Image de couverture de livre

QR Code

O pewnej dziewczynce i jej podróży wokół Krainy Czarów na okręcie własnoręcznie wykonanym / Catherynne M. Valente ; z ilustracjami Any Juan ; [przekład Karolina Socha-Duśko].

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Valente, Catherynne M. (1979- ).
Autres auteurs:	Juan, Ana (1961- ). (Il.), Socha-Duśko, Karolina (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais anglais
Publié:	Kraków : Wydawnictwo M, cop. 2015.
Sujets:	Powieść fantastyczna amerykańska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Documents similaires

O pewnej dziewczynce oraz o tym, jakie harce wyczyniała pod Krainą Czarów / Catherynne M. Valente ; z ilustracjami Any Juan ; [przekład Karolina Socha-Duśko].
par: Valente, Catherynne M. (1979- ).
Publié: (2016)

O pewnej dziewczynce, która wzleciała nad Krainę Czarów i przecięła Księżyc na pół / Catherynne M. Valente ; z ilustracjami Any Juan ; [przekład Karolina Socha-Duśko].
par: Valente, Catherynne M. (1979- ).
Publié: (2016)

W krainie czarów / Sylwia Chutnik.
par: Chutnik, Sylwia (1979- ).
Publié: (2014)

Krafftówna w krainie czarów / Barbara Krafftówna w rozmowie z Remigiuszem Grzelą.
par: Krafftówna, Barbara (1928-2022)
Publié: (2016)

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Caroll ; il. Robert Ingpen ; [tł. Krzysztof Dworak].
par: Carroll, Lewis (1832-1898)
Publié: (2010)

Alicja w Krainie Czarów / J. Korzeniewski ; Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie.
par: Korzeniewski, Jarosław (1960- ).
Publié: (2001)

Alicja w Krainie Czarów Lewisa Carrolla / T. Dobrowolski.
par: Dobrowolski, Tomasz (fotografia)
Publié: (1999)

Galicja w krainie czarów : antologia poezji polskiej międzywojennego Lwowa / wybór i opracowanie Katarzyna Sadkowska.
Publié: (2022)

Alicja w krainie czarów ; Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; il. John Tenniel ; przekł. Bogumiła Kaniewska.
par: Carroll, Lewis (1832-1898)
Publié: (2012)

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; [il. Johna Tenniela].
par: Carroll, Lewis (1832-1898)
Publié: (1972)

"Córa Sienkiewicza" czy "Alicja w Krainie czarów" : z dziejów recepcji twórczości Zofii Kossak / Barbara Pytlos.
par: Pytlos, Barbara
Publié: (2002)

Parada na okręcie / Maria Wąsowska.
par: Wąsowska, Maria (1931-1993)
Publié: (1967)

[Afisz teatralny. Incipit:] Alicja w krainie czarów, Lewisa Carrolla / Teatr Wybrzeże.
Publié: (1999)

Bunt na okręcie / Herman Wouk ; przekł. Tadeusza Borysiewicza.
par: Wouk, Herman (1915-2019)
Publié: (1958)

Husak na okręcie wojennym / Włodzimierz Nieżywiński fotoreporter.
par: Nieżywiński, Włodzimierz (1923-1983)
Publié: (1973)

Filmy "Matrix" oraz "Alicja w Krainie Czarów" jako archetypiczne opowieści mityczne / Adam Franke.
par: Franke, Adam (1985- ).
Publié: (2015)

Podróż na okręcie "Beagle" / Karol Darwin ; z ang. przeł. Kazimierz Szarski.
par: Darwin, Charles (1809-1882)
Publié: (2008)

Gioacchino Murat e l'Italia Meridionale / Angela Valente.
par: Valente, Angela
Publié: (1941)

[Afisz. Incipit:] Dnia ... w sali ... odbędzie się Przedstawienie Magiczne 2 godziny w ... Krainie Czarów ...
Publié: (1949)

Aleje czarów : spacery, sylwety, zagadki i zwierzenia literackie / Juliusz Wiktor Gomulicki.
par: Gomulicki, Juliusz Wiktor (1909-2006)
Publié: (2000)

Co się przydarzyło tej małej dziewczynce? / Åsa Lantz ; ze szwedzkiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska.
par: Lantz, Åsa (1966- ).
Publié: (2012)

O dziewczynce, która bawiła się w Boga / Dan Lungu ; przekład Radosława Janowska-Lascar.
par: Lungu, Dan (1969- ).
Publié: (2016)

Czego wymaga od marynarza służba na okręcie / I. Szczekotow ; tł. St. Woliński.
par: Ŝekotov, Evgenij Âkovlevič
Publié: (1955)

Historia czarów i czarownic / Jesús Callejo ; przekł. Magdalena Adamczyk.
par: Callejo, Jesús (1959- ).
Publié: (2011)

Encyklopedia czarów i demonologii / Rossell Hope Robbins ; tł. Marek Urbański.
par: Robbins, Rossell Hope (1912-1990)
Publié: (1998)

Historia pewnej fotografii / Jerzy Sawicki.
par: Sawicki, Jerzy (1927-2021)
Publié: (2010)

Historia pewnej miłości / Leszek Płażewski.
par: Płażewski, Leszek (1936-2011)
Publié: (1988)

Gry słowne i żarty językowe w "Alicji w krainie czarów" L. Carrolla a postulaty konwersacyjne H.P. Grice'a / Maciej Kawka.
par: Kawka, Maciej (1948- ).

Anatomia pewnej nocy / Anna Kim ; tł. Eliza Borg.
par: Kim, Anna (1977- ).
Publié: (2014)

Praca kulturalno-oświatowa w świetlicy i na okręcie : poradnik metodyczny / Stanisław Wrzeszcz ; Dowództwo Marynarki Wojennej Zarząd Polityczny.
par: Wrzeszcz, Stanisław
Publié: (1969)

Historia pewnej mistyfikacji : zbrodnia katyńska przed Trybunałem Norymberskim / Adam Basak.
par: Basak, Adam (1934-2025)
Publié: (1993)

Kronika pewnej miłości / Nicholas Sparks ; z ang. przeł. Anna Maria Nowak.
par: Sparks, Nicholas (1965- ).
Publié: (1998)

Historia pewnej prowokacji / Tomasz Wołek ; wstęp Aleksander Hall ; posłowie Adam Michnik.
par: Wołek, Tomasz (1947-2022)
Publié: (2020)

Marzenie pewnej dziewczyny : samotny rejs dookoła świata / Laura Dekker ; tłumaczenie Iwona Mączka.
par: Dekker, Laura (1995- ).
Publié: (2017)

Historia pewnej nadziei : Październik '56 oczami amerykańskiej korespondentki / Flora Lewis ; tłumaczenie Tomasz Fiedorek.
par: Lewis, Flora (1922-2002)
Publié: (2019)

Ballada o pewnej panience : wszystkie najważniejsze opowiadania / Szczepan Twardoch.
par: Twardoch, Szczepan (1979- ).
Publié: (2017)

O pewnej koncepcji "rasy przyszłości" / Tadeusz Mincer.
par: Mincer, Tadeusz (1983- ).

Opowieść żony, która spróbowała czarów : opowiadania miejskie i gotyckie / Anita Nair ; przekł. Jolanta Kossakowska, Hanna Pastuła, Agata Zyglewska.
par: Nair, Anita (1966- ).
Publié: (2005)

Ponure dzieje pewnej selekcji / Andrzej Surowiec [pseud.]. Młodość - jako wina / Jan Tec.
par: Kowalski, Andrzej S.
Publié: (1983)

Powstanie styczniowe oczami pewnej lwowianki : Galicja 1863 / Urszula Górska.
par: Górska, Urszula (1979- ).