Зображення обкладинки

QR код

Trzy baśnie / Gustave Flaubert ; w przekł. Renaty Lis i Jarosława Marka Rymkiewicza.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Flaubert, Gustave (1821-1880)
Інші автори:	Rymkiewicz, Jarosław Marek (1935-2022) (Tł.), Lis, Renata (1970- ). (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Французька
Опубліковано:	Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2009.
Серія:	Wielcy Pisarze w Nowych Przekładach
Предмети:	Nowele francuskie > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Kuszenie świętego Antoniego / Gustave Flaubert ; w przekł. Piotra Śniedziewskiego ; z koment. Gisèle Séginger, Renaty Lis i Ryszarda Przybylskiego.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (2010)

Korespondencja / Gustave Flaubert, George Sand ; wstęp, przekł. i przypisy Ryszard Engelking.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (2013)

Correspondance. Série 2, (1847-1852) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1926)

Correspondance. Série 5, (1862-1868) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1929)

Correspondance. Série 6, (1869-1872) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1930)

Correspondance. Série 7, (1873-1876) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1930)

Dramen / Gustave Flaubert ; [Übers. von Berta Huber].
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1925)

Madame Bovary : moeurs de province / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1921)

Correspondance. Série 3, (1852-1854) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1927)

Correspondance. Série 1, (1830-1846) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1926)

Correspondance. Série 8, (1877-1880) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1930)

Correspondance. Série 4, (1854-1861) / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1927)

Correspondance. Série 9, (1880). Index analytique / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1933)

L'Éducation sentimentale : histoire d'un jeune homme / Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1946)

Salammbo / Gustaw Flaubert ; [przekł. Wacława Rogowicza].
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1950)

Szkoła uczuć : dzieje pewnego młodzieńca / Gustave Flaubert ; przekład, wstęp i komentarze Ryszard Engelking.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (2016)

Flaubert - Sand : the correspondence of Gustave Flaubert & George Sand / translated from the French by Francis Steegmuller and Barbara Bray ; with a foreword by Francis Steegmuller ; based on the edition by Alphonse Jacobs ; with additional notes by Francis Steegmuller.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1999)

Bouvard i Pécuchet / Gustaw Flaubert ; przekł. i słowo wstępne Wacława Rogowicza.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1950)

Bouvard i Pécuchet / Gustaw Flaubert ; przeł. Wacław Rogowicz ; z dodatkiem eseju Antoniego Sygietyńskiego Gustaw Flaubert (1821-1880).
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (2012)

Listopad : powieść / Gustaw Flaubert ; przełożył W. Mitarski.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1920)

Par les champs et par les grèves : (voyage en Bretagne) : accompagné de mélanges et fragments inédits / par Gustave Flaubert.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1924)

Herodiada : opowiadania / Gustaw Flaubert ; tł. Julian Rogoziński.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1967)

Listy / Gustaw Flaubert ; wyboru dokonał i przełożył Wacław Rogowicz.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1957)

Szkoła uczuć : dzieje pewnego młodzieńca / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1956)

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przełożyła Aniela Micińska ; wstęp Jan Parandowski.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1949)

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska ; przedm. poprzedził Jan Parandowski.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1993)

Un coeur simple : suivi de La légende de Saint Julien l'hospitalier : et de Par les champs et par les grèves / Gustave Flaubert ; illustrations de R. Lelong.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1909)

Pani Bovary : z obyczajów prowincji / Gustaw Flaubert ; przeł. i posł. opatrzył Ryszard Engelking.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (2005)

Bouvard et Pécuchet : [roman] : suivi de: Le sottisier ou spécimen de tous les styles, Le dictionnaire des idées reçues, Le catalogue des idées chic / Gustave Flaubert ; préface et notes de Charles Haroche.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (1957)

Proza Jarosława Marka Rymkiewicza / Adam Poprawa.
за авторством: Poprawa, Adam (1959- ).

Śpiewak cygańskich romansów / Federico García Lorca ; przekł. i koment. Jarosława Marka Rymkiewicza.
за авторством: García Lorca, Federico (1898-1936)
Опубліковано: (2011)

Klasyk i metafizyka : o poezji Jarosława Marka Rymkiewicza / Marzena Woźniak-Łabieniec.
за авторством: Woźniak-Łabieniec, Marzena (1969- ).
Опубліковано: (2002)

44 wiersze i kilka fragmentów / Osip Mandelsztam ; przekłady i komentarze Jarosława Marka Rymkiewicza.
за авторством: Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938)
Опубліковано: (2009)

Baśnie włoskie : zaczerpnięte z przekazów tradycji ludowej i opowiedziane na nowo. T. 1, Baśnie 1-65 / Italo Calvino ; przekł. Stanisław Kasprzysiak [et al.].
Опубліковано: (2012)

Baśnie włoskie : zaczerpnięte z przekazów tradycji ludowej i opowiedziane na nowo. T. 2, Baśnie 66-135 / Italo Calvino ; przekł. Stanisław Kasprzysiak [et al.].
Опубліковано: (2013)

1863 / Eliza Orzeszkowa, Stefan Żeromski ; z aneksami Andrzeja Nowaka i Jarosława Marka Rymkiewicza.
за авторством: Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
Опубліковано: (2013)

Kształt edytorski wybranych wydań baśni Hansa Christiana Andersena / Joanna Kułakowska-Lis.
за авторством: Kułakowska-Lis, Joanna (1971- ).

Baśnie włoskie : zaczerpnięte z przekazów tradycji ludowej i opowiedziane na nowo. T. 3, Baśnie 136-200 / Italo Calvino ; przekł. Stanisław Kasprzysiak [et al. ; il. Giuseppe Maria Mitelli].
Опубліковано: (2014)

Baśnie = Brawãdë / Jan Drzeżdżon ; [red. i wybór Maria Jentys-Borelowska ; il. Małgorzata Miklaszewska].
за авторством: Drzeżdżon, Jan (1937-1992)
Опубліковано: (2012)

Inne baśnie : Andersen - Iwaszkiewicz - Uniłowski / Joanna Kisiel.
за авторством: Kisiel, Joanna (filolog)
Опубліковано: (2021)