Okładka

kod QR

Cienie w raju / Erich Maria Remarque ; przeł. Ryszard Wojnakowski.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Pozostali autorzy:	Wojnakowski, Ryszard (1956- ). (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski niemiecki
Wydane:	Poznań : Rebis, 2004.
Seria:	Mistrzowie Literatury
Hasła przedmiotowe:	Powieść niemiecka > 1945-1990 > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Noc w Lizbonie / Erich Maria Remarque ; przeł. Ryszard Wojnakowski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2012)

Łuk triumfalny / Erich Maria Remarque ; przeł. Ryszard Wojnakowski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2009)

Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; przeł. Ryszard Wojnakowski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2010)

Kochaj bliźniego swego / Erich Maria Remarque ; przełożył Ryszard Wojnakowski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2015)

Hymn na cześć koktajlu : [wybór opowiadań] / Erich Maria Remarque ; przeł., [i wybór] Ryszard Wojnakowski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2006)

Trzej towarzysze / Erich Maria Remarque ; przeł. Zbigniew Grabowski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2013)

Przystanek na horyzoncie / Erich Maria Remarque ; przeł. Andrzej Zawilski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2004)

Im Westen nichts Neues / von Erich Maria Remarque.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (1929)

Im Westen nichts Neues / von Erich Maria Remarque.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (1929)

Czas życia i czas śmierci / Erich Maria Remarque ; przeł. Juliusz Stroynowski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2013)

Na ziemi obiecanej / Erich Maria Remarque ; przeł. z niem. Ewa Ziegler-Brodnicka.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2011)

Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; przekład Stefan Napierski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (2004)

Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; z upoważnienia aut. przeł. Stefan Napierski.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (1930)

Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; z upoważnienia aut. przeł. Stefan Napierski ; wstępem opatrzył Wilhelm Szewczyk.
od: Remarque, Erich Maria (1898-1970)
Wydane: (1960)

Cienie La Rochelle / Tanja Kinkel ; z niemieckiego przełożył Ryszard Wojnakowski.
od: Kinkel, Tanja (1969- ).
Wydane: (1998)

Wypędzeni do raju : (Aussiedlerblues) / Krzysztof Maria Załuski.
od: Załuski, Krzysztof Maria (1963- ).
Wydane: (2010)

Cienie / Jerzy Kamrowski.
od: Kamrowski, Jerzy (1950-2011)
Wydane: (1997)

Szukam raju / Romuald Karaś.
od: Karaś, Romuald (1935- ).
Wydane: (1979)

Bramy raju / Jerzy Andrzejewski.
od: Andrzejewski, Jerzy (1909-1983)
Wydane: (1963)

Peryferie raju / Dariusz Pado.
od: Pado, Dariusz (1974- ).
Wydane: (2005)

Historia raju : ogród rozkoszy / Jean Delumeau ; przeł. Eligia Bąkowska.
od: Delumeau, Jean (1923-2020)
Wydane: (1996)

Diabeł w raju / Tadeusz Wittlin.
od: Wittlin, Tadeusz (1909-1998)
Wydane: (1951)

Kraina cieni / Giuseppe Dessi ; przeł. Barbara Sieroszewska.
od: Dessì, Giuseppe (1909-1977)
Wydane: (1975)

Turniej cieni / Elżbieta Cherezińska.
od: Cherezińska, Elżbieta (1972- ).
Wydane: (2015)

Amerykańskie cienie / Wojciech Karpiński.
od: Karpiński, Wojciech (1943-2020)
Wydane: (2013)

Moje cienie / Jerzy Waldorff.
od: Waldorff, Jerzy (1910-1999)
Wydane: (1979)

Cienie wulkanów / Jan Marszałek.
od: Marszałek, Jan (1942- ).
Wydane: (2000)

Gabinet cieni / Piotr Mitzner.
od: Mitzner, Piotr (1955- ).
Wydane: (2007)

Zielone łąki raju / Francis Clifford ; przeł. Zofia Kierszys.
od: Clifford, Francis (1917-1975)
Wydane: (1973)

Witajcie w raju : reportaże o przemyśle turystycznym / Jennie Dielemans ; przeł. Dominika Górecka.
od: Dielemans, Jennie (1972- ).
Wydane: (2011)

Cienie w pieczarze / Tomasz Staliński.
od: Kisielewski, Stefan (1911-1991)
Wydane: (1971)

Smakowanie raju : [wspomnienia świadka nieznanej egzekucji w lesie katyńskim] / Icek Erlichson ; przeł. Adam Rok.
od: Erlichson, Icek (1922-1997)
Wydane: (2010)

W poszukiwaniu raju / Jean Delumeau ; przełożyła Agnieszka Kuryś.
od: Delumeau, Jean (1923-2020)
Wydane: (2020)

Bramy raju / Virginia C. Andrews ; przełożyła Małgorzata Fabianowska.
od: Andrews, Virginia C. (1923-1986)
Wydane: (2015)

Las cieni / Jean-Christophe Grangé ; z fr. przeł. Wiktoria Mielech.
od: Grangé, Jean-Christophe (1961- ).
Wydane: (2012)

Bilet do raju / Janusz Ekiert.
od: Ekiert, Janusz (1931-2016)
Wydane: (1987)

Godzina cieni : eseje / Gustaw Herling-Grudziński.
od: Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
Wydane: (1991)

Wakacje w Raju / Barbara Kòsmowskô, Róman Kùcharsczi ; [dol.: Pioter Dzekanowsczi].
od: Kosmowska, Barbara (1958- ).
Wydane: (2013)

Cienie na trawie / Karen Blixen ; przeł. Małgorzata Klimek.
od: Blixen, Karen (1885-1962)
Wydane: (1995)

Taniec szczęśliwych cieni / Alice Munro ; przeł. Agnieszka Kuc.
od: Munro, Alice (1931-2024)
Wydane: (2013)