Buchumschlag

QR-Code

Masterstvo Perevoda.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Format:	Schriftenreihe
Sprache:	Russisch
Veröffentlicht:	Moskva : Sovetskij pisatel', 1959-.
Schlagworte:	Tłumaczenie > czasopisma. Literatura > tłumaczenie > czasopisma. Język rosyjski > tłumaczenie > czasopisma.
Ähnliche Datensätze:	Fortsetzung von: Voprosy Hudožestvennogo Perevoda

Ähnliche Einträge

Vvedenie v teoriû perevoda / A. V. Fedorov.
von: Fedorov, Andrej Venediktovič (1906-1997)
Veröffentlicht: (1953)

Zmagania z przekładem w przestrzeni rosyjskojęzycznej : teoria i praktyka w ewolucji / Anna Bednarczyk.
von: Bednarczyk, Anna (1962- ).
Veröffentlicht: (2016)

Wschód-Zachód w dialogu międzykulturowym / pod red. Jolanty Kazimierczyk i Grażyny Lisowskiej ; Akademia Pomorska w Słupsku.
Veröffentlicht: (2010)

Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń z A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa, A. Błoka / Anna Legeżyńska.
von: Legeżyńska, Anna (1951- ).
Veröffentlicht: (1999)

Problemy współczesnej glottodydaktyki i nauczania przekładu / pod redakcją Joanny Mampe, Jolanty Hinc i Adama Jarosza.
Veröffentlicht: (2017)

Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka / Anna Legeżyńska.
von: Legeżyńska, Anna (1951- ).
Veröffentlicht: (1986)

Obučenie naučnyh rabotnikov inostrannym âzykam / otvetstvennyj redaktor M. Â. Cvilling ; Akademiâ nauk SSSR. Kafedra inostrannyh âzykov.
Veröffentlicht: (1984)

"Necvâtye cvâtye" i drugie rasskazy : osobennosti perevoda pravoslavnoj leksiki / Tatiana Kopac.
von: Kopac, Tatiana

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
von: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Veröffentlicht: (2018)

Traduttore non sempre traditore : problemi di traduttologia emersi a partire dalle traduzioni in polacco di alcune opere della narrativa italiana / a cura di Krystyna Wojtynek.
Veröffentlicht: (1998)

Translation, globalization and younger audiences : the situation in Poland / Michał Borodo.
von: Borodo, Michał
Veröffentlicht: (2017)

Warsztaty translatorskie 4 = Workshop on translation 4 / red. Richard Sokoloski [et al.] ; Katedra Języka Polskiego KUL, Slavic Research Group University of Ottawa.
Veröffentlicht: (2007)

Warsztaty Translatorskie 3 = Workshop of Translation 3 / red. Richard Sokoloski, Henryk Duda, Konrad Klimkowski ; Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Katedra Języka Polskiego Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Slavic Research Group. University of Ottawa.
Veröffentlicht: (2003)

O tłumaczeniu / Paul Ricoeur ; przekł. Tomasz Swoboda, Stanisław Ulaszek ; wstępem poprzedził Edward Balcerzan.
von: Ricoeur, Paul (1913-2005)
Veröffentlicht: (2008)

Warsztaty Translatorskie 1 = Workshop on Translation 1 / red. Richard Sokoloski, Henryk Duda.
Veröffentlicht: (2001)

Warsztaty Translatorskie 2 = Workshop of Translation 2 / red. Richard Sokoloski, Henryk Duda, Jacek Scholz.
Veröffentlicht: (2002)

Russkie pisateli o perevode : XVIII - XX vv. / [pod red. Û. D. Levina i A. V. Fedorova ; vstup. st. A. V. Fedorova].
Veröffentlicht: (1960)

Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza. T. 7, Frazeologia z perspektywy językoznawcy i tłumacza / redakcja naukowa Alicja Pstyga, Tatiana Kananowicz, Magdalena Buchowska.
Veröffentlicht: (2018)

Validité de la modélisation objet dans la langue et dans la traduction / Aleksandra Żłobińska-Nowak.
von: Żłobińska-Nowak, Aleksandra

Przekład literacki we współczesnej translatoryce / Maria Krysztofiak ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
von: Krysztofiak-Kaszyńska, Maria (1946- ).
Veröffentlicht: (1996)

Johann Nicolaus Meinhard und seine Übersetzungen / Helmut Rehder.
von: Rehder, Helmut (1905-1977)
Veröffentlicht: (1953)

Powtórzenie i różnica : szkice z krytyki przekładu / Tomasz Swoboda.
von: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Veröffentlicht: (2014)

Translatio i literatura / red. nauk. Anna Kukułka-Wojtasik.
Veröffentlicht: (2011)

Przekład artystyczny : o sztuce tłumaczenia księga druga : praca zbiorowa / pod red. Seweryna Pollaka.
Veröffentlicht: (1975)

Czy zawód tłumacza jest w pogardzie? / pod red. Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej, Magdaleny Stoch.
Veröffentlicht: (1997)

Przekład literacki : teoria, historia, współczesność / pod red. Aliny Nowickiej-Jeżowej i Danuty Knysz-Tomaszewskiej.
Veröffentlicht: (1997)

O sztuce tłumaczenia : praca zbiorowa / pod red. Michała Rusinka.
Veröffentlicht: (1955)

Między tekstem a kulturą : z zagadnień przekładoznawstwa / Aleksandra R. Knapik, Piotr P. Chruszczewski (red.).
Veröffentlicht: (2018)

Ze studiów nad świadomością teoretycznoliteracką w osiemnastowiecznej Rosji : (na podstawie przedmów, wstępów, dedykacji) / Anna Warda.
von: Warda, Anna (1962- ).
Veröffentlicht: (2003)

PASE papers in language studies : proceedings of the Ninth Annual Conference of the Polish Association for the Study of English, Gdańsk, 26-28 April 2000 / ed. by Danuta Stanulewicz.
Veröffentlicht: (2002)

Dialect in translation / Leszek Berezowski.
von: Berezowski, Leszek
Veröffentlicht: (1997)

Tłumacz przekłada, Pan Bóg słowa nosi / Leszek Berezowski.
von: Berezowski, Leszek

Successful Polish-English translation : tricks of the trade / Aniela Korzeniowska, Piotr Kuhiwczak.
von: Korzeniowska, Aniela
Veröffentlicht: (1998)

Zbliżenie : literatura - kultura - język - translatoryka / red. Irena Fijałkowska-Janiak [et al.].
Veröffentlicht: (2011)

Rusistika i sovremennostʹ : starye voprosy, novye otvety / pod redakciej Iolanty Lûbohi-Kruglik, Oksany Malysy, Gabrieli Vilʹk, Anny Zyh.
Veröffentlicht: (2017)

Sovremennoe sostoânie prepodavaniâ russkogo âzyka i literatury v Rossijskoj Federacii : problemy i perspektivy / Andrej Ŝerbakov, Elena Černyševa.
von: Ŝerbakov, Andrej Vladimirovič

Traduzione e rielaborazione nelle letterature di Polonia Ucraina e Russia XVI-XVIII secolo / a cura di Giovanna Brogi Bercoff, Maria Di Salvo, Luigi Marinelli ; red. di Marcello Piacentini.
Veröffentlicht: (1999)

Kieleckie Studia Rusycystyczne / Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Jana Kochanowskiego.
Veröffentlicht: (1983)

Znaczenie cerkiewnosłaowiańskich przekładów z dawnej literatury syryjskiej / Dorota Żyłko.
von: Żyłko, Dorota

O wierności / pod red. Olgi Kubińskiej i Wojciecha Kubińskiego.
Veröffentlicht: (2007)