Okładka

kod QR

Człowiek z aspiracjami : kobiety i marzyciel / Hans Fallada ; przełożyła z języka niemieckiego Daria Kuczyńska-Szymala.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Fallada, Hans (1893-1947)
Pozostali autorzy:	Kuczyńska-Szymala, Daria (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski niemiecki
Wydane:	Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015.
Hasła przedmiotowe:	Powieść niemiecka > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Każdy umiera w samotności / Hans Fallada ; przeł. z jęz. niem. Daria Kuczyńska-Szymala.
od: Fallada, Hans (1893-1947)
Wydane: (2011)

Gra cieni / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala.
od: Link, Charlotte (1963- ).
Wydane: (2015)

Pijak / Hans Fallada ; przeł. Barbara Płaczkowska.
od: Fallada, Hans (1893-1947)
Wydane: (1957)

Pijak / Hans Fallada ; przeł. Bogdan Baran.
od: Fallada, Hans (1893-1947)
Wydane: (2012)

Czyż nie ma powrotu / Hans Fallada ; [przeł. z niem. Zofia Petersowa].
od: Fallada, Hans (1893-1947)
Wydane: (1958)

Każdy umiera w samotności / Hans Fallada ; [przeł. Jerzy Rawicz].
od: Fallada, Hans (1893-1947)
Wydane: (1950)

I cóż dalej, szary człowieku? / Hans Fallada ; przeł. Maria Wisłowska.
od: Fallada, Hans (1893-1947)
Wydane: (1960)

Podpisano: Mata Hari / Yannic Murphy ; a języka angielskiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala.
od: Murphy, Yannick (1962- ).
Wydane: (2008)

Moja olimpiada : 1 amator, 4 lata, 80 konkurencji / Ilija Trojanow ; z języka niemieckiego przełożyły Anna Slotorsz i Daria Kuczyńska-Szymala.
od: Trojanow, Ilija (1965- ).
Wydane: (2016)

Królewna mroku / Sabine Thiesler ; z jęz. niem. przeł. Daria Kuczyńska-Szymala.
od: Thiesler, Sabine (1957- ).
Wydane: (2013)

Twój, na zawsze / Sheila O'Flanagan ; z jęz. ang. przeł. Daria Kuczyńska-Szymala.
od: O'Flanagan, Sheila
Wydane: (2008)

Rozkwit i upadek I Rzeczypospolitej / pod red. Richarda Butterwicka ; przeł. z ang. Daria Kuczyńska-Szymala.
Wydane: (2010)

100 sposobów na zgłębienie tajemnic umysłu / Tom Stafford, Matt Webb ; [tł. Daria Kuczyńska-Szymala, Ewa Borówka].
od: Stafford, Tom
Wydane: (2006)

Człowiek i świat : wątki antropologiczne w poetykach Renesansu włoskiego / Alicja Kuczyńska.
od: Kuczyńska, Alicja (1937-2023)
Wydane: (1976)

Filozofia historii / Hans Jörg Sandkühler ; [z języka niemieckiego przełożyła Krystyna Krzemieniowa].
od: Sandkühler, Hans Jörg (1940- ).

Przytułek dla ubogich w spirali czasu : perspektywy rowoju Galicji między imperialnymi interesami a narodowymi aspiracjami / Klemens Kaps ; z niemieckiego przełożyła Barbara Andrunik.
od: Kaps, Klemens (1980- ).

Mityczne drzewa : mity, wierzenia i legendy, lecznicza moc drzew, odwieczna więź człowieka i drzewa / Ursula Stumpf, Vera Zingsem, Andreas Hase ; przekład Barbara Tarnas, Joanna Dżdża, Katarzyna Łakomik, Daria Kuczyńska-Szymala.
od: Stumpf, Ursula (1946- ).
Wydane: (2018)

Człowiek nietoperz / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka.
od: Nesbø, Jo (1960- ).
Wydane: (2014)

Człowiek, który znał mowę węży / Andrus Kivirähk ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki.
od: Kivirähk, Andrus (1970- ).
Wydane: (2021)

Nocny człowiek / Jørn Lier Horst ; przekład z języka norweskiego Milena Skoczko.
od: Horst, Jørn Lier (1970- ).
Wydane: (2018)

Człowiek z marmuru / Świerzy.
od: Świerzy, Waldemar (1931-2013)
Wydane: (1977)

Człowiek z bramy / Michał Rusinek.
od: Rusinek, Michał (1904-2001)
Wydane: (1948)

Człowiek z "Alfy" / Andrzej Buller.
od: Buller, Andrzej
Wydane: (2022)

Człowiek z czego? / Lech Bądkowski.
od: Bądkowski, Lech (1920-1984), i wsp.
Wydane: (1981)

Człowiek z Palermo / Filip Onichimowski.
od: Onichimowski, Filip (1978- ).
Wydane: (2010)

Maurice z kurą / Matthias Zschokke ; z języka niemieckiego przełożyła Ewa Szymani.
od: Zschokke, Matthias (1954- ).
Wydane: (2025)

Człowiek, który umarł / Antti Tuomainen ; z fińskiego przełożyła Iwona Kiuru.
od: Tuomainen, Antti (1971- ).
Wydane: (2019)

Wrażliwy człowiek / Jáchym Topol ; przełożyła Dorota Dobrew.
od: Topol, Jáchym (1962- ).
Wydane: (2019)

Człowiek z żelaza / Aleksander Ścibor-Rylski.
od: Ścibor-Rylski, Aleksander (1928-1983)
Wydane: (1989)

Człowiek i światopogląd : z problematyki "Marchołta" Jana Kasprowicza / Józef Duk.
od: Duk, Józef (1947- ).

Człowiek mierzy czas i przestrzeń / Erna Padelt ; z niemieckiego tłumaczyli Bolesław Baranowski, Andrzej Sikorski, Czesław Berman.
od: Padelt, Erna
Wydane: (1977)

Pierwszy człowiek / Albert Camus ; przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon.
od: Camus, Albert (1913-1960)
Wydane: (2016)

Człowiek Miron / Tadeusz Sobolewski.
od: Sobolewski, Tadeusz (1947- ).
Wydane: (2012)

Człowiek pogranicza polsko-niemieckiego / red. nauk. Wiesław Hładkiewicz, Tomasz Jaworski ; Uniwersytet Zielonogórski.
Wydane: (2007)

Księga z San Michele / Axel Munthe ; z języka niemieckiego przełożyła Zofia Petersowa.
od: Munthe, Axel (1857-1949)
Wydane: (2015)

Duchy z miasteczka Demmin / Verena Kessler ; z języka niemieckiego przełożyła Małgorzata Gralińska.
od: Keßler, Verena (1988- ).
Wydane: (2022)

Człowiek z nożami : opowiadania / Heinrich Böll ; tł. Teresa Jętkiewicz.
od: Böll, Heinrich (1917-1985)
Wydane: (1959)

Człowiek z zakalcem : notatki wspomnieniowe z lat 1939-1945 / Aleksander Stromenger.
od: Stromenger, Aleksander
Wydane: (1970)

Schellingiańska Filozofia objawienia i teologia / Albert Franz ; [z języka niemieckiego przełożyła Krystyna Krzemieniowa].
od: Franz, Albert (1947-2021)

Człowiek o 24 twarzach / Daniel Keyes ; z angielskiego przełożyła Anna Bartkowicz.
od: Keyes, Daniel (1927-2014)
Wydane: (2015)