; z niem. przeł. Elżbieta i Józef Kaźmierczakowie.
за авторством: Váňa, Zdeněk (1924-1994)
Опубліковано: (1985)

Rybia krew / Jiří Hájíček ; przełożyła Dorota Dobrew.
за авторством: Hájíček, Jiří (1967- ).
Опубліковано: (2015)

Wrażliwy człowiek / Jáchym Topol ; przełożyła Dorota Dobrew.
за авторством: Topol, Jáchym (1962- ).
Опубліковано: (2019)

Zaklinacz deszczu / Jiří Hájíček ; przełożyła Dorota Dobrew.
за авторством: Hájíček, Jiří (1967- ).
Опубліковано: (2018)

Cybulski : podwójne salto / Dorota Karaś.
за авторством: Karaś, Dorota
Опубліковано: (2016)

Przypadek Ritterów / Adam Węgłowski.
за авторством: Węgłowski, Adam (1975- ).
Опубліковано: (2012)

Dziewczynko, roznieć ogieniek / [Martin Šmaus] ; przeł. Dorota Dobrew.
за авторством: Šmaus, Martin (1965- ).
Опубліковано: (2013)

Sroka w krainie entropii / Markéta Baňková ; [tł. Dorota Dobrew].
за авторством: Baňková, Markéta (1969- ).
Опубліковано: (2012)

Tylne światła = Koncová světla / Petr Halmay ; przeł Dorota Dobrew.
за авторством: Halmay, Petr (1958- ).
Опубліковано: (2011)

List miłosny pismem klinowym / Tomáš Zmeškal ; przeł. Dorota Dobrew.
за авторством: Zmeškal, Tomáš (1966- ).
Опубліковано: (2011)