Copertina

Codice QR

Przekład i władza : polskie tłumaczenia Braci Karamazow Fiodora Dostojewskiego / Kinga Rozwadowska.

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Rozwadowska, Kinga (Autor)
Ente Autore:	Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo (Wydawca)
Natura:	Tesi Libro
Lingua:	polacco
Pubblicazione:	Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018.
Edizione:	Wydanie I.
Serie:	Translatio - Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Soggetti:	Dostoevskij, Fedor Mihajlovič > (1821-1881). > Bratʹâ Karamazovy > tłumaczenia polskie > historia i krytyka.

Documenti analoghi

Performatywność rozprawy sądowej na podstawie Braci Karamazow Fiodora Dostojewskiego / Maria Dworzecka.
di: Dworzecka, Maria (prawo)

Dostojewski : antynomie humanizmu według "Braci Karamazowów" / Danuta Kułakowska.
di: Kułakowska, Danuta
Pubblicazione: (1987)

Iwan Karamazow - Wielki Inkwizytor czy jurodiwy? : cechy inteligencji rosyjskiej / Lidia Macheta.
di: Macheta, Lidia

"Królestwo Antychrysta" i nowe Jeruzalem w "Braciach Karamazow" Fiodora Dostojewskiego / Elżbieta Mikiciuk.
di: Mikiciuk, Elżbieta (1971- ).

Teatr paschalny Fiodora Dostojewskiego : o wątkach misteryjnych Braci Karamazow i ich wizjach scenicznych / Elżbieta Mikiciuk.
di: Mikiciuk, Elżbieta (1971- ).
Pubblicazione: (2009)

Bracia Karamazow : powieść w czterech częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przeł. Aleksander Wat ; oprac. Józef Smaga.
di: Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
Pubblicazione: (2013)

Dostojewski / Stanisław Mackiewicz [nazw.] Cat [pseud.].
di: Mackiewicz, Stanisław (1896-1966)
Pubblicazione: (1997)

Dostojewski / Stanisław Mackiewicz.
di: Mackiewicz, Stanisław (1896-1966)
Pubblicazione: (1957)

Rosyjskie poszukiwania prawdy o człowieku : wariant Kiryłowa (Biesy) : przyczynki z filozofii duchowości / Lidia Macheta.
di: Macheta, Lidia

Młodzik / Fiodor Dostojewski ; przełożył Adam Pomorski.
di: Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
Pubblicazione: (2021)

Biesy Fiodora Dostojewskiego jako wykład refleksji filozoficznej / Katarzyna Krasucka.
di: Krasucka, Katarzyna

"Chrystus w grobie" i rzeczywistość "Anastasis" : rozważania nad "Idiotą" Fiodora Dostojewskiego / Elżbieta Mikiciuk.
di: Mikiciuk, Elżbieta (1971- ).
Pubblicazione: (2003)

"Legenda o Wielkim Inkwizytorze" F. M. Dostojewskiego / Wasilij W. Rozanow ; przeł. Jacek Chmielewski.
di: Rozanov, Vasilij Vasil'evič (1856-1919)
Pubblicazione: (2004)

Sofijność w twórczości filozoficznej i literackiej Fiodora Dostojewskiego / Dorota Jewdokimow.
di: Jewdokimow, Dorota (kulturoznawstwo)

Antropologiczny wymiar teologii narodu w twórczości Fiodora Dostojewskiego / Anna Raźny.
di: Raźny, Anna (1944- ).

Obraz "ateisty" w twórczości Fiodora Dostojewskiego w świetle ateizmu współczesnego / Marcin Maksymilian Borowski.
di: Borowski, Marcin Maksymilian
Pubblicazione: (2015)

Sprawa Stawrogina / Maria Janion, Ryszard Przybylski ; posł. Tadeusz Komendant.
di: Janion, Maria (1926-2020)
Pubblicazione: (1996)

Piętnaście odsłon Dostojewskiego / Mirosława Michalska-Suchanek.
di: Michalska-Suchanek, Mirosława
Pubblicazione: (2018)

Książę Lew Myszkin - bohater "poza płcią"? : uwagi na marginesie spektaklu Igora Gorzkowskiego Idiota według powieści Fiodora Dostojewskiego / Elżbieta Mikiciuk.
di: Mikiciuk, Elżbieta (1971- ).

Problem zła w twórczości F. Dostojewskiego : studium teologicznomoralne / Halyna Kryshtal.
di: Krištal', Galina
Pubblicazione: (2004)

Dostojewski, czyli Rzecz o dramacie człowieka / Jacek Uglik.
di: Uglik, Jacek (1976- ).
Pubblicazione: (2014)

Dostojewski w teatrze polskim : 1958-1975 / Andrzej Krupski.
di: Krupski, Andrzej
Pubblicazione: (1988)

Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przełożył Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; opracował Józef Smaga.
di: Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
Pubblicazione: (1987)

Fiodor Dostojewski : czy nieprawosławny może być Rosjaninem? / Anna Raźny.
di: Raźny, Anna (1944- ).

Nasz biedny Fiedia : kobiety i Dostojewski / Sylwia Frołow.
di: Frołow, Sylwia (1965- ).
Pubblicazione: (2021)

Dostojewski / Stanisław Mackiewicz [nazw.] Cat [pseud.].
di: Mackiewicz, Stanisław (1896-1966)
Pubblicazione: (1979)

Dostojewski / Leonid Grossman ; przeł. Seweryn Pollak.
di: Grossman, Leonid Petrovič (1888-1965)
Pubblicazione: (1968)

Człowiek przemieniony : Fiodor M. Dostojewski wobec tradycji Kościoła Wschodniego / Dorota Jewdokimow ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza.
di: Jewdokimow, Dorota (kulturoznawstwo)
Pubblicazione: (2009)

Listy / Fiodor Dostojewski ; przeł. i komentarz oprac. Zbigniew Podgórzec i Ryszard Przybylski.
di: Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
Pubblicazione: (1979)

Fiodor Dostojewski : filozofia człowieka a problemy poetyki / Anna Raźny.
di: Raźny, Anna (1944- ).
Pubblicazione: (1988)

Dostojewski : artykuły i wykłady / André Gide ; przeł. Karolina Kot.
di: Gide, André (1869-1951)
Pubblicazione: (2003)

Dostojewski : artykuły i wykłady / André Gide ; przeł. Karolina Kot.
di: Gide, André (1869-1951)
Pubblicazione: (1997)

Dostojewski i "przeklęte problemy" / Ryszard Przybylski.
di: Przybylski, Ryszard (1928-2016)
Pubblicazione: (2010)

Polonofil czy polakożerca? : Fiodor Dostojewski w piśmiennictwie polskim lat 1847-1897 / Marek Wedemann.
di: Wedemann, Marek
Pubblicazione: (2010)

Dostojewski : między mitem, tragedią i apokalipsą / Halina Brzoza.
di: Brzoza, Halina (1935-2017)
Pubblicazione: (1995)

Rosja : widzenia transoceaniczne. T. 1, Dostojewski - nasz współczesny / Czesław Miłosz ; teksty wybrały Barbara Toruńczyk i Monika Wójciak ; oprac. i ułożyła w tom Barbara Toruńczyk ; wstępem opatrzyła Clare Cavanagh.
di: Miłosz, Czesław (1911-2004)
Pubblicazione: (2010)

Dostojevski i ruska knjižhevnost XX veka : prilog teoriji podteksta / Milovoje Jovanović.
di: Jovanović, Milovoje R.
Pubblicazione: (1985)

Dostojewski Re-kolekcje / Elżbieta Mikiciuk.
di: Mikiciuk, Elżbieta (1971- ).
Pubblicazione: (2024)

Ku światłu : o ewangelicznej tożsamości Studia Sztuki Teatralnej Siergieja Żenowacza / Elżbieta Mikiciuk.
di: Mikiciuk, Elżbieta (1971- ).

Gdy Beckett spotyka sie z Dostojewskim... : (o "Pierwszej miłości" w kontekście "Notatek z podziemia") / Brygida Pawłowska-Jądrzyk.
di: Pawłowska-Jądrzyk, Brygida