Okładka

kod QR

Ballady Fryderyka Szyllera / [tł. A. Gorczyńskiego].

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Schiller, Friedrich (1759-1805)
Pozostali autorzy:	Gorczyński, Adam (1805-1876) (Tł.), Jabłoński, Kajetan (1815-1896) (Wyd.), Pisz, Wawrzyniec (1800-1875) (Druk.)
Format:	Książka
Język:	polski niemiecki
Wydane:	Lwów : w księgarni Kajetana Jabłońskiego, 1844
Hasła przedmiotowe:	Ballady niemieckie > 19 w. > tłumaczenia polskie.
Dostęp online:	https://polona.pl/item/ballady-fryderyka-szyllera-cz-1,OTI4OTU0MTk/11/#info:metadata

Podobne opisy

Ballady i pieśni Fryderyka Szyllera / przekł. Jana Nepo. Kamińskiego.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1820)

Poezye liryczne Fryderyka Szyllera / [tł. A. Gorczyńskiego].
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1844)

Ballady : wybór / Fryderyk Schiller ; w przekładach Kazimierza Brodzińskiego, Walentego Chłędowskiego, Jana Niepomucena Kamińskiego, Adama Mickiewicza ; [wybrała i oprac. Izabella Korsak ; wstęp napisał Adolf Sowiński ; il. Jerzy Skarżyński.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1954)

Ballady poznańskie / Jan Sztaudynger.
od: Sztaudynger, Jan (1904-1970)
Wydane: (1930)

Mordercze ballady / Marta Podgórnik.
od: Podgórnik, Marta (1979- ).
Wydane: (2018)

Ballady bohaterskie / Kazimiera Iłłakowiczówna.
od: Iłłakowiczówna, Kazimiera (1892-1983)
Wydane: (1934)

Mickiewiczowskie Ballady / Miejski Teatr Wybrzeże.
Wydane: (1946)

Duma poprzedniczka ballady / Czesław Zgorzelski.
od: Zgorzelski, Czesław (1908-1996)
Wydane: (1949)

Dziewica Orleańska : trajedya romantyczna z Szyllera : wystawiona pierwszy raz na Teatrze Narodowym w miesiącu grudniu 1820 / polskim wierszem przełożona przez Andrzeja Brodzińskiego, z dodaniem różnych poezyi tłómacza [!].
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1821)

Ballady i romanse : sztuka w 3 aktach / Aleksander Maliszewski.
od: Maliszewski, Aleksander (1901-1978)
Wydane: (1955)

Ballady i pieśni / Johann Ernst Benno ; wybrał, przeł. i przedm. poprzedził Andrzej Lam.
od: Benno, Johann Ernst (1777-1848)
Wydane: (2012)

Ballady i romanse & ballady, romanse i powiastki ludu / Stefan Witwicki ; wstęp, opracowanie tekstu i redakcja tomu Łukasz Zabielski, Joanna Stocka ; Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód". Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku.
od: Witwicki, Stefan (1801-1847)
Wydane: (2022)

Historya zamieszek we Francyi, które poprzedziły panowanie Henryka czwartego aż do śmierci Karola dziewiątego czyli Rzeź w nocy S. Bartłomieja. Cz. 2 / przez Fryderyka Schillera w języku niemieckim napisana.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1834)

Historya zamieszek we Francyi, które poprzedziły panowanie Henryka czwartego aż do śmierci Karola dziewiątego czyli Rzeź w nocy S. Bartłomieja. Cz. 1 / przez Fryderyka Schillera w języku niemieckim napisana.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1834)

Katalog polskiej ballady ludowej = An inventory of Polish folk ballad / Elżbieta Jaworska Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
od: Jaworska, Elżbieta
Wydane: (1990)

Aleksander Maliszewski - Ballady i romanse : Sztuka w 3 aktach / Państwowy Teatr "Wybrzeże".
Wydane: (1955)

Wiersze / Adama Gorczyńskiego.
od: Gorczyński, Adam (1805-1876)
Wydane: (1883)

[Afisz teatralny] Aleksander Maliszewski - Ballady i romanse : Sztuka w 3 aktach / Państwowy Teatr "Wybrzeże".
Wydane: (1955)

Dramata. Serya pierwsza / Adama Gorczyńskiego.
od: Gorczyński, Adam (1805-1876)
Wydane: (1884)

Dramata. Serya druga / Adama Gorczyńskiego.
od: Gorczyński, Adam (1805-1876)
Wydane: (1885)

Szkice i obrazki / Adama Gorczyńskiego.
od: Gorczyński, Adam (1805-1876)
Wydane: (1885)

Armia Fryderyka Wielkiego : od zakończenia wojny siedmioletniej do śmierci Fryderyka Wilhelma II / Curt Jany ; tłumaczenie Patrycjusz Malicki.
od: Jany, Curt (1867-1945)
Wydane: (2018)

Armia Fryderyka Wielkiego : wojna siedmioletnia / Curt Jany.
od: Jany, Curt (1867-1945)
Wydane: (2018)

Listy o estetycznym wychowaniu człowieka i inne rozprawy. / Fryderyk Schiller; przełożyli Irena Krońska i Jerzy Prokopiuk ; wstepem opatrzył Jerzy Prokopiuk.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1972)

Dzieła wybrane / Fryderyk Schiller ; wybrał i wstępem opatrzył Stefan H. Kaszyński.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1985)

Wallenstein : poemat dramatyczny / Fryderyk Schiller.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1875)

Intryga i miłość : tragedia mieszczańska w pięciu aktach / Fryderyk Schiller ; przeł. Artur Marya Swinarski.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1955)

Marya Stuart : tragedya w pięciu aktach / Fryderyk Schiller ; przekł. M. Budzyńskiego.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1911)

Dymitr / Friedrich Schiller ; przekład Antoni Libera ; posłowie Andrzej Nowak.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (2022)

Wiersze ; Zbójcy ; Intryga i miłość / Fryderyk Schiller.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1975)

Tak na spas übersetzowane : doktora Haasego żartobliwe spolszczenia poezji niemieckiej / [Friedrich Schiller] ; oprac. Piotr Obrączka.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (2002)

Zbójcy / Fryderyk Schiller ; przeł. Feliks Konopka ; oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1986)

Maria Stuart / Fryderyk Schiller ; przeł. Witold Wirpsza, oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1972)

Dziewica Orleańska.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1843)

Zbójcy : dramat w 5 aktach / Fryderyk Schiller ; w przekł. Michała Budzyńskiego ; wstępem i przypisami zaopatrzył Zdzisław Żygulski.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1923)

Don Carlos ; Wilhelm Tell / Fryderyk Schiller.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1975)

Pisma teoretyczne : "Listy o estetycznym wychowaniu człowieka" i inne rozprawy / Friedrich Schiller ; przeł. i przedm. opatrzył Jerzy Prokopiuk.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (2011)

Dziewica Orleańska : tragedja romantyczna w pięciu aktach z prologiem / Fryderyk Schiller ; przeł. Franciszek Mirandola ; oprac. Zdzisław Żygulski.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1928)

Friedrichs von Schiller sämmtliche Werke. Bdch. 1.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1827)

Friedrichs von Schiller sämmtliche Werke. Bd. 15.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1825)