Okładka

kod QR

Niedziela, 4 stycznia / Lyonel Trouillot ; przełożył Jacek Giszczak.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Trouillot, Lyonel (1956- ).
Ciało zbiorowe:	Wydawnictwo Karakter
Pozostali autorzy:	Giszczak, Jacek (1956- ). (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski francuski
Wydane:	Kraków : Wydawnictwo Karakter , 2016.
Seria:	Seria Literacka Karakteru
Hasła przedmiotowe:	Powieść haitańska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Niedziela : tygodnik dla ludu katolickiego Diecezji Częstochowskiej / red. Wojciech Mondry.
Wydane: (1926)

Niedziela życia / Raymond Queneau ; przełożyła Hanna Igalson-Tygielska.
od: Queneau, Raymond (1903-1976)
Wydane: (2016)

Niedziela Palmowa / Kurt Vonnegut, Jr. ; przeł. Marek Fedyszak.
od: Vonnegut, Kurt (1922-2007 ; jr.)
Wydane: (1995)

Listopad 29 niedziela referendum
Wydane: (1987)

Niedziela bez Teleranka : 13 grudzień / Beata Tadla.
od: Tadla, Beata (1975- ).
Wydane: (2011)

[Afisz. Incipit] Niedziela 4 lipca 1948 r. ... w Grand Hotelu Sopot Rewia Mody ...
Wydane: (1948)

Franciszek Hrubin - Sierpniowa niedziela : Sztuka w 3 aktach = (Srpnová nedele) / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (1959)

Tygodnik katolicki "Niedziela" 1926-1939 / Agnieszka Bajor, Zbigniew Żmigrodzki.
od: Gołda, Agnieszka (1973- ).
Wydane: (2002)

Niedziela w nauczaniu Jana Pawła II / Joanna Aszkowska.
od: Aszkowska, Joanna

Niedziela, która zdarzyła się w środę / Mariusz Szczygieł.
od: Szczygieł, Mariusz (1966- ).
Wydane: (1996)

Gdzie sobota jest niedzielą : niemiecki student w Izraelu / Markus Flohr ; przeł. z niem. Joanna Filipek.
od: Flohr, Markus (1980- ).
Wydane: (2012)

Niedziela 25 maja 1958 roku "Święto ludowe".
Wydane: (1958)

[Afisz. Incipit] Opera Leśna Sopot, niedziela 4 sierpnia 1946 r. ... II. Koncert Symfoniczny poświęcony twórczości polskiej ...
Wydane: (1946)

Arden / Frédéric Verger ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Verger, Frédéric (1959- ).
Wydane: (2015)

Uśpione / Anthony Passeron ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Passeron, Anthony (1983- ).
Wydane: (2024)

H. P. Lovecraft : przeciw światu, przeciw życiu / Michel Houellebecq ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Houellebecq, Michel (1956- ).
Wydane: (2020)

Bractwo / Mohamed Mbougar Sarr ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Sarr, Mohamed Mbougar (1990- ).
Wydane: (2022)

Sezon maczet / Jean Hatzfeld ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Hatzfeld, Jean (1949- ).
Wydane: (2012)

Zwierzenia jeżozwierza / Alain Mabanckou ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Mabanckou, Alain (1966- ).
Wydane: (2015)

Bratnia dusza / David Diop ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Diop, David (1966- ).
Wydane: (2021)

Przejrzyste źródło / David Bosc ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Bosc, David (1973- ).
Wydane: (2015)

[Afisz. Incipit] Niedziela, 4.5.47 r. ... odbędzie się Mecz Bokserski pomiędzy K.K.S. Inowrocław - K.K.S. Unia Tczew ...
Wydane: (1947)

[Afisz. Incipit] Wielki Bal Jesienny niedziela dnia 17. X. 1948 roku ...
Wydane: (1948)

[Afisz. Incipit:] Niedziela, dnia 14 listopada ... wystąpią Maria Fołtynówna ... Andrzej Holski ...
Wydane: (1954)

Mag z Kremla / Giuliano da Empoli ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Da Empoli, Giuliano (1973- ).
Wydane: (2023)

Pułapka / Emmanuel Bove ; przełożył i posłowiem opatrzył Jacek Giszczak.
od: Bove, Emmanuel (1898-1945)
Wydane: (2025)

Stara historia : nowa wersja / Jonathan Littell ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Littell, Jonathan (1967- ).
Wydane: (2019)

Englebert z rwandyjskich wzgórz / Jean Hatzfeld ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Hatzfeld, Jean (1949- ).
Wydane: (2015)

[Afisz. Incipit] Niedziela, dnia 15 lipca ... we Władysławowie wielki koncert ... / Państwowa Filharmonia Bałtycka w Gdańsku.
Wydane: (1951)

[Afisz. Incipit] Telegram. Niedziela, 24 lipca 1960 rok ... Uroczystość otwarcia wystawy muzealnej ...
Wydane: (1960)

[Afisz. Incipit] Niedziela, 7 listopada 1948 r. uroczystości zakończenia miesiąca polsko-radzieckiego ...
Wydane: (1948)

Martha Argerich : dziecko i czary / Olivier Bellamy ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Bellamy, Olivier (1961- ).
Wydane: (2010)

[Afisz. Incipit] Stadion Agrikola niedziela, dnia 29 kwietnia 1951 r. ... narodowe biegi powiatowe ...
Wydane: (1951)

Umma : reporter na Bliskim Wschodzie / Alfred de Montesquiou ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Montesquiou, Alfred de (1978- ).
Wydane: (2015)

Kodeks pracy po 1 stycznia 2004 r.
Wydane: (2004)

Życie, starość i śmierć kobiety z ludu / Didier Eribon ; przełożył Jacek Giszczak.
od: Eribon, Didier (1953- ).
Wydane: (2024)

[Afisz. Incipit] Niedziela, 7 listopada 1948 r. ... uroczyste zakończenie miesiąca pogłębiania przyjaźni polsko-radzieckiej ...
Wydane: (1948)

Kielonek / Alain Mabanckou ; przeł. Jacek Giszczak.
od: Mabanckou, Alain (1966- ).
Wydane: (2008)

Bitwa pod Iłżą 17 stycznia 1864 r. / Grzegorz Cwyl.
od: Cwyl, Grzegorz (1975- ).

[Afisz. Incipit] Dnia 27 października r.b. (niedziela) w Sopocie odbędą się uroczystości ... / Polski Związek Zachodni w Sopocie.
Wydane: (1946)