Зображення обкладинки

QR код

Wianek / Syngryda Undset ; autoryzowany przekład Wandy Kragen.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Undset, Sigrid (1882-1949)
Інші автори:	Kragen, Wanda (1893-1982) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Невідома мова
Опубліковано:	Warszawa : Tow. Wydawnicze "Rój", 1929
Серія:	Undset, Sigrid (1882-1949). Kristin Lavransdatter t. 1
Предмети:	Powieść norweska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Krzyż / Sygryda Undset ; aut. przekł. Wandy Kragen.
за авторством: Undset, Sigrid (1882-1949)
Опубліковано: (1929)

Jenny / Sygryda Undset ; przeł. Zbigniew Grabowski.
за авторством: Undset, Sigrid (1882-1949)
Опубліковано: (1932)

Madame Dorthea / Sigrid Undset ; z języka niemieckiego przełożyła Hanna Konarska-Dąbrowska.
за авторством: Undset, Sigrid (1882-1949)
Опубліковано: (1977)

Chopin / Adam Zamoyski ; autoryzowany przekład z angielskiego Hakina Sołdaczukowa.
за авторством: Zamoyski, Adam (1949- ).
Опубліковано: (1997)

Marsz Radetzky'ego / Józef Roth ; tł. Wanda Kragen.
за авторством: Roth, Joseph (1894-1939)
Опубліковано: (1977)

Trwaj mój świecie / Johannes Rüber ; tł. Wanda Kragen.
за авторством: Rüber, Johannes (1928-2018 )
Опубліковано: (1958)

Gdzie byłeś, Adamie? / Heinrich Böll ; [przekł. Wanda Kragen].
за авторством: Böll, Heinrich (1917-1985)
Опубліковано: (1957)

Szantaż / John Galsworthy ; tł. Izabela Czermakowa, Wanda Kragen.
за авторством: Galsworthy, John (1867-1933)
Опубліковано: (1969)

G. B. Shaw / Alick West ; przekład autoryzowany Agnieszki Glinczanki.
за авторством: West, Alick
Опубліковано: (1952)

Roman / Roman Polański ; przełożyli Kalina i Piotr Szymanowscy, przekład autoryzowany.
за авторством: Polański, Roman (1933- ).
Опубліковано: (1989)

Zur Perfekterneuerung im Mittelhochdeutschen : die Erweiterung des zeitreferentiellen Funktionsbereichs von Perfektfügungen / von Sigrid Dentler.
за авторством: Dentler, Sigrid
Опубліковано: (1997)

Radiation conditions in an Antarctic environment = Strahlungsbedingungen in einer antarktischen Umgebung / Sigrid Wuttke.
за авторством: Wuttke, Sigrid
Опубліковано: (2005)

Dysonans / Ewa Stachniak ; autoryzowany przekład z języka angielskiego Anna Przedpełska-Trzeciakowska.
за авторством: Stachniak, Ewa (1952- ).
Опубліковано: (2009)

Cichy Don / Michał Szołochow ; przekład autoryzowany W. Rogowicza i A. Stawara.
за авторством: Šolohov, Mihail Aleksandrovič (1905-1984)
Опубліковано: (1949)

Życie mrówek / M. Maeterlinck ; przekł. autoryzowany Adama i Marii Czartkowskich.
за авторством: Maeterlinck, Maurice (1862-1949)
Опубліковано: (1958)

Himmelfahrtskommando / F. C. Weiskopf ; przeł. Wanda Kragen, wiersze przeł. Jan Gniazdowski.
за авторством: Weiskopf, Franz Carl (1900-1955)
Опубліковано: (1963)

Pasja życia / Irving Stone ; przeł. Wanda Kragen ; [posł. Jolanta Maurin-Białostocka].
за авторством: Stone, Irving (1903-1989)
Опубліковано: (1993)

Moje młode lata / Artur Rubinstein ; autoryzowany przekład z języka angielskiego Tadeusz Szafar.
за авторством: Rubinstein, Artur (1887-1982)
Опубліковано: (1986)

Marsz Radetzky'ego. T. 1 / Józef Roth ; z upoważnienia autora przełożyła Wanda Kragen.
за авторством: Roth, Joseph (1894-1939)
Опубліковано: (1934)

Marsz Radetzky'ego. T. 2 / Józef Roth ; z upoważnienia aut. przeł. Wanda Kragen.
за авторством: Roth, Joseph (1894-1939)
Опубліковано: (1934)

Młoda kobieta z roku 1914 / Arnold Zweig ; z upoważnienia autora przeł. Wanda Kragen.
за авторством: Zweig, Arnold (1887-1968)
Опубліковано: (1933)

Balzac : biografia / Stefan Zweig ; opracował i posłowiem opatrzył Richard Friedenthal ; przełożyła Wanda Kragen.
за авторством: Zweig, Stefan (1881-1942)
Опубліковано: (2008)

Pan dwóchset wysep : romans poetyczny / Waltera-Skotta ; przekład Wandy Maleckiéy.
за авторством: Scott, Walter (1771-1832)
Опубліковано: (1826)

Kraków : miasto stare, nowa sztuka / Jacek Woźniakowski ; przekład autoryzowany z francuskiego pierwodruku: Anna Turowiczowa.
за авторством: Woźniakowski, Jacek (1920-2012)

Drogi głodu / Jorge Amado ; [autoryzowany przekład z jęz. port. Małgorzaty Hołyńskiej i Eugeniusza Grudy].
за авторством: Amado, Jorge (1912-2001)
Опубліковано: (1950)

Przyjaciel / Sigrid Nunez ; z angielskiego przełożyła Dobromiła Jankowska.
за авторством: Nunez, Sigrid (1951- ).
Опубліковано: (2019)

Wszystko jest cudowne : wspomnienia z kołchozu w Estonii / Sigrid Rausing ; przełożył Krzysztof Obłucki.
за авторством: Rausing, Sigrid (1962- ).
Опубліковано: (2015)

Christiana i Goethe : studium / Sigrid Damm ; przeł. Krystyna Krzemieniowa.
за авторством: Damm, Sigrid (1940- ).
Опубліковано: (2008)

Słabsi / Sigrid Nunez ; z angielskiego przełożyła Dobromiła Jankowska.
за авторством: Nunez, Sigrid (1951- ).
Опубліковано: (2024)

Skrawki / Sigrid Combüchen ; przełożyła Dominika Górecka.
за авторством: Combüchen, Sigrid (1942- ).
Опубліковано: (2016)

Stadtbaukunst : Methoden ihrer Geschichtsschreibung / Sigrid Brandt.
за авторством: Brandt, Sigrid (1968- ).
Опубліковано: (2015)

Cornelia Goethe / Sigrid Damm.
за авторством: Damm, Sigrid (1940- ).
Опубліковано: (1992)

Stulecie detektywów : drogi i przygody kryminalistyki / Jürgen Thorwald ; przeł. Karol Bunsch i Wanda Kragen.
за авторством: Thorwald, Jürgen (1915-2006)
Опубліковано: (2009)

Wprowadzenie do filozofii : autoryzowany zapis wykładu wygłoszonego w semestrze letnim 1949 roku w Getyndze / Nicolai Hartmann ; przeł. Andrzej J. Noras.
за авторством: Hartmann, Nicolai (1882-1950)
Опубліковано: (2000)

Rewolucja rosyjska / Richard Pipes ; autoryzowany przekład z angielskiego Tadeusz Szafar ; projekt okładki i obwoluty Maurycy Gomulicki.
за авторством: Pipes, Richard (1923-2018)
Опубліковано: (1994)

Papież z Ghetta : legenda rodu Pier Leonich : powieść / Gertruda Von Le Fort ; przekład autoryzowany Jana Sztaudyngera.
за авторством: Le Fort, Gertrud von (1876-1971)
Опубліковано: (1936)

Hotel Eden / Herman de Coninck ; wybór, wstęp i autoryzowany przekład Jerzy Koch ; [grafika na wklejce Marek Przybyła].
за авторством: Coninck, Herman de (1944-1997)
Опубліковано: (1989)

Hispanoameryka i jej cywilizacje : Hispanoamerykanie i Angloamerykanie / Edmund Stephen Urbański ; przekład autoryzowany z jęz. ang. Bronisław Zieliński.
за авторством: Urbański, Edmund Stefan (1909-1996)
Опубліковано: (1981)

Gösta Berling / Selma Lagerlöf ; przekł. autoryzowany F. Mirandoli.
за авторством: Lagerlöf, Selma (1858-1940)
Опубліковано: (1924)

Lalla-Rukh, xiężniczka mogolska : z dzieł poetycznych Tomasza Moore. T. 1 / przekład Wandy Maleckiéj.
за авторством: Moore, Thomas (1779-1852)
Опубліковано: (1826)