Зображення обкладинки

QR код

Przesłanie z Ukrainy : przemówienia 2019-2022 / Wołodymyr Zełenski ; przełożył Jerzy Wołk-Łaniewski.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Zelensʹkij, Volodimir Oleksandrovič (1978- ). (Autor)
Співавтор:	Wydawnictwo Agora (Wydawca)
Інші автори:	Wołk-Łaniewski, Jerzy (1986-2024) (Tłumacz)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2023.
Предмети:	Zelensʹkij, Volodimir Oleksandrovič > (1978- ). Przemówienia ukraińskie > 1990-.

Схожі ресурси

Zełenski : poza scenariuszem / Serhij Rudenko ; przełożyli Katarzyna Losson, Marek Zapór.
за авторством: Rudenko, Sergìj Valerìjovič (1970- ).
Опубліковано: (2022)

Zelensʹkij : poza scenariem / Sergij Rudenko.
за авторством: Rudenko, Sergìj Valerìjovič (1970- ).
Опубліковано: (2022)

Showman : Wołodymyr Zełenski i inwazja, która uczyniła go przywódcą / Simon Shuster ; przełożyły Agnieszka Myśliwy, Ewa Skórska, Joanna K. Radosz.
за авторством: Shuster, Simon (1983- ).
Опубліковано: (2024)

Walka naszego życia / Julia Mendel ; przełożył Michał Lipa.
за авторством: Mendelʹ, Ûlìâ Volodimirìvna (1986- ).
Опубліковано: (2022)

Zełenski : biografia / Wojciech Rogacin.
за авторством: Rogacin, Wojciech (1968- )
Опубліковано: (2022)

Listi / Mihajlo Maksimovič ; [upor. tekstu ta il., avt. vstup. st. Viktor Korotkij].
за авторством: Maksimovič, Mihajlo Oleksandrovič (1804-1873)
Опубліковано: (2004)

Vsìm sercem lûbìt' Ukraïnu... : vibranì tvori / Volodimir Sosûra ; vstupne slovo S. A. Gal'čenka.
за авторством: Sosûra, Volodimir Mikolajovič (1898-1965)
Опубліковано: (2003)

Ìstoričnì portreti / Volodimir Ìkonnikov.
за авторством: Ìkonnikov, Volodimir Stepanovič (1841-1923)
Опубліковано: (2004)

Naodincì zì slovom / Andrìj Sodomora.
за авторством: Sodomora, Andrìj Oleksandrovič (1937- ).
Опубліковано: (1999)

Spogadi povstancâ z Lûbačìvŝini / Volodimir Čorná-"Maêvij" ; uporâdnik: Êvgen Lunʹo.
за авторством: Čorná, Volodimir (1926-2015)
Опубліковано: (2016)

Žizn' i trudy M. A. Maksimoviča. Kn. 3 / P. G. Markov.
за авторством: Markov, Polikarp Glebovič (1926- ).
Опубліковано: (1997)

Na svâtì nadìj : vibrane / Êvgen Sverstûk.
за авторством: Sverstûk, Êvgen Oleksandrovič (1928-2014)
Опубліковано: (1999)

Publìcistika / Volodimir Vinničenko ; Ukraïns'ka vìl'na akademìâ nauk u SŠA, Nacìonal'na akademìâ nauk Ukraïni. Ìnstitut lìteraturi ìm. T. G. Ševčenka.
за авторством: Vinničenko, Volodimir Kirillovič (1880-1951)
Опубліковано: (2002)

Budìvničì NTŠ j EUD - Volodimir Kubìjovič (1900-1985), Atanas Fìgol' (1908-1993) : naukovij zbìrnik / upor. Vasil' Markus' ; Naukove Tovaristvo ìm. Ševčenka v Americì ; Redakcìâ Enciklopedìï Ukraïns'koï Dìâspori.
Опубліковано: (1998)

Wybrałem życie / Michał Czernecki w rozmowie z Moniką Sobień.
за авторством: Czernecki, Michał (1978- ).
Опубліковано: (2018)

Korczakowskie przesłanie / Anna Komorowska.
за авторством: Komorowska, Anna (1953- ).

Księstwo : trylogia młodzieńcza / Zbigniew Masternak.
за авторством: Masternak, Zbigniew (1978- ).
Опубліковано: (2011)

Ukraine aflame : war chronicles : month 1 : speeches and addresses by the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy / compiled by Oleksandr Krasovytskyy ; chronicle arranged by Viktor Voronin ; Ukrainian language translator: Ganna Krapivnyk.
за авторством: Zelensʹkij, Volodimir Oleksandrovič (1978- ).
Опубліковано: (2022)

Ukraine aflame 3 : war chronicles : the third month : speeches and addresses by the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy / compiled by Oleksandr Krasovytskyy ; chronicle arranged by Viktor Voronin, Alla Shapovalova ; Ukrainian language translator: Mykola Demyanov.
за авторством: Zelensʹkij, Volodimir Oleksandrovič (1978- ).
Опубліковано: (2022)

Ukraine aflame 2 : war chronicles : the second month : speeches and addresses by the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy / compiled by Oleksandr Krasovytskyy ; chronicle arranged by Viktor Voronin, Alla Shapovalova ; Ukrainian language translator: Mykola Demyanov.
за авторством: Zelensʹkij, Volodimir Oleksandrovič (1978- ).
Опубліковано: (2022)

Dwa lata w Phenianie / Artur Nowaczewski.
за авторством: Nowaczewski, Artur (1978- ).
Опубліковано: (2013)

Czerwony namiot / Umberto Nobile ; tł. Anna Czerni.
за авторством: Nobile, Umberto (1885-1978)
Опубліковано: (1976)

W przymglonym lustrze / Gabriel Karski.
за авторством: Karski, Gabriel (1895-1978)
Опубліковано: (1970)

Z badań nad prozą XIX wieku / Zygmunt Szweykowski ; wstęp Jarosław Maciejewski ; dobór tekstów Edward Pieścikowski ; Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza.
за авторством: Szweykowski, Zygmunt (1894-1978)
Опубліковано: (2009)

Andrzej Chciuk : pisarz z antypodów / Bogumiła Żongołłowicz.
за авторством: Żongołłowicz, Bogumiła (1955- ).
Опубліковано: (2021)

Talisman Scheherezade : die schwierigen zwanziger Jahre / Max Fürst.
за авторством: Fürst, Max (1905-1978)
Опубліковано: (1978)

Poza winą i karą : próby przełamania podjęte przez złamanego / Jean Améry ; przełożył Ryszard Turczyn ; posłowiem opatrzył Piotr Weiser.
за авторством: Améry, Jean (1912-1978)
Опубліковано: (2007)

Andrzej Chciuk : pisarz z antypodów : [ułan, literat, kucharz, nauczyciel, dziennikarz, społecznik] / Bogumiła Żongołłowicz.
за авторством: Żongołłowicz, Bogumiła (1955- ).
Опубліковано: (1999)

Pisma : szkice, artykuły, rozprawy / Natalia Han-Ilgiewicz ; zebrał i wstępem poprzedził Karol Poznański.
за авторством: Han-Ilgiewicz, Natalia (1895-1978)
Опубліковано: (1995)

Profesor Kazimierz Demel : żołnierz - badacz morza - nauczyciel / Andrzej Ropelewski.
за авторством: Ropelewski, Andrzej (1923-2012)
Опубліковано: (1978)

Ignacy Klukowski (1908-1978) : malarz i konserwator Gdańska / [red. katalogu, wybór zdj. Wojciech Zmorzyński ; tł. Grażyna Wierzbicka-Klukowska].
Опубліковано: (2009)

Ignacy Klukowski (1908-1978) : malarz i konserwator Gdańska : [album] / [red. i wybór zdjęć Wojciech Zmorzyński ; tł. Grażyna Wierzbicka-Klukowska].
Опубліковано: (2011)

Stanisław Orzeł / Iwona Gralak.
за авторством: Gralak, Iwona (1962- ).

Dymny : życie z diabłami i aniołami / Monika Wąs ; rysunki Wiesław Dymny.
за авторством: Wąs, Monika
Опубліковано: (2016)

Jerzy Kuryłowicz (1895-1978) : materials from the Scientific Session organized by the Jagiellonian University in Cracow and the Linguistic Committee of Polish Academy of Sciences, held in Cracow on March 11th 1978 / [ed. by Jerzy Rusek and Mieczysław Szymczak ; transl. into English corr. by Gerald Stone] ; Polish Academy of Sciences. Linguistic Committee.
Опубліковано: (1980)

Wilcza farma / Wołodymyr Jaworiwśki ; przeł. Jan Cichocki.
за авторством: Âvorìvs'kij, Volodimir Oleksandrovič (1942- ).
Опубліковано: (2012)

Co się stało w Jonestown? : sekta Jima Jonesa i największe zbiorowe samobójstwo / Jeff Guinn ; przełożyła Katarzyna Bażyńska-Chojnacka.
за авторством: Guinn, Jeff (1951- ).
Опубліковано: (2020)

Reflections on writing Ambasador Tadeusz Romer's diplomatic biography / Beata Szubtarska.
за авторством: Szubtarska, Beata

Wiesław Dymny / Monika Wąs.
за авторством: Wąs, Monika
Опубліковано: (2013)

Droga walki. 1 / Anastas I. Mikojan ; [przetł. Leon Onichimowski].
за авторством: Mikoân, Anastas Ivanovič (1895-1978)
Опубліковано: (1985)