Зображення обкладинки

QR код

Aforyzmy / Wasilij Rozanow ; wybr., przeł. i wstępem opatrzyła Małgorzata Biernacka.

Показати інші версії (10)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Rozanov, Vasilij Vasil'evič (1856-1919)
Інші автори:	Biernacka, Małgorzata (tłumacz) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Російська
Опубліковано:	Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984.
Серія:	Biblioteczka Aforystów
Предмети:	Aforyzmy rosyjskie > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

"Legenda o Wielkim Inkwizytorze" F. M. Dostojewskiego / Wasilij W. Rozanow ; przeł. Jacek Chmielewski.
за авторством: Rozanov, Vasilij Vasil'evič (1856-1919)
Опубліковано: (2004)

Myśli i aforyzmy / Józef Piłsudski ; [wybr. i wstępem opatrzył Mieczysław Mączka].
за авторством: Piłsudski, Józef (1867-1935)
Опубліковано: (1989)

Aforyzmy / Stefan Napierski ; wybrała i wstępem opatrzyła Irena Maciejewska.
за авторством: Napierski, Stefan (1899-1940)
Опубліковано: (1984)

Aforyzmy / Karel Čapek ; wybrała i wstępem opatrzyła Halina Janaszek-Ivaničková ; [tł. Stanisław Alberti et al.].
за авторством: Čapek, Karel (1890-1938)
Опубліковано: (1984)

Na kursie bojowym : sowieckie lotnictwo strategiczne 1941-1986 / Wasilij Rieszetnikow ; [przekł. Ryszard Jędrusik].
за авторством: Rešetnikov, Vasilij Vasil'evič (1919- ).
Опубліковано: (2008)

Aforyzmy / Bertolt Brecht ; wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Roman Szydłowski.
за авторством: Brecht, Bertolt (1898-1956)
Опубліковано: (1974)

Aforyzmy / Karl Kraus ; wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Marian Dobrosielski.
за авторством: Kraus, Karl (1874-1936)
Опубліковано: (1975)

Aforyzmy / Johann Wolfgang Goethe ; wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Stefan Lichański.
за авторством: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Опубліковано: (1984)

Aforyzmy / Samuel Taylor Coleridge ; wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Zygmunt Kubiak.
за авторством: Coleridge, Samuel Taylor (1772-1834)
Опубліковано: (1975)

Aforyzmy / Friedrich Nietzsche ; wybrał, opracował i wstępem opatrzył Stefan Lichański ; [w przekładzie Wacława Berenta et al.].
за авторством: Nietzsche, Friedrich (1844-1900)
Опубліковано: (1973)

Aforyzmy / Karol Irzykowski ; wstęp i wybór Stefan Lichański.
за авторством: Irzykowski, Karol (1873-1944)
Опубліковано: (1975)

Aforyzmy / Oscar Wilde ; wstęp, wybór i przekł. Marian Dobrosielski.
за авторством: Wilde, Oscar (1854-1900)
Опубліковано: (1974)

Aforyzmy / Fiodor Dostojewski ; wyboru dokonali i przeł. Zbigniew Podgórzec i Ryszard Przybylski ; notę wstępną napisał Zbigniew Podgórzec.
за авторством: Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
Опубліковано: (1976)

Rysunki i aforyzmy / Andrzej Mleczko.
за авторством: Mleczko, Andrzej (1949- ).
Опубліковано: (2004)

Wyznania i aforyzmy / Wit Tarnawski.
за авторством: Tarnawski, Wit (1894-1988)
Опубліковано: (1974)

Aforyzmy wedyjskie = Śri Czanakja - Niti śastra / Miles Davis & V. Badarayana Murthy ; [wybór i tł. Jan Kaczmarski].
за авторством: Kautalya
Опубліковано: (1992)

Indian philosophy in modern times / V. Brodov ; [trans. by Sergei Syrovatkin].
за авторством: Brodov, Vasilij Vasil'evič
Опубліковано: (1984)

Aforyzmy i myśli / Ryszard Nowosielski ; [red., wybór i ukł. Bernard Nowak].
за авторством: Nowosielski, Ryszard (1952- ).
Опубліковано: (2002)

Aforyzmy i przysłowia / wybrał, opracował, komentarzami opatrzył i do druku przygotował Zygmunt Radłowski.
Опубліковано: (2017)

Aforyzmy tylko o kobiecie / [oprac. graf. Krzysztof Siwiec].
Опубліковано: (2001)

Aforyzmy, refleksje i nowe przysłowia. Ser. 4 / Feliks Chwalibóg.
за авторством: Chwalibóg, Feliks (1866-1930)
Опубліковано: (1930)

Myśli i aforyzmy o etyce lekarskiej / napisał Władysław Biegański ; [red. Juliusz Sętowski].
за авторством: Biegański, Władysław (1857-1917)
Опубліковано: (2013)

Wszystko płynie... / Wasilij Grossman ; przeł. Olga Sijanowa.
за авторством: Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964)
Опубліковано: (1984)

Punkt i linia a płaszczyzna : przyczynek do analizy elementów malarskich / Wasyl Kandyński ; przełożył Stanisław Fijałkowski.
за авторством: Kandinskij, Vasilij Vasil'evič (1866-1944)
Опубліковано: (1986)

Alchemia ciała i inne szkice oraz aforyzmy / Karol Irzykowski ; wybrał Wojciech Głowala.
за авторством: Irzykowski, Karol (1873-1944)
Опубліковано: (1996)

Gwardziści spod Stalingradu / Wasilij Czujkow ; przeł. Piotr Marciniszyn.
за авторством: Čujkov, Vasilij Ivanovič (1900-1982)
Опубліковано: (1973)

Farben und Klänge. 2 F., (Ölbilder) / Wassily Kandinsky ; Einl. Will Grohmann.
за авторством: Kandinskij, Vasilij Vasil'evič (1866-1944)
Опубліковано: (1956)

Myśli, sentencje i aforyzmy Świętego Jana Pawła II / opracowanie Agnieszka Zamorowska.
Опубліковано: (2018)

Ludzka rzecz / Wasilij Biełow ; przeł. Wiera Bieńkowska i Jerzy Litwiniuk.
за авторством: Belov, Vasilij Ivanovič (1932-2012)
Опубліковано: (1971)

Życie i los / Wasilij Grossman ; przeł. Jerzy Czech ; z przedm. Adama Pomorskiego.
за авторством: Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964)
Опубліковано: (2009)

Początek drogi / Wasilij I. Czujkow ; [tł. Helena Suszko].
за авторством: Čujkov, Vasilij Ivanovič (1900-1982)
Опубліковано: (1963)

Techničeskij progress i rost proizvoditel'nosti truda / I. V. Maevskij.
за авторством: Maevskij, Ivan Vasil'evič
Опубліковано: (1963)

Netradicionnye svâzi literatury i filosofii : (Nikolaj Gogol', Vasilij Rozanov) = Związki niekonwencjonalne literatury i filozofii : (Mikołaj Gogol, Wasilij Rozanow) / Wiera Biełousowa.
за авторством: Belousova, Vera M.
Опубліковано: (1999)

Pisarz na wojnie : Wasilij Grossman na szlaku bojowym Armii Czerwonej 1941-1945 / [Wasilij Grossman] ; oprac. Antony Beevor i Luba Winogradowa ; przekł. Maciej Antosiewicz.
за авторством: Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964)
Опубліковано: (2006)

Filosofiâ rannego i pozdnego Šellinga / V. V. Lazarev ; otv. red. T. I. Ojzerman ; Akademiâ Nauk SSSR. Institut Filosofii.
за авторством: Lazarev, Valentin Vasil'evič
Опубліковано: (1990)

Problemy obosnovaniâ i proverâemosti teoretičeskogo znaniâ / B. V. Markov ; Leningradskij ordena Lenina i ordena Trudovogo Kracnogo Znameni gosudarstvennyj universitet imeni A. A. Ždanova.
за авторством: Markov, Boris Vasil'evič
Опубліковано: (1984)

Sposobnosti i potrebnosti ličnosti : dialektika formirovaniâ / A. V. Mâlkin.
за авторством: Mâlkin, Aleksej Vasil'evič
Опубліковано: (1983)

30 tysięcy wynalazków / Borys Zubkow, Włodzimierz Szeszniew ; tłumaczyli R. Drzewiecki i T. Koziara-Martel.
за авторством: Zubkov, Boris Vasil'evič
Опубліковано: (1977)

Knigoizdatel'skaâ deâtel'nost' peterburgskoj Akademii nauk i M. V. Lomonosov / D. V. Tûličev ; Akademiâ nauk SSSR. Biblioteka.
за авторством: Tûličev, Dmitrij Vasil'evič
Опубліковано: (1988)

Kooperaciâ deâtel'nosti kak problema istoričeskogo materializma / E. V. Semenov ; Akademiâ nauk SSSR. Sibirskoe otdelenie. Institut istorii, filologii i filosofii ; otvetstvennyj redaktor V. M. Figurovskaâ.
за авторством: Semenov, Evgenij Vasil'evič
Опубліковано: (1983)