Résultats de la recherche - Teksty

Święci papieże : kanonizacja Jana Pawła II i Jana XXIII : wszystkie homilie, przemówienia i świadectwa kanonizacyjne / fot. Adam Bujak [et al.] ; teksty historyczne Jolanta Sosnowska ; [koncepcja książki, wybór zdj. i grafika Leszek Sosnowski ; red., podpisy pod zdj....

Bruno Schulz : sex-fiction / redakcja = managing editor Maria Anna Potocka ; teksty = texts Jerzy Jarzębski, Bogusław Habrat, Wiera Meniok = Vira Meniok, Piotr Millati, Maria Anna Potocka ; przekład = translation Soren Gauger, Anda MacBride, Magda Witkowska ; Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK = MOCAK Museum of Contemporary Art in Krakow.

Biżuteria w Polsce : treści - teksty - przesłania : materiały z VI Sesji Naukowej z cyklu Rzemiosło artystyczne i wzornictwo w Polsce zorganizowanej przez Toruński Oddział Stowarzyszenia Historyków Sztuki oraz Międzynarodowe Targi Gdańskie S.A. w Gdańsku, w dniach 17-18 marca 2005 roku / [red. nauk....

"Wzrokiem tonę w morzu, niebie..." : malarstwo marynistyczne Aneri Ireny Weissowej i Wojciecha Weissa : XIX wystawa z cyklu "Polscy artyści o morzu" / red. naukowa Monika Jankiewicz-Brzostowska ; teksty Renata Weiss, Liliana Giełdon, Monika Jankiewicz-Brzostowska, Zuzanna Mikołajek-Kiełb ; tłumaczenie na język angielski: Monika Jankiewicz-Brzostowska.

Zygmunt Freud (1856-1939) : badacz umysłu, neurolog, psychoterapeuta / Ingrid Kästner, Christina Schröder ; przekł. część I: Bogumił Płonka, Bożena Płonka-Syroka ; przekł. tekstów... par Kästner, Ingrid

“…Teksty wybrane…”

Papież awangardy : Tadeusz Peiper w Hiszpanii, Polsce, Europie / [teksty Andrzej Turowski ; redakcja tekstów polskich Maja Porajska-Hałka ; redakcja tekstów hiszpańskich Inés Ruíz Artola ; przekłady z języka hiszpańskiego Katarzyna Górna ; redaktorka prowadząca Małgorzata Piekutowa ; współpraca redakcyjna Agnieszka Otroszczenko ; indeks, korekta Eleonora W....

Artyści ze szkoły Jana Matejki : wystawa jubileuszowa w 80. rocznicę początków i w 20. rocznicę restytucji Muzeum Śląskiego w Katowicach, luty-kwiecień 2004 : [katalog / teksty wprowadzające Katarzyna Jarmuł et al. ; noty biograficzne ; wybór il....

Hommage à Paul Klee : polscy artyści XX wieku wobec teorii i praktyki artystycznej Paula Klee = 20th century Polish artists and the theory and work of Paul Klee / [koncepcja Dorota Folga-Januszewska ; układ i red. Anna Żakiewicz ; teksty Dorota Folga-Januszewska, Anna Manicka, Anna Żakiewicz ; tł. na ang....

Czas przełomu : sztuka awangardy w Europie Środkowej 1908-1928 = Years of disarray : art of the avant-garde in Central Europe 1908-1928 / Karel Srp, Lenka Bydžovská (red./ed.) ; teksty = texts: Karel Srp, Lenka Bydžovská, Agata Wąsowska-Pawlik, Monika Rydiger, Barbora Kundračíková ; tłumaczenie = translation: Nicholas Hodge, Andrzej Jagodziński, Ladislav Nagy, Pavel Peč. par Srp, Karel (1958- )., Srp, Karel (1958- ).

Fatima, Kościół i Trzecie Tysiąclecie : w jaki sposób Matka Boża czuwała nad obecnym stuleciem, i jak maryjna droga Kościoła w Polsce weszła w osobie Jana Pawła II na szlak fatimski prowadzący w nowe tysiąclecie wiary / Timothy Tindal-Roberson, Wincenty Łaszewski ; teksty z ang. przeł. Wincenty Łaszewski. par Tindal-Robertson, Timothy

Litwa : dwa stulecia fotografii = Lithuania : two centuries of photography / autorzy esejów Adam Mazur, Agnė Narušytė ; teksty działowe Adam Mazur ; redaktor prowadząca Paulina Orłowska-Bańdo ; tłumaczenie z polskiego na angielski Jessica Taylor-Kucia ; tłumaczenie z litewskiego na polski Paulina Ciucka ; tłumaczenie z litewskiego na angielski Erika Lastovskytė-Frittoli.

Galeria Sztuki Dawnej : europejskie i staropolskie rzemiosło artystyczne, malarstwo i rzeźba od XV do XVIII wieku / [teksty Grażyna Bastek, Ryszard Bobrow, Monika Janisz, Aleksandra Janiszewska, Aleksandra Kasprzak, Joanna Kilian Michieletti, Karolina Kurant, Ewa Martyna, Stefan Mieleszkiewicz, Ewa Orlińska-Mianowska, Katarzyna Świetlicka, Wanda Załęska, Antoni Ziemba ; redakcja Maria Porajska-Hałka]. par Bastek, Grażyna (historyk sztuki)

Atlas historyczny Soboru Watykańskiego II / redakcja naukowa Alberto Melloni ; redakcja i opracowanie Federico Ruozzi i Enrico Galavotti ; współpraca i teksty Albero [!] Cadili, Davide Dainese, Maria Teresa Fattori, Luca Ferracci, Patrizio Foresta, Saretta Marotta, Alberto Melloni, Giuseppe Ruggeri [!]...

Solidarność : Sierpień = August 1980 / fotografie = photographs Stanisław Składanowski ; wstęp = introduction Bogdan Szymanik ; teksty = texts Jerzy Borowczak, Bogdan Borusewicz, Mirosław Chojecki, Bronisław Geremek, Andrzej Gwiazda, Jerzy Janiszewski, Henryka Krzywonos-Strycharska, Bogdan Lis, Zbigniew Lis, Tadeusz Mazowiecki, Jacek Merkel, Ludwik Prądzyński, Stanisław Składanowski, Anna Walentynowicz, Lech Wałęsa ; tłumaczenie = translation Anna Basara / ExLibro.

Sąd : Sąd Ostateczny Hansa Memlinga / fotografie wykonał i całość ułożył, wstępem opatrzył Andrzej Nowakowski ; współpraca Jan Sadkiewicz ; teksty Wojciech Bonisławski, Till-Holger Borchert, Janusz Czop, Piotr Frączek, Michał Obarzanowski, Justyna Olszewska-Świetlik, Katarzyna Płonka-Bałus, Jan Sadkiewicz, Antoni Ziemba ; [tłumaczenia Piotr Art, Michelle Atallah, Tomasz Bieroń, Karolina Koriat, Piotr Nowakowski]. par Nowakowski, Andrzej (1952- ).

Kachō-ga : obrazy kwiatów i ptaków w sztuce Japonii i Zachodu = Kachō-ga : pictures of flowers and birds in Japanese and Western art / redakcja Anna Król, Adam Organisty ; [teksty Wacław Bartoszek, Anna Król, Beata Kubiak Ho-Chi, Adam Organisty, Katarzyna Płonka-Bałus, Piotr Spławski, Marian Stala, Renata Weiss, Andrzej Włodarek ; tłumaczenie Jessica Taylor-Kucia, Jerzy Juruś].

Labirynty Mariana Kołodzieja - Przejście 2 : stała wystawa Mariana Kołodzieja - Oświęcim-Harmęże = Marian Kołodziej: The labirinths[!], Passing 2 : Marian Kołodziej exhibition - Oświęcim-Harmęże = Labirinthe[!] von Marian Kołodziej, Wanderung 2 : Dauer-Ausstellung von Marian Kołodziej - Oświęcim-Haremże / [teksty Marian Kołodziej, Halina Słojewska, Kazimierz Nowosielski ; przekł. na jęz. ang.... par Kołodziej, Marian (1921-2009)

X Międzynarodowe Sympozjum Artystów "Tuchomie'2002" - "Obecność w czasie" : malarstwo - rzeźba - instalacje - fotografia = 10. Internationales Künstlersymposium "Tuchomie'2002" - "Daseins in der Zeit" : Malerei - Plastik - Installationen - Foto : [wystawa] Muzeum Zachodnio-Kaszubskie, Bytów, 22.08.2002 - 9.10.2002 / [red. Andrzej J. Piwarski ; teksty: Barbara Ur] ; Stowarzyszenie Europejskie Laboratorium Sztuki, Stowarzyszenie Polskich Artystów Plastyków w Niemczech.

Forma człowieka : Adam Myjak, Marian Wnuk, Antoni Janusz Pastwa, Gustaw Zemła, Edward Wittig, Piotr Gawron, Henryk Kuna, Franciszek Strynkiewicz, Jerzy Jarnuszkiewicz, Grzegorz Kowalski, Roman Woźniak, Kazimierz Ryszka, Tadeusz Łodziana, Stanisław Słonina, Jan Kucz, Teresa Plata, Zofia Demkowska, Hanna Jelonek, Józef Aumiller, Ludwika Nitschowa, Stanisław Kulon, Roman Pietrzak, Tadeusz Breyer, Xawery Dunikowski / [teksty Radosław Mleczko].

Przewodnik architektoniczny po Wrzeszczu = An architectural guide to Wrzeszcz = Ein architektonischer Stadtteilführer für Langfuhr / wstęp = introdution = Einleitung Jakub Szczepański ; teksty = texts = Texte Aurelia Bladowska, Klaudiusz Grabowski, Anna Półtorzycka ; ilustracje = illustrations = Ilustrationen Michał Pecko ; koncepcja = concept = Konzept Natalia Koralewska, Jakub Knera ; tłumaczenie angielskie = English translation = englische Übersetzung Aleksandra Szkudłapska ; tłumaczenie niemieckie = German translation = deutsche Übersetzung Andreas Kasperski.

Okładka