Image de couverture de livre

QR Code

Kominiarczyk / z czes. oprac. Antoszka.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Šťastný, Alfons Bohumil (1866-1922)
Autres auteurs:	Smišková, Antonina (1858-1934) (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais tchèque
Publié:	Warszawa : Wydawnictwo M. Arcta, 1931
Collection:	Zajmujące Czytanki nr 22
Sujets:	Literatura czeska dla młodzieży > 1945- > tłumaczenia polskie.

Documents similaires

Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski ; wstępem opatrzył Jerzy Pluta.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (1981)

Dzicy / Lucie Lomová ; [tł. z jęz. czes. Michał Słomka].
par: Lomová, Lucie (1964- ).
Publié: (2012)

Techniki malarskie / Ludvik Losos ; z czes. przeł. Agnieszka Dębska.
par: Losos, Ludvík (1933- ).
Publié: (1991)

Zachód / Karel V. Rais ; z czes. przeł. Maria Erhardt.
par: Rais, Karel (1859-1926)
Publié: (1964)

Mroki : obraz historyczny / Alojzy Jirásek ; [tł. z czes. Zdzisław Hierowski].
par: Jirásek, Alois (1851-1930)
Publié: (1953)

Księga apokryfów / Karol Čapek ; [przeł. z czes. Helena Gruszczyńska Dubowa].
par: Čapek, Karel (1890-1938)
Publié: (1948)

Słownik polsko-czeski / oprac. Bohumil Vydra.
par: Vydra, Bohumil (1889-1952)
Publié: (1952)

Batalion czołgów / Josef Škvorecký ; z jęz. czes. przeł. Andrzej Sławomir Jagodziński.
par: Škvorecký, Josef (1924-2012)
Publié: (2004)

Oniegin był Ruskiem / Irena Dousková ; tł. z jęz. czes. Urszula Janus.
par: Dousková, Irena (1964- ).
Publié: (2010)

Skąd przychodzisz Adamie? / Josef Kleibl ; z jęz. czes. przeł. Wiesława Fornelska.
par: Kleibl, Josef (1931-2022)
Publié: (1982)

Cudowne lata pod psem / Michal Viewegh ; przekł. z czes. Romana Bielińska.
par: Viewegh, Michal (1962- ).
Publié: (2004)

Posłańcy kosmosu / Petr Jakeš ; [z jęz. czes. tł. Nonna Bakun-Czubarow].
par: Jakeš, Petr (1940-2005)
Publié: (1986)

Między życiem a śmiercią / Helena Haškovcova ; [z czes. przeł. Henryk Wasylkiewicz].
par: Haškovcova, Helena
Publié: (1978)

Dogodna chwila, 1855 / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
par: Ouředník, Patrik (1957- ).
Publié: (2007)

Techniki rysunku / Karel Teissig ; materiał ilustracyjny wybrała i oprac. Jana Brabcová ; z czes. przeł. Teresa Piotrowska.
par: Teissig, Karel (1925-2000)
Publié: (1982)

O rodzicach i dzieciach / Emil Hakl ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
par: Hakl, Emil (1958- ).
Publié: (2007)

Europeana : zwięzła historia XX wieku / Patrik Ouředník ; z jęz. czes. przeł. Jan Stachowski.
par: Ouředník, Patrik (1957- ).
Publié: (2004)

Głębiny Ziemi : osiągnięcia współczesnej geologii / Ladislaw Čepek ; [tł. z jęz. czes. Stanisław Matela].
par: Čepek, Ladislaw
Publié: (1956)

Drybling Hidegkutiego, czyli rozmowy z Hrabalem / rozmawia László Szigeti ; przekł. Aleksander Kaczorowski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2011)

Pradzieje Czechosłowacji / Jan Filip ; z jęz. czes. przeł. Józef Kostrzewski.
par: Filip, Jan (1900-1981)
Publié: (1951)

Fabryka absolutu / Karel Capek ; przeł. z jęz. czes. Paweł Hulka-Laskowski ; wstępem opatrzył Edward Madany.
par: Čapek, Karel (1890-1938)
Publié: (1971)

Życie bez drobnoustrojów / J. Kruml, I. Miler ; [z jęz. czes. przeł. Stanisław Bogusławski, Joanna Bogusławska-Kubin].
par: Kruml, Jiři (1925-1975)
Publié: (1979)

Jesioniki : mapa turystyczna : skala 1:100 000 = turistická mapa = Touristenkarte = tourist map / tł. z czes. i oprac. wersji pol. Andrzej Kajoch ; oprac. Kartografie Praha.
Publié: (1994)

Lekcje tańca dla starszych i zaawansowanych / Bohumil Hrabal ; przeł. Andrzej Piotrowski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (1967)

Piękna rupieciarnia / Bohumil Hrabal ; przekł. Aleksander Kaczorowski i Jan Stachowski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2006)

Aurora na mieliźnie / Bohumil Hrabal ; przekład Maciej Falski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2005)

Miasteczko, w którym czas się zatrzymał / Bohumil Hrabal ; przekład: Piotr Godlewski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2014)

Vita nuova : obrazki / Bohumil Hrabal ; przekł. Piotr Godlewski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2011)

Auteczko : ballada / Bohumil Hrabal ; przekł. Jakub Pacześniak.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2003)

Przerwy / Bohumil Hrabal ; przekł. Piotr Godlewski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2011)

Życie bez smokingu / Bohumil Hrabal ; przekład: Andrzej Babuchowski, Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2011)

Schizofreniczna ewangelia / Bohumil Hrabal ; przekł. Józef Waczków.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2007)

Perełki na dnie : wybór opowiadań / Bohumil Hrabal ; tł.: Jan Stachowski [et al.].
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2011)

Auteczko / Bohumil Hrabal ; przekł. Jakub Pacześniak.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2009)

Pabitele / Bohumil Hrabal ; przekład Helena Gruszczyńska-Dębska, Edward Madany, Jan Stachowski, Mirosław Śmigielski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2015)

Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; tłumaczenie Andrzej Czcibor-Piotrowski.
par: Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Publié: (2011)

Psychologie sportovních her / Bohumil Svoboda, Miroslav Vaněk.
par: Svoboda, Bohumil (1925-2007)
Publié: (1986)

Okolice Ostrawy : mapa turystyczna : skala 1:100 000 = turistická mapa = Touristenkarte = tourist map / tł. z czes. i oprac. wersji pol. Andrzej Kajoch.
Publié: (1995)

Vánoční Pozdrav M. Jančáková / Ctibor Šťastný.
par: Šťastný, Ctibor
Publié: (1936)

Rozwój gospodarczy europejskich krajów socjalistycznych / Václav Průcha i zespół ; [przekł. z jęz. czes. : Piotr Godlewski, Henryk Szwedo].
Publié: (1981)