Okładka

kod QR

Bonavia / Dragan Velikić ; z języka serbskiego przełożyła Aleksandra Wielemborek.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Velikić, Dragan (1953- ).
Pozostali autorzy:	Wielemborek, Aleksandra (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski serbski
Wydane:	Warszawa : Czytelnik, 2016.
Hasła przedmiotowe:	Powieść serbska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Śladami / Dragan Velikić ; przełożyła Aleksandra Wielemborek.
od: Velikić, Dragan (1953- ).
Wydane: (2017)

Kwantechizm czyli Klatka na ludzi / Andrzej Dragan ; rysunki Andrzej Dragan.
od: Dragan, Andrzej (1978- )., i wsp.
Wydane: (2019)

Quo vAIdis / Andrzej Dragan.
od: Dragan, Andrzej (1978- )
Wydane: (2025)

Doświadczenia traumatyczne a uzależnienie od alkoholu / Małgorzta [!] Dragan.
od: Dragan-Polak, Małgorzata
Wydane: (2008)

Polityczny testament ostatniego z książąt Pomorza Gdańskiego / Marcin Dragan.
od: Dragan, Marcin (1882-1966)

Dzieje sztuki w Bułgarii : siedem opowiadań o sztuce bułgarskiej / Dragan Tenew ; z bułg. przeł. Kamelia Minczewa-Gospodarek.
od: Tenev, Dragan
Wydane: (1989)

Winda Schindlera / Darko Cvijetić ; z języka serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Cvijetić, Darko (1968- ).
Wydane: (2024)

Bogurodzica, The clash i to miasto : wiersze wybrane = Bogorodica, The clash i ovaj grad : izabrane pesme / Dragan Bošković ; przekład: Marta Kasprzak ; wstęp: Marcin Jaworski i Bogusław Zieliński.
od: Bošković, Dragan (1970- ).
Wydane: (2022)

Garść uwag o przeciwpolskiej propagandzie w najnowszych publikacjach niemieckich / Marcin Dragan.
od: Dragan, Marcin (1882-1966)

Recesy gdańskie i ich wartość zastępcza w stosunku do utraconych źródeł archiwalnych / Marcin Dragan.
od: Dragan, Marcin (1882-1966)
Wydane: (1952)

Psalm 44 / Danilo Kiš ; z serbskiego przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Kiš, Danilo (1935-1989)
Wydane: (2016)

Das rumänische Buch und Bibliothekswesen / von Cornelius Dima-Drăgan ; herausgegeben von Josef Stummvoll und Walter G. Wieser.
od: Dima-Drăgan, Corneliu (1936-1986)
Wydane: (1980)

Czemu na podłodze śpisz / Darko Cvijetić ; z serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Cvijetić, Darko (1968- ).
Wydane: (2025)

To za dużo dla mnie / Darko Cvijetić ; z serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
od: Cvijetić, Darko (1968- )
Wydane: (2026)

Zapach deszczu na Bałkanach / Gordana Kuić ; z serbskiego przełożyła Magdalena Wąs.
od: Kuić, Gordana (1942-2023)
Wydane: (2012)

Prvi svetski rat, Srbija, Balkan i velike sile / urednici Srđan Rudić, Milan Milkić.
Wydane: (2015)

Konsul w Belgradzie / Bora Ćosić ; z serbskiego przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
od: Ćosić, Bora (1932- ).
Wydane: (2012)

Zarys fonetyki języka serbskiego : szkic historyczny, dialekty, akcenty / Dušan-Vladislav Paždjerski, Ewelina Chacia.
od: Paždjerski, Dušan-Vladislav (1967- ).
Wydane: (2014)

Panika w InterCity / Janko Vujinović ; przekł. z jęz. serbskiego Teresa Sikorska, Katarzyna Szot.
od: Vujinović, Janko (1945-2020)
Wydane: (2006)

Zbirka propisa o bibliotečkoj delatnosti i bibliotekama / [priredio] Dragan Barać.
Wydane: (1986)

Srbija : itinerski vodič / [tekst Ljubica Trajković, Jovan Balašević i Dragan Ćukić].
od: Trajković, Ljubica
Wydane: (1968)

Marcin Dragan - długoletni prezes / Marian Pelczar.
od: Pelczar, Marian (1905-1983)

Językowo-kulturowy obraz postaci świętych we frazeologii i paremiologii języka polskiego, serbskiego i chorwackiego / Mateusz Sokulski.
od: Sokulski, Mateusz (1984- ).

Rektori liceǰa, velike škole i univerziteta u Beogradu 1838-1988 / Autor Branislava Jordanoviđ ; saradnici Maja Nikolova i Milena Markoviđ ; Univerzitet u Beogradu.
od: Jordanović, Branislava
Wydane: (1988)

"Samorodny totalitaryzm" przeciw nowoczesności : infrastruktura serbskiego tradycjonalizmu / Lech Miodyński.
od: Miodyński, Lech (1961- ).

The United States and the Vatican policies, 1914-1918 / Dragan R. Živojinović.
od: Živojinović, Dragoljub R. (1934-2016)
Wydane: (1978)

Epifanie serbskiego losu w powieści Gorana Petrovicia "Opsada crkve svetog Spasa" / Jolanta Dziuba.
od: Dziuba, Jolanta

Okres ochronny = Lovostaj / Monika Herceg ; z języka chorwackiego przełożyła Aleksandra Wojtaszek.
od: Herceg, Monika (1990- ).
Wydane: (2024)

Orientacja seksualna : źródła i konteksty / redakcja naukowa Wojciech Łukasz Dragan, Grzegorz Iniewicz.
Wydane: (2020)

Budowniczowie II Rzeczypospolitej : na przywitanie stulecia odzyskania niepodległości / Marian Marek Drozdowski ; redakcja Antoni Dragan i Tadeusz Skoczek.
od: Drozdowski, Marian Marek (1932-2025)
Wydane: (2018)

Słownik języka angielskiego / Akvilina Cicėnaitė ; z języka litewskiego przełożyła Agnieszka Rembiałkowska.
od: Cicėnaitė, Akvilina (1979- ).
Wydane: (2024)

Złudzenie / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Ewa Spirydowicz.
od: Link, Charlotte (1963- ).
Wydane: (2016)

Rana / Oksana Wasiakina ; z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska.
od: Vasâkina, Oksana Ûrʹevna (1989- )
Wydane: (2025)

Alfabet / Inger Christensen ; z języka duńskiego przełożyła Bogusława Sochańska.
od: Christensen, Inger (1935-2009)
Wydane: (2018)

Wyznaję / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka.
od: Cabré, Jaume (1947- ).
Wydane: (2013)

Rosarium / Charlotte Weitze ; z języka duńskiego przełożyła Agata Lubowicka.
od: Weitze, Charlotte (1974- ).
Wydane: (2025)

Kasieńka / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Domańska.
od: Crossan, Sarah (1981- ).
Wydane: (2015)

Ziemiożerczyni / Dolores Reyes ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn.
od: Reyes, Dolores (1978- ).
Wydane: (2020)

Kairos / Jenny Erpenbeck ; przełożyła z języka niemieckiego Eliza Borg.
od: Erpenbeck, Jenny (1967- )
Wydane: (2025)

Tchórze / Josef Škvorecký ; przełożyła z języka czeskiego Emilia Witwicka.
od: Škvorecký, Josef (1924-2012)
Wydane: (2025)