Buchumschlag

QR-Code

Przekład Nowego Testamentu Stanisława Murzynowskiego jako renesansowa książka religijna / Izabela Winiarska-Górska.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Winiarska-Górska, Izabela (Autor)
Format:	Artikel
Sprache:	Polnisch
Schlagworte:	Murzynowski, Stanisław > (1528-1553) > krytyka i interpretacja. Biblia. > NT > tłumaczenie > Polska. Biblia > wersje polskie > 16 w.
Online-Zugang:	https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/12575/1/I_Winiarska_Gorska_Przeklad_Nowego_Testamentu_Stanislawa_Murzynowskiego.pdf
Ähnliche Datensätze:	Enthalten in: Protestanci na Mazurach : historia i literatura : studia

Ähnliche Einträge

Grzech dosłowności we współczesnych polskich przekładach Starego Testamentu / Marek Piela.
von: Piela, Marek
Veröffentlicht: (2003)

Ewangelie tylekroć tłumaczone... : studia o przekładach i przekładaniu / Bożena Szczepińska.
von: Szczepińska, Bożena (1940-2007)
Veröffentlicht: (2005)

The word : on the translation of the Bible / John Barton.
von: Barton, John (1948- ).
Veröffentlicht: (2022)

Med izvirnikom in prevodi = Between original and translations / Jože Krašovec s sodelavci.
Veröffentlicht: (2001)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 1 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Veröffentlicht: (1873)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 2 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Veröffentlicht: (1874)

Historyja żałosna a straszliwa o Franciszku Spierze oraz Ortografija polska / Stanisław Murzynowski ; oprac. Janusz Małłek i Franciszek Pepłowski.
von: Murzynowski, Stanisław (1528-1553)
Veröffentlicht: (1974)

Konkordancja Starego i Nowego Testamentu do Biblii Tysiąclecia / Jan Flis.
von: Flis, Jan (1945-2016)
Veröffentlicht: (1991)

Nowy Testament w dziejach i kulturze Europy : 450 rocznica przekładu Nowego Testamentu przez Mikołaja Jakubicę na język dolnołużycki / red. nauk. Tomasz Jaworski, Wiesław Pyżewicz ; Uniwersytet Zielonogórski.
Veröffentlicht: (2001)

Teologia Nowego Testamentu / Joachim Gnilka ; tł. Wiesław Szymona.
von: Gnilka, Joachim (1928-2018)
Veröffentlicht: (2002)

Ascetyczna lektura Nowego Testamentu / Kazimierz Romaniuk.
von: Romaniuk, Kazimierz (1927-2025)
Veröffentlicht: (2007)

Problemy tekstowo-gatunkowe drukowanych przekładów Pisma Świętego w drugiej połowie szesnastego wieku / Izabela Winiarska-Górska.
von: Winiarska-Górska, Izabela

Słownik-konkordancja osób Nowego Testamentu / oprac. Pius Czesław Bosak.
von: Bosak, Pius Czesław (1944- ).
Veröffentlicht: (1991)

Metodologia Nowego Testamentu / red. Hugolin Langkammer ; [aut.] Jan Flis [et al.].
Veröffentlicht: (1994)

Słownik Nowego Testamentu / Xavier Léon-Dufour ; przekł. i oprac. polskie Kazimierz Romaniuk.
von: Léon-Dufour, Xavier (1912-2007)
Veröffentlicht: (1986)

Teologia Nowego Testamentu. 3, Etos / Karol Herman Schelkle ; [tł. Maria Lew Dylewski].
von: Schelkle, Karl Hermann (1908-1988)
Veröffentlicht: (1984)

Teologia Nowego Testamentu. Cz. 1, Ewangelie, Dzieje Apostolskie, Listy Katolickie, Apokalipsa : Jezus Chrystus wczoraj - dziś - na wieki / Hugolin Langkammer.
von: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Veröffentlicht: (1985)

Peresopnic'ke Êvangelìê 1556-1561 : doslìdžennâ, translìterovannij tekst, slovopokažčik / [vid. pìdgot. I. P. Čepiga za učastû L. A. Gnatenko ; nauk. red. V. V. Nìmčuk ; redkol. O. S. Oniŝenko (golova et al.] ; Nacìonal'na akademìâ nauk Ukraïni. Nacìonal'na bìblìoteka Ukraïni ìmenì V. Ì. Vernads'kogo, Ìnstitut ukraïns'koï movi, Ukraïnskij movno-ìnformacìjnij fond.
Veröffentlicht: (2001)

Biblia, to iest Księgi Starego y Nowego Testamentu, według łacinskiego przekładu, na polski język przełozone / przez Iakoba Wuyka z Wągrowca.
Veröffentlicht: (1821)

Apokryfy Nowego Testamentu. 16, Apokalipsy. 2. Apokalipsy związane a postaciami Nowego Testamentu / pod red. Marka Starowieyskiego , przy współpr. Stanisława Kura, [et al.].
Veröffentlicht: (2008)

Konkordancja Nowego Testamentu. Cz. 1, A-Ó / Kazimierz Grela.
von: Grela, Kazimierz (1956- ).
Veröffentlicht: (1987)

Konkordancja Nowego Testamentu. Cz. 2, P-Ż / Kazimierz Grela.
von: Grela, Kazimierz (1956- ).
Veröffentlicht: (1987)

Biblia Gdańska - rewizja Biblii Brzeskiej czy nowy przekład? / Izabela Kępka.
von: Kępka, Izabela

Etyka Nowego Testamentu / Hugolin Langkammer.
von: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Veröffentlicht: (1985)

Nowy Testament Pana naszego Iezusa Christusa / edycyi Wulgaty ; tłumaczenia Iakuba Wuyka.
Veröffentlicht: (1815)

Nowy Testament Pana Naszego Jezusa Chrystusa z greckiego ięzyka na polski pilnie i wiernie przetłumaczony.
Veröffentlicht: (1864)

Nowy Testament Pana naszego Iezusa Christusa / edycyi Wulgaty ; tłumaczenia Jakuba Wuyka.
Veröffentlicht: (1819)

Teologia Nowego Testamentu. Cz. 2, Paweł : list do Hebrajczyków / Hugolin Langkammer.
von: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Veröffentlicht: (1984)

Teologia Nowego Testamentu. 1, Stworzenie: świat - czas - człowiek / Karol Herman Schelkle ; [tł. Maria Lew Dylewski].
von: Schelkle, Karl Hermann (1908-1988)
Veröffentlicht: (1985)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych / oprac. zespół polskich biblistów pod red. Benedyktynów Tynieckich ; [tł. ksiąg Władysław Borowski et al. ; red. Kazimierz Dynarski ; red. nauk. Augustyn Jankowski].
Veröffentlicht: (1965)

Wiarygodność pism Nowego Testamentu / Frederick Fyvie Bruce ; [tł. Wojciech Maj].
von: Bruce, Frederick Fyvie (1910-1990)
Veröffentlicht: (1991)

Komentarz historyczno-kulturowy do Nowego Testamentu / Craig S. Keener ; redakcja naukowa wydania polskiego Krzysztof Bardski, Waldemar Chrostowski ; [przekł. Zbigniew Kościuk].
von: Keener, Craig S. (1960- ).
Veröffentlicht: (2010)

Biblia litewska Chylińskiego : Nowy Testament. T. 3, Indeks / wyd. Czesław Kudzinowski ; Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny. Komisja Filologiczna.
Veröffentlicht: (1964)

Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy : najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem / oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła ; [red. nauk. Angelo Colacrai et al. ; aut. koment. Michał Bednarz et al. ; tł. ksiąg Michał Bednarz et al.].
Veröffentlicht: (2005)

Język Septuaginty i jego rola w języku autorów Nowego Testamentu / Dorota Muszytowska.
von: Muszytowska, Dorota

Biblia litewska Chylińskiego : Nowy Testament. T. 2, Tekst / wyd. Czesław Kudzinowski, Jan Otrębski ; wstęp napisali Stanisław Kot, Jan Otrębski, Czesław Kudzinowski ; [red. tomu Jan Safarewicz] ; Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny. Komisja Filologiczna.
Veröffentlicht: (1958)

Słownik antropologii Nowego Testamentu / Bogusław Widła.
von: Widła, Bogusław (1940- ).
Veröffentlicht: (2003)

Biblia Ekumeniczna to jest Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z księgami deuterokanonicznymi : przekład ekumeniczny z języków oryginalnych / tłumacze ksiąg Marek Ambroży [i 31 pozostałych] ; redakcja naukowa wydania jednotomowego Jerzy Betlejko ; redakcja naukowa Krzysztof Bardski, Jerzy Betlejko, Grzegorz Boboryk, Wiesław Jonczyk, Mirosław Kiedzik, Andrzej Kondracki, Janusz Kręcidło, Anna Kuśmirek, Krzysztof Mielcarek, Kalina Wojciechowska.
Veröffentlicht: (2017)

Wielki słownik grecko-polski Nowego Testamentu : wydanie z pełną lokalizacją greckich haseł, kluczem polsko-greckim oraz indeksem form czasownikowych / Remigiusz Popowski.
von: Popowski, Remigiusz (1936-2014)
Veröffentlicht: (1995)

Wielki słownik grecko-polski Nowego Testamentu : wydanie z pełną lokalizacją greckich haseł, kluczem polsko-greckim oraz indeksem form czasownikowych / Remigiusz Popowski.
von: Popowski, Remigiusz (1936-2014)
Veröffentlicht: (1997)