Okładka

kod QR

Żeby cię lepiej zjeść / Eduardo Gudiño Kieffer ; przeł. Andrzej Nowak.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Gudiño Kieffer, Eduardo (1935-2002)
Pozostali autorzy:	Nowak, Andrzej (1944-2013) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski
Wydane:	Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973.
Seria:	Proza Iberoamerykańska
Hasła przedmiotowe:	Powieść argentyńska > 20 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Dwa razy czerwiec / Martín Kohan ; przełożyła Barbara Jaroszuk.
od: Kohan, Martín (1967- ).
Wydane: (2021)

Uczta Trymalchiona / Petroniusz ; przeł. Leopold Staff.
od: Petronius Arbiter ( -66)
Wydane: (1994)

Nowele antyczne : wybór / przeł. i oprac. Romuald Turasiewicz, Stanisław Stabryła.
Wydane: (1986)

Byłeś prorokiem kochanie / Sándor Somogyi Tóth ; przeł. Andrzej Sieroszewski.
od: Somogyi Tóth, Sándor (1923-2000)
Wydane: (1980)

Opowieści starego Kairu : Kamal / Nadżib Mahfuz ; przeł. Jolanta Kozłowska.
od: Mahfūz, Najīb (1911-2006)
Wydane: (2009)

Rozmowy nad Nilem / Nadżib Mahfuz ; z arab. przeł. Jacek Stępiński.
od: Mahfūz, Najīb (1911-2006)
Wydane: (2008)

Ród Aszura / Nadżib Mahfuz ; z arab. przeł.: Jolanta Kozłowska, George Yacoub.
od: Mahfūz, Najīb (1911-2006)
Wydane: (2011)

Święty / Gábor Thurzó ; przeł. Camilla Mondral.
od: Thurzó, Gábor (1912-1979)
Wydane: (1972)

Ugrofińska wampirzyca / Noémi Szécsi ; przeł. Justyna Goszczyńska.
od: Szécsi, Noémi (1976- ).
Wydane: (2005)

Melancholia sprzeciwu / László Krasznahorkai ; przeł. Elżbieta Sobolewska.
od: Krasznahorkai, László (1954- ).
Wydane: (2007)

Krew świętego Januarego / Sándor Márai ; przeł. Feliks Netz.
od: Márai, Sándor (1900-1989)
Wydane: (2007)

Krew świętego Januarego / Sándor Márai ; przeł. Feliks Netz.
od: Márai, Sándor (1900-1989)
Wydane: (2006)

Siostra / Sándor Márai ; tłumaczył Feliks Netz.
od: Márai, Sándor (1900-1989)
Wydane: (2017)

Diabeł urubu / Marlon James ; przełożył Robert Sudół.
od: James, Marlon (1970- ).
Wydane: (2019)

Metamorfozy albo Złoty osioł / Apulejusz ; przeł. Edwin Jędrkiewicz.
od: Apuleius, Lucius Madaurensis (ok. 125-ok. 180)
Wydane: (1976)

Metamorfozy albo Złoty osioł / Apulejusz ; przeł. Edwin Jędrkiewicz.
od: Apuleius, Lucius Madaurensis (ok. 125-ok. 180)
Wydane: (1958)

El encuentro imposible : la conformación del fantástico ambiguo en la narrativa breve argentina (1862-1910) / Andrea Castro.
od: Castro, Andrea
Wydane: (2002)

Namiot Fatimy / Miral at-Tahawi ; przekł. Izabela Szybilska-Fiedorowicz.
od: At-Tahawi, Miral (1968- ).
Wydane: (2009)

Chicago / Ala al-Aswani ; przekł. z jęz. arab. Izabela Szybilska-Fiedorowicz.
od: Aswānī, 'Alā' al (1957- ).
Wydane: (2010)

Zeszyty don Rigoberta / Mario Vargas Llosa ; przekł. Filip Łobodziński ; [il. Egon Schiele].
od: Vargas Llosa, Mario (1936-2025)
Wydane: (2010)

Władca Ognia / Emilio Salgari ; oprac. literackie wg przekł. Konstantego Sedlaczka Tadeusz Linkner ; [il. Wojciech Kostiuk].
od: Salgari, Emilio (1863-1911)
Wydane: (2001)

Kielonek / Alain Mabanckou ; przeł. Jacek Giszczak.
od: Mabanckou, Alain (1966- ).
Wydane: (2008)

Witajcie, powracające widma / Kossi Efoui ; przeł. Wawrzyniec Brzozowski.
od: Efoui, Yosuah Kossi (1962- ).
Wydane: (2012)

Black bazar / Alain Mabanckou ; przeł. Jacek Giszczak.
od: Mabanckou, Alain (1966- ).
Wydane: (2010)

La traducción como mediación editorial : un estudio de 150 libros para niños y jóvenes publicados en Argentina durante 1997 / Cecilia Alvstad.
od: Alvstad, Cecilia (1971- ).
Wydane: (2005)

Dar miłowania / Geneviève Chauvel ; przekł. Jadwiga Abraham, Jolanta Rostworowska.
od: Chauvel, Geneviève
Wydane: (2012)

Nie ma i lepiej, żeby nie było / Edina Szvoren ; z języka węgierskiego przełożyła Anna Butrym.
od: Szvoren, Edina (1974- ).
Wydane: (2019)

Złoty rydwan / Salwa Bakr ; przekł. Izabela Szybilska-Fiedorowicz.
od: Bakr, Salwá (1949- ).
Wydane: (2009)

Lepiej po polsku / Andrzej Markowski.
od: Markowski, Andrzej (1948- ).
Wydane: (2019)

A świat trwa / László Krasznahorkai ; przełożyła i opatrzyła posłowiem Elżbieta Sobolewska.
od: Krasznahorkai, László (1954- ).
Wydane: (2025)

Ernesto Sabato : humanista czasów pogardy? / Marcin Kurek.
od: Kurek, Marcin (1970- ).

Krzyż / Sygryda Undset ; aut. przekł. Wandy Kragen.
od: Undset, Sigrid (1882-1949)
Wydane: (1929)

Strategie życia czyli Jak zjeść ciastko i je mieć / Krzysztof Zanussi.
od: Zanussi, Krzysztof (1939- ).
Wydane: (2015)

Kocham cię, ale wybieram ciemność / Claire Vaye Watkins ; przełożyła Kaja Gucio.
od: Watkins, Claire Vaye (1984- ).
Wydane: (2024)

Więcej niż możesz zjeść : felietony parakulinarne / Dorota Masłowska ; ilustrował Maciej Sieńczyk.
od: Masłowska, Dorota (1983- ).
Wydane: (2015)

Porządek, chaos, znaczenie : szkice o powieści współczesnej / Michał Głowiński.
od: Głowiński, Michał (1934-2023)
Wydane: (1968)

Dwadzieścia dni kozy / Maurycy Hennequin.
od: Hennequin, Maurice (1863-1926)
Wydane: (1925)

Hymny Rigwedy / przeł. z sanskrytu, wstępem i koment. opatrzył Franciszek Michalski ; [pod red. Jana Reychmana ; posł. opatrzyła, wstęp i koment. uzup. oraz do dr. przygot. Grażyna Spychalska ; Polskie Towarzystwo Orientalistyczne].
Wydane: (1972)

Brzeg / Stanisława Fleszarowa-Muskat.
od: Fleszarowa-Muskat, Stanisława (1919-1989)
Wydane: (1979)

Le Général Della Rovere / Indro Montanelli ; traduit de l'italien par René Patris.
od: Montanelli, Indro (1909-2001)
Wydane: (1959)