Odessa : geniusz i śmierć w mieście snów / Charles King ; przełożyła Hanna Pustuła-Lewicka.
Guardado en:
| Autor principal: | King, Charles (1967- ). |
|---|---|
| Otros Autores: | Pustuła-Lewicka, Hanna (Tł.) |
| Formato: | Libro |
| Lenguaje: | polaco inglés |
| Publicado: |
Wołowiec :
Wydawnictwo Czarne,
2016.
|
| Colección: | Miasta - Wydawnictwo Czarne
|
| Materias: |
Ejemplares similares
Odessa v novyh pamâtnikah, memorial'nyh doskah i zadaniâh = Odessa : new monuments, memorial plaques and buildings / [avtor proekta Leonid Rukman ; tekst Oleg Gubarʹ ; dizajn V. Dževagi ; perevod Abram Hejfic ; fotografiâ I. Čerevatenko, S. Kalmykov, L. Sidorskij ; Vsemirnyj klub odessitov.
Publicado: (2004)
Publicado: (2004)
O naučnoj i literaturnoj žizni Rišel'evskogo Liceâ v Odesse = O życiu naukowym i literackim Liceum Riszeliewskiego w Odessie / Walentyna Musij.
por: Musìj, Valentina Borisìvna (1958- ).
por: Musìj, Valentina Borisìvna (1958- ).
Polacy w Odessie : studia interdyscyplinarne / redakcja naukowa Jarosław Ławski, Natalia Maliutina, Robert Szymula; Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku ; Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód", Katedra Ukrainistyki Odeskiego Narodowego Uniwersytetu im. Ilii Miecznikowa ; Muzeum Literatury w Odessie ; Stowarzyszenie Naukowe "Oikoumene".
Publicado: (2021)
Publicado: (2021)
Polâki v Odesì ta v Ukraïnsʹkomu Pričornomorʹï : istorìâ - spadŝina - spìvìsnuvannâ v mulʹtikulʹturnomu seredoviŝì mìsta : četverta Mìžnarodna naukova konferencìâ z ciklu "Odesa ì Čorne More. Polʹsʹko-ukraïnsʹkì kulʹturnì zvʹâzki", 10-11 veresnâ 2018 r. : programma / program opracowali: Natalia Maliutina, Jarosław Ławski ; Mìnìsterstvo osvìti ì nauki Ukraïni, Odesʹkij nacìonalʹnij unìversitet ìmenì Ì. Ì. Mečnikova. Fìlologìčnij fakulʹtet . Kafedra ukraïnsʹkoï lìteraturi, Fìlologìčnij fakulʹtet Unìversitetu v m. Bìlostok (Polʹŝa). Kafedra fìlologìčnih doslìdženʹ Shìd-Zahìd Bìlostocʹkogo Unìversitetu, Odesʹkij Lìteraturnij Muzej, Podlâsʹka Bìblìoteka ìmʹâ L. Gurnicʹkogo v m. Bìlostok (Polʹŝa).
Publicado: (2018)
Publicado: (2018)
"Syjonistyczna" Odessa - miasto mityczne / Dariusz Konrad Sikorski.
por: Sikorski, Dariusz Konrad (1962- ).
por: Sikorski, Dariusz Konrad (1962- ).
Odessa, tajna organizacja esesmanów / Heinz Schneppen ; przeł. z niem. Margarethe Sacher-Koczewska.
por: Schneppen, Heinz (1931- ).
Publicado: (2009)
por: Schneppen, Heinz (1931- ).
Publicado: (2009)
Alltag im Spiegel von Konflikten : die Deutschen und ihre Nachbarn im nördlichen Schwarzmeergebiet und in der südwestlichen Peripherie des Zarenreiches bis zum Ersten Weltkrieg / Dmytro Myeshkov.
por: Meškov, Dmytro
Publicado: (2020)
por: Meškov, Dmytro
Publicado: (2020)
Odesskij i volynskij teksty v russkoj literature XIX - XX vv : "Dve bolʹšie raznicy?" = "Dwie duże różnice" : odeski i wołyński tekst w literaturze rosyjskiej XIX-XX wieku / Eugene Vasilyev.
por: Vasilʹêv, Êvgen Mihajlovič (1971-2021)
por: Vasilʹêv, Êvgen Mihajlovič (1971-2021)
W drodze do źródeł bytu : symbolika czarnomorskiej przestrzeni w "Sonetach krymskich" Adama Mickiewicza / Małgorzata Burzka-Janik.
por: Burzka-Janik, Małgorzata (1977- ).
por: Burzka-Janik, Małgorzata (1977- ).
Odeskie konteksty biografii i twórczości Adama Mickiewicza w pracach historycznoliterackich 2. połowy XIX wieku / Urszula Kowalczuk.
por: Kowalczuk, Urszula
por: Kowalczuk, Urszula
Libri Separati : inspiracje do badań nad starodrukami polskimi w bibliotekach Rosji, Białorusi, Ukrainy i Litwy / pod red. nauk. Stanisława Siess-Krzyszkowskiego i Wacława Waleckiego ; [tł. tekstów: z ros. Danuta Siess-Krzyszkowska, z ukr. Magdalena Romanowska].
Publicado: (2010)
Publicado: (2010)
Lwów : o odczytywaniu miasta na nowo / Katarzyna Kotyńska.
por: Kotyńska, Katarzyna (1973- ).
Publicado: (2015)
por: Kotyńska, Katarzyna (1973- ).
Publicado: (2015)
Odessa, muzyka, literatura : ukraińsko-polski transfer kulturowy : studia / redakcja naukowa Natalia Maliutina, Weronika Biegluk-Leś ; wstęp i układ Jarosław Ławski.
Publicado: (2019)
Publicado: (2019)
Komponentnij analìz seredn'oï trivalostì žittiâ naselennâ / Anatolìj Stefanovs'kij ; Ìnstitut Ekonomìki Nacìonal'noï akademiï nauk Ukraïni.
por: Stefanovs'kij, Anatolìj Ivanovič
Publicado: (2001)
por: Stefanovs'kij, Anatolìj Ivanovič
Publicado: (2001)
Anatomia pewnego ludobójstwa : życie i śmierć Buczacza / Omer Bartov ; przełożył Adam Musiał.
por: Bartov, Omer (1954- ).
Publicado: (2019)
por: Bartov, Omer (1954- ).
Publicado: (2019)
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. T. 8 / oprac. Andrzej Betlej [et al.] ; Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie.
Publicado: (2000)
Publicado: (2000)
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. T. 9 / oprac. Andrzej Betlej [et al.] ; Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie.
Publicado: (2001)
Publicado: (2001)
Ukraïns'ka faleristika : z ìstorìï nagorodnoï spadŝini u dvoh knigah. K. 1 / [red. kol. Boris Paton et al. ; avt. kol. Dmitro Tabačnik et al.] ; Nacìonal'na Akademìâ nauk Ukraïni. Ìnstitut polìtičnih ì etnonacìonal'nih doslìdžen' NAN Ukraïni. Nacìonal'nij ekspertnij ìnstitut Ukraïni.
Publicado: (2004)
Publicado: (2004)
Drohobycz wielokulturowy = Bagatokul´turnij Drogobič / red. Mieczysław Dąbrowski i Wiera Meniok.
Publicado: (2005)
Publicado: (2005)
Pamâtniki arhitektury Ukrainy : čerteži i fotografii = Pam'âtniki arhitekturi Ukraïni : kreslennâ ì fotografìï / [alʹbom sostavlen: Û. S. Aseevym et al. ; red. kol. V. I. Zabolotnyj (otv. red.), S. V. Bezsonov, M. P. Capenko].
Publicado: (1954)
Publicado: (1954)
Očerki po istorii matematiki i fiziki na Ukraine : sbornik naučnyh trudov / [otv. red. I. Z. Štokalo] ; Akademiâ Nauk Ukrainskoj SSSR. Sektor Istorii Estestvoznaniâ i Tehniki Instituta Istorii.
Publicado: (1978)
Publicado: (1978)
Lwów: lustro : obraz wzajemny mieszkańców Lwowa w narracjach XX-XXI wieku / red. nauk. Katarzyna Kotyńska ; [tł. Pawło Hrycak et al.] ; Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, Fundacja Slawistyczna.
Publicado: (2012)
Publicado: (2012)
Resplendent synagogue : architecture and worship in an eighteenth-century Polish community / Thomas C. Hubka.
por: Hubka, Thomas C. (1946- ).
Publicado: (2003)
por: Hubka, Thomas C. (1946- ).
Publicado: (2003)
Razvitie analitičeskoj himii na Ukraine / pod obŝ. red. A. T. Pilipenko ; Akademiâ Nauk Ukrainskoj SSR. Otdelenie Istorii Estestvoznaniâ i Tehniki Instituta Istorii, Institut kolloidnoj himii i himii vody im. A. V. Dumanskogo.
Publicado: (1982)
Publicado: (1982)
Kościoły i klasztory Lwowa z okresu przedrozbiorowego. 1 / oprac. Jakub Adamski [et al.] ; Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie.
Publicado: (2011)
Publicado: (2011)
Kościoły i klasztory Lwowa z okresu przedrozbiorowego. 2 / oprac. Andrzej Betlej [et al.] ; Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie.
Publicado: (2012)
Publicado: (2012)
Żydzi Lwowa w okresie okupacji 1939-1945 / Eliyahu Jones ; [tłumaczenie z języka rosyjskiego Wiesława Promińska].
por: Jones, Eliyahu (1915-2011)
Publicado: (1999)
por: Jones, Eliyahu (1915-2011)
Publicado: (1999)
Sprawiedliwi zdrajcy : sąsiedzi z Wołynia / Witold Szabłowski.
por: Szabłowski, Witold (1980- ).
Publicado: (2016)
por: Szabłowski, Witold (1980- ).
Publicado: (2016)
Kresy bliskie i dalekie / Jan K. Ostrowski.
por: Ostrowski, Jan K. (1947- ).
Publicado: (1998)
por: Ostrowski, Jan K. (1947- ).
Publicado: (1998)
Szemrany światek starego Lwowa / Andrij Kozyckyj, Stepan Bilostockyj ; przekł. Agata Buczko.
por: Kozicʹkij, Andrìj Mihajlovič (1970- ).
Publicado: (2006)
por: Kozicʹkij, Andrìj Mihajlovič (1970- ).
Publicado: (2006)
Kafedral'nì sporudi Luc'ka : ìstoriko-arhìtekturne doslìdžennâ = Ecclesia cathedralis Luceoriensis / Bogdan Kolosok.
por: Kolosok, Bogdan Vìtalìjovič (1940- ).
Publicado: (2002)
por: Kolosok, Bogdan Vìtalìjovič (1940- ).
Publicado: (2002)
Czarna kamienica / Łucja Charewiczowa. Dzielnica żydowska / Majer Balaban.
por: Charewiczowa, Łucja (1897-1943)
Publicado: (1990)
por: Charewiczowa, Łucja (1897-1943)
Publicado: (1990)
Lwów : sacrum et profanum / Ryszard Jan Czarnowski.
por: Czarnowski, Ryszard Jan
Publicado: (2012)
por: Czarnowski, Ryszard Jan
Publicado: (2012)
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. T. 4 / oprac. Andrzej Betlej [et al.].
Publicado: (1996)
Publicado: (1996)
Materìali Vseukraïns'koï naukovo-kraèznavčoï konferencìï do 130-rìččâ Žitomirs'koï oblasnoï naukovoï universal'noï bìblìoteki (23-25 travnâ 1996 r.). / [vìdpovìdal'nij red. Kostricâ M. Û.] ; Žitomirs'ke oblasne upravlìnnâ kul'turi, Žitomirs'ka oblasna unìversal'na naukova bìblìoteka, Žitomirs'ke naukovo-kraèznavče tovaristvo doslìdnikìv volini.ì.
Publicado: (1996)
Publicado: (1996)
Ogród snu i pamięci : dzieje Cmentarza Łyczakowskiego we Lwowie oraz ludzi tam spoczywających w latach 1786-2010 / Stanisław Sławomir Nicieja.
por: Nicieja, Stanisław Sławomir (1949- ).
Publicado: (2011)
por: Nicieja, Stanisław Sławomir (1949- ).
Publicado: (2011)
Krzemienieckie nekropolie : Cmentarz Polski oraz polskie zabytki sztuki nagrobnej w Krzemieńcu / oprac.: Beata Marcisz i Szczepan Rudka ; Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Biuro Pełnomocnika Rządu do Spraw Polskiego Dziedzictwa Kulturalnego za Granicą, Stowarzyszenie "Wspólnota Polska".
Publicado: (1999)
Publicado: (1999)
Muzyka we Lwowie : od Mozarta do Majerskiego : kompozytorzy, muzycy, instytucje / Michał Piekarski.
por: Piekarski, Michał (muzykologia)
Publicado: (2017)
por: Piekarski, Michał (muzykologia)
Publicado: (2017)
Muzyka we Lwowie : od Mozarta do Majerskiego : kompozytorzy, muzycy, instytucje / Michał Piekarski.
por: Piekarski, Michał (muzykologia)
Publicado: (2018)
por: Piekarski, Michał (muzykologia)
Publicado: (2018)
Reabìlìtacìâ represovanih : zakonodavstvo ta sudova praktika / za red. V. Malârenka.
Publicado: (1997)
Publicado: (1997)
Ejemplares similares
-
Odessa v novyh pamâtnikah, memorial'nyh doskah i zadaniâh = Odessa : new monuments, memorial plaques and buildings / [avtor proekta Leonid Rukman ; tekst Oleg Gubarʹ ; dizajn V. Dževagi ; perevod Abram Hejfic ; fotografiâ I. Čerevatenko, S. Kalmykov, L. Sidorskij ; Vsemirnyj klub odessitov.
Publicado: (2004) -
O naučnoj i literaturnoj žizni Rišel'evskogo Liceâ v Odesse = O życiu naukowym i literackim Liceum Riszeliewskiego w Odessie / Walentyna Musij.
por: Musìj, Valentina Borisìvna (1958- ). -
Polacy w Odessie : studia interdyscyplinarne / redakcja naukowa Jarosław Ławski, Natalia Maliutina, Robert Szymula; Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku ; Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód", Katedra Ukrainistyki Odeskiego Narodowego Uniwersytetu im. Ilii Miecznikowa ; Muzeum Literatury w Odessie ; Stowarzyszenie Naukowe "Oikoumene".
Publicado: (2021) -
Polâki v Odesì ta v Ukraïnsʹkomu Pričornomorʹï : istorìâ - spadŝina - spìvìsnuvannâ v mulʹtikulʹturnomu seredoviŝì mìsta : četverta Mìžnarodna naukova konferencìâ z ciklu "Odesa ì Čorne More. Polʹsʹko-ukraïnsʹkì kulʹturnì zvʹâzki", 10-11 veresnâ 2018 r. : programma / program opracowali: Natalia Maliutina, Jarosław Ławski ; Mìnìsterstvo osvìti ì nauki Ukraïni, Odesʹkij nacìonalʹnij unìversitet ìmenì Ì. Ì. Mečnikova. Fìlologìčnij fakulʹtet . Kafedra ukraïnsʹkoï lìteraturi, Fìlologìčnij fakulʹtet Unìversitetu v m. Bìlostok (Polʹŝa). Kafedra fìlologìčnih doslìdženʹ Shìd-Zahìd Bìlostocʹkogo Unìversitetu, Odesʹkij Lìteraturnij Muzej, Podlâsʹka Bìblìoteka ìmʹâ L. Gurnicʹkogo v m. Bìlostok (Polʹŝa).
Publicado: (2018) -
"Syjonistyczna" Odessa - miasto mityczne / Dariusz Konrad Sikorski.
por: Sikorski, Dariusz Konrad (1962- ).