Зображення обкладинки

QR код

Píseň o Moskve = (Pieśń o Moskwie) / Bohunka Koklesová ; tłumaczenia na polski Magdalena Bystrzak (ze słowackiego).

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Koklesová, Bohunka (1972- ). (Autor)
Інші автори:	Bystrzak, Magdalena (Tłumacz)
Формат:	Стаття
Мова:	Польська Словацька
Предмети:	Kállay, Karol > (1926-2012). > Píseň o Moskve Książki artystyczne > 20 w. Fotografia dokumentalna > 1945-. Fotografia miast.
Пов'язані ресурси:	Міститься в: Fotoblok : Europa Środkowa w książkach fotograficznych

Схожі ресурси

Deň plný zázrakov = (Dzień pełen cudów) / Bohunka Koklesová ; tłumaczenia na polski Magdalena Bystrzak (ze słowackiego).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).

Obchodná, 1984-2014 / Bohunka Koklesová ; tłumaczenia na polski Magdalena Bystrzak (ze słowackiego).
за авторством: Koklesová, Bohunka (1972- ).

Rzeszów międzywojenny w obiektywie zakładu "E. Janusz" / Małgorzata Jarosińska.
за авторством: Jarosińska, Małgorzata
Опубліковано: (2011)

Elbląg i elblążanie w fotografii własnej : lata czterdzieste, lata pięćdziesiąte / Krystyna Laskowska, Wiesława Rynkiewicz-Domino.
за авторством: Laskowska, Krystyna
Опубліковано: (2007)

Zatrzymane w kadrze : Wejherowo i powiat morski na starych fotografiach / Lucyna Kurpiewska, Maciej Kurpiewski.
за авторством: Kurpiewska, Lucyna
Опубліковано: (2012)

Pozorna lekkość bytu - estetyzacja w fotografii dokumentalnej / Anna M. Zarychta.
за авторством: Zarychta, Anna M.

Głos ulicy / Łukasz Gorczyca, Adam Mazur.
за авторством: Gorczyca, Łukasz (1972- ).

Gdańsk : miasto wolności = Gdańsk : city of freedom = Danzig : die Stadt der Freiheit / tekst Jacek Friedrich ; zdjęcia Dariusz Kula ; tłumaczenia Joanna Przewięźlikowska, Józef Jarosz.
за авторством: Friedrich, Jacek (1965- ).
Опубліковано: (2019)

Revolution = (Rewolucja) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana

Shiraz and its scenic environs / Mohammad Sadeqi Fasa'i, Karim Emami.
за авторством: Ṣādiqī Fasā'ī, Muḥammad
Опубліковано: (2002)

1991, janvāris, Latvija (1991, styczeń, Łotwa) / Arnis Balčus ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Balčus, Arnis (1978- ).

Cronica însingerată a Bucureştiului în revoluţie = (Krawawa kronika dziejów Bukaresztu w czasie rewolucji) / Adriana Dumitran ; tłumaczenia na polski Aleksandra Kamińska (z angielskiego).
за авторством: Dumitran, Adriana

Lublin : krajobraz i architektura / Henryk Gawarecki, Czesław Gawdzik ; oprac. fot. Krzysztof Jabłoński.
за авторством: Gawarecki, Henryk (1912-1989)
Опубліковано: (1972)

Klaipėda / [sudarytoja Ramutė Macienė ; dailininkė Giedrė Vosyliūtė].
Опубліковано: (1986)

Wilno i Wileńszczyzna w starej fotografii / tekst Tadeusz Konwicki ; podpisy, wybór fotografii i opracowanie redakcyjne Jan Łoziński ; fotografie B. Berman [i 20 pozostałych].
Опубліковано: (2018)

Fot. Kosycarz : niezwykłe zwykłe zdjęcia z lotu ptaka / [Zbigniew Kosycarz, Maciej Kosycarz ; red. i oprac.: Maciej Kosycarz ; współpr.: Mieczysław Abramowicz et al.].
за авторством: Kosycarz, Zbigniew (1925-1995)
Опубліковано: (2012)

Województwo wileńskie i nowogródzkie / [tekst Jerzy Remer (województwo wileńskie), Adam Wisłocki (województwo nowogródzkie) ; objaśn. fot. Antoni Karczewski].
Опубліковано: (2012)

Wrzeszcz : gdański Manhattan : [album] / zdjęcia Zbigniew Kosycarz, Maciej Kosycarz ; [wstęp Mieczysław Abramowicz].
за авторством: Kosycarz, Zbigniew (1925-1995)
Опубліковано: (2004)

Trakai / sudarytoja Ramutė Macienė ; dailininkė Giedrė Vosyliūtė.
Опубліковано: (1986)

Słupsk Anno Domini 2010 : 700 lat po relokacji / Tomasz Urbaniak.
за авторством: Urbaniak, Tomasz
Опубліковано: (2010)

Vìnniččina : fotoal'bom / [red. kol. A. F. Olìjnik et al.].
Опубліковано: (1977)

Kraków / [tekst Tadeusz Szydłowski ; objaśn. fot. Antoni Karczewski].
Опубліковано: (2012)

Pobrzeże gdańskie : krajobraz i architektura / teksty Jerzy Stankiewicz, Bohdan Szermer ; fot. Edmund Kupiecki.
за авторством: Stankiewicz, Jerzy (1923-1994)
Опубліковано: (1961)

Słupsk : nastroje i klimaty / fot. Jan Maziejuk ; tekst Jolanta Nitkowska-Węglarz ; [tł. ang. Iwona Białogońska-Karaś ; tł. niem. Ilona Zwierz].
за авторством: Maziejuk, Jan (1938- ).
Опубліковано: (2007)

Gdańsk : miasto wolności / tekst Jacek Friedrich ; zdjęcia Dariusz Kula ; redakcja Justyna Gierszewska.
за авторством: Friedrich, Jacek (1965- ).
Опубліковано: (2013)

Kiïv i kiâni = Kiev i kievlâne : fotoal'bom / Mikola Kozlovs'kij.
за авторством: Kozlovs'kij, Mikola Fedorovič (1921-1996)
Опубліковано: (1979)

Gdańsk : miasto wolności = Danzig : city of freedom : die Stadt der Freiheit / [tekst Jacek Friedrich ; zdjęcia Dariusz Kula ; tł. Joanna Przewięźlikowska].
за авторством: Friedrich, Jacek (1965- ).
Опубліковано: (2013)

Kaunas / sudarytoja Ramutė Macienė ; dailininkė Giedrė Vosyliūtė.
Опубліковано: (1986)

Unter der Brücken von Königsberg = Pod mostami Królewca = Pod mostami Kënigsberga / Konzeption und Texte Konrad Nawrocki ; Autoren der Fotografien J. Bittrich [i 18 pozostałych] sowie unbekannte Autoren ; Mitarbeit Iwona Cechosz-Felczyk, Wiktor Nowotka, Jan Przypkowski ; Vergrößerungen Stanisław Stępniewski ; graphische Bearbeitung Magdalena Nowakowska-Troniewska ; Übersetzer Wolfgang Jöhling, Sergey Khvatov.
за авторством: Nawrocki, Konrad
Опубліковано: (2011)

Vilnius / sudarytoja Ramutė Macienė ; dailininkė Giedrė Vosyliūtė.
Опубліковано: (1986)

Grudziądz w fotografiach Marka Szczepańskiego / tekst Anna Wajler ; [tłum. tekstów: ang. Jacek Krasowski, niem. Lech Flaczyński, fr. Ewa Wacławska].
за авторством: Wajler, Anna (1950- ).
Опубліковано: (1998)

Droga królewska / fot. Paweł Jaroszewski ; wstęp Jacek Woźniakowski ; teksty Wacław Krupiński.
за авторством: Jaroszewski, Paweł (1961- ).
Опубліковано: (2001)

Odesa = Odessa : Odessa : fotoalʹbum / uporâdkuvannâ ta avtorsʹka fotozjomka Êvgena Derlemenka, Volodimira Konceviča ; [tekst Vasilâ Mikolajoviča Borecʹkogo ; pereklad na anglìjsʹku movu Nadìï Ninki].
за авторством: Borecʹkij, Vasilʹ Mikolajovič
Опубліковано: (1994)

Toruń : miasto i ludzie na dawnej fotografii (do 1939 roku) / przygot. Marian Arszyński i Tadeusz Zakrzewski ; pod red. Mariana Biskupa.
Опубліковано: (1995)

Wilno / [tekst Jerzy Remer ; objaśn. fot. Antoni Karczewski].
Опубліковано: (2012)

Łódź / scen., wybór zdj. i oprac. red. Adam Idziński [et al.] ; oprac. graf., projekt obwol. i okł. Zdzisław Walter.
Опубліковано: (1969)

Warszawa / [tekst Alfred Lauterbach ; objaśn. fot. Włodzimierz Dzwonkowski].
Опубліковано: (2012)

Novopolock 55 : gordimsâ prošlym stroim buduŝee : fotoal'bom / [tekst N. M. Matveenko ; red. N. I. Kočanova [et al.]].
Опубліковано: (2013)

Lwów i województwo lwowskie / [tekst Tadeusz Szydłowski ; objaśn. fot. Antoni Karczewski].
Опубліковано: (2012)

Polska : 100 lat niepodległości = Poland : 100 years od independence / wprowadzenie Krzysztof Kania ; fotoserwis W. Bzura [i 43 pozostałych] ; tłumaczenie B. Gierszewska.
Опубліковано: (2018)