Зображення обкладинки

QR код

Dziennik 1939 : megila życia / Chaim Aron Kapłan ; tłumaczenie i opracowanie Blanka Górecka.

Obejmuje wpisy od czerwca do września 1939 r., zawiera nigdy wcześniej niepublikowane fragmenty.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Kaplan, Chaim Aron (1880-ok. 1942) (Autor)
Співавтор:	Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma (Wydawca)
Інші автори:	Nissan-Górecka, Blanka (1981- ). (Tłumacz, Redaktor, Autor wstępu)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Іврит
Опубліковано:	Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, 2019.
Редагування:	Wydanie pierwsze.
Предмети:	Kaplan, Chaim Aron > (1880-ok. 1942) > dzienniki intymne Holocaust > Polska > Warszawa > relacje osobiste. Wojna światowa (1939-1945) > Żydzi > Polska > Warszawa > relacje osobiste Żydów. Żydzi > Polska > Warszawa > 1900-1945 > źródła.

Схожі ресурси

Adama Czerniakowa dziennik getta warszawskiego 6 IX 1939-23 VII 1942 / oprac. i przypisy Marian Fuks.
за авторством: Czerniaków, Adam (1880-1942)
Опубліковано: (1983)

Dziennik Maryli : życie i śmierć w getcie warszawskim / redakcja naukowa Dariusz Libionka ; Państwowe Muzeum na Majdanku.
Опубліковано: (2023)

Dorastanie w piekle / Chaim Kozienicki ; tłumaczenie Anna Jurkowska (przedmowa z wydania w języku angielskim).
за авторством: Kozienicki, Chaim (1928-2021)
Опубліковано: (2016)

Dziennik z podziemia / Basia Temkin-Bermanowa ; wstęp, oprac., przypisy: Anka Grupińska, Paweł Szapiro.
за авторством: Temkin-Bermanowa, Basia (1907-1953)
Опубліковано: (2000)

Grzybowska 6/10 : lament / Aleksandra Domańska.
за авторством: Domańska, Aleksandra (1954- ).
Опубліковано: (2016)

Przeżycia i wspomnienia z lat okupacji / Józef Barski ; Żydowski Instytut Historyczny.
за авторством: Barski, Józef (1898-1990)
Опубліковано: (1986)

A jednak czasem miewam sny : historia pewnej samotności / Joanna Wiszniewicz.
за авторством: Wiszniewicz, Joanna (1947-2009)
Опубліковано: (2009)

Reportaże z warszawskiego getta / Perec Opoczyński ; przekł., red. nauk. i wprow. Monika Polit.
за авторством: Opoczyński, Perec (1892-1943)
Опубліковано: (2009)

Pamiętniki z getta warszawskiego : fragmenty i regesty / oprac. Michał Grynberg.
Опубліковано: (1993)

Nim słońce wzejdzie... : dziennik pisany w ukryciu 1943-1944 / Marek Szapiro ; oprac. i przedm. opatrzył Feliks Tych przy współpr. Magdaleny Prokopowicz.
за авторством: Szapiro, Marek (1917-2002)
Опубліковано: (2007)

Flagi nad gettem : rzecz o powstaniu w getcie warszawskim / Mosze Arens ; przekł. Michał Sobelman, Joanna Stocker-Sobelman ; red. Piotr Paziński, Karolina Wałaszek.
за авторством: Arens, Moshe (1925-2019)
Опубліковано: (2011)

Pamiętnik z getta warszawskiego : październik 1940 - styczeń 1943 / Henryk Makower ; opracowała i uzupełniła Noemi Makowerowa.
за авторством: Makower, Henryk (1904-1964)
Опубліковано: (1987)

Dziennik z getta warszawskiego / Mary Berg ; przeł. Maria Salapska.
за авторством: Berg, Mary (1924-2013)
Опубліковано: (1983)

Adam Czerniaków 1880-1942 : prezes getta warszawskiego / Marcin Urynowicz.
за авторством: Urynowicz, Marcin (1976- ).
Опубліковано: (2009)

Ratowanie : opowieści Polaków i Żydów / Jacek Leociak.
за авторством: Leociak, Jacek (1957- ).
Опубліковано: (2010)

Getto warszawskie : życie codzienne / oprac. Katarzyna Person ; [przekł. Sara Arm].
Опубліковано: (2011)

Walka bez cienia nadziei : powstanie w getcie warszawskim / Israel Gutman ; przekł. z jęz. ang. Marcin Stopa.
за авторством: Gutman, Yisrael (1923-2013)
Опубліковано: (1998)

Czytając gazetę niemiecką... : dziennik pisany w ukryciu w Warszawie w latach 1943-1944 / Jakub Hochberg ; redakcja naukowa i wstęp Barbara Engelking.
за авторством: Hochberg, Jakub (1904- ).
Опубліковано: (2019)

I była miłość w getcie / Marek Edelman ; wysłuchała i zapisała Paula Sawicka.
за авторством: Edelman, Marek (1922-2009)
Опубліковано: (2009)

Nie rozstałam się z nimi... / Chawka Folman-Raban ; autoryzowaną wersję pol. przygotowała do druku Barbara Engelking-Boni ; wstępem opatrzył Feliks Tych ; [przekł. z hebr. Inka Wajsbrot i Dora Sternberg].
за авторством: Folman-Raban, Havkah (1924-2014)
Опубліковано: (2000)

Niezatarte ślady getta warszawskiego = The remnants of the Warsaw ghetto / Jan Jagielski ; [tł. Michele M. Siders, Urszula Zreda].
за авторством: Jagielski, Jan (1937-2021)
Опубліковано: (2008)

Zima o poranku : opowieść dziewczynki z Warszawskiego Getta / Janina Bauman.
за авторством: Bauman, Janina (1926-2009)
Опубліковано: (2009)

Holokaust : prawdziwe historie ocalonych / Lyn Smith ; [tł.: Anna Puziewicz].
за авторством: Smith, Lyn (1934- ).
Опубліковано: (2013)

Holokaust : prawdziwe historie ocalonych / Lyn Smith ; [tł.: Anna Puziewicz].
за авторством: Smith, Lyn (1934- ).
Опубліковано: (2011)

Utajone miasto : Żydzi po aryjskiej stronie Warszawy (1940-1945) / Gunnar S. Paulsson ; przeł. Elżbieta Olender-Dmowska ; red. nauk. Barbara Engelking-Boni, Jacek Leociak.
за авторством: Paulsson, Gunnar S.
Опубліковано: (2007)

Przeżyłem / Jack Eisner ; tł. Barbara Durbajło.
за авторством: Eisner, Jack (1926-2003)
Опубліковано: (1988)

Dzienniki z getta warszawskiego / opracowali Katarzyna Person, Zofia Trębacz, Michał Trębacz ; Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma ; [przekłady Sara Arm, Aleksandra Bańkowska, Aleksandra Geller, Agata Kondrat, Adam Rutkowski, Magdalena Siek].
Опубліковано: (2015)

Adresat nieznany / Jakub (Janek) Gelbart ; przygot. do dr., poprzedziła wstępem, sporządziła indeksy, oprac. kolumnę "Getto na co dzień" Ewa Koźmińska-Frejlak.
за авторством: Gelbart, Jakub (1921-2008)
Опубліковано: (2009)

Wspomnienia. T. 1 / Raymond Aron ; z fr. przeł. Grażyna Śleszyńska ; wstęp Jarosław Kurski.
за авторством: Aron, Raymond (1905-1983)
Опубліковано: (2007)

Zdążyć przed Panem Bogiem / Hanna Krall.
за авторством: Krall, Hanna (1935- ).
Опубліковано: (2011)

A cup of tears : a diary of the Warsaw Ghetto / by Abraham Lewin ; ed. by Antony Polonsky ; transl. of the diary by Christopher Hutton.
за авторством: Lewin, Abraham (1893-1943)
Опубліковано: (1989)

Śmierć miasta : pamiętniki Władysława Szpilmana 1939-1945 / oprac. Jerzy Waldorff.
за авторством: Szpilman, Władysław (1911-2000)
Опубліковано: (1946)

Skradzione lata / Irena Śmigielska.
за авторством: Śmigielska, Irena (1918-2000)
Опубліковано: (2001)

SS-Mann : życie i śmierć mordercy / Heribert Schwan, Helgard Heindrichs ; przeł. Wojciech Szreniawski.
за авторством: Schwan, Heribert (1944- ).
Опубліковано: (2009)

Mama zawsze wraca : na podstawie opowieści Zosi Zajczyk (Jael Rosner) / Agata Tuszyńska, Iwona Chmielewska.
за авторством: Tuszyńska, Agata (1957- ).
Опубліковано: (2020)

Dziennik Helgi : świadectwo dziewczynki o życiu w obozach koncentracyjnych / Helga Weissová ; przekł. z jęz. czes. Aleksander Kaczorowski.
за авторством: Hošková-Weissová, Helga (1929- ).
Опубліковано: (2013)

Bałkańskie upiory : podróż przez historię / Robert D. Kaplan ; przeł. Janusz Ruszkowski.
за авторством: Kaplan, Robert D. (1952- ).
Опубліковано: (2010)

"Jestem Żydem, chcę wejść" : Hotel Polski w Warszawie, 1943 / Agnieszka Haska.
за авторством: Haska, Agnieszka
Опубліковано: (2006)

Portraits in literature : the Jews of Poland : an anthology / comp., ed. and with an introd. by Hava Bromberg Ben-Zvi.
Опубліковано: (2013)

Żydzi Warszawy 1861-1943 = The Jews of Warsaw 1861-1943 / Żydowski Instytut Historyczny ; Goethe-Institut inter Nationes Warschau ; [realizacja projektu] Anka Grupińska, Bogna Burska ; [tł. Andreas Volk, Jürgen Hensel, Jessica Taylor-Kucia].
Опубліковано: (2003)