Krzycząc: Polska! : Niepodległa 1918 / redakcja naukowa Piotr Rypson ; autorzy not katalogowych Aneta Biały [i 22 pozostałych] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.

Polska i Anglia : stosunki kulturalno-artystyczne : pamiętnik wystawy sztuki angielskiej : Muzeum Narodowe w Warszawie / [red. Jan Białostocki, Irena Kołoszyńska].
Publicado: (1974)

Kolekcja wilanowska : kontynuacja 1993-2011 / [oprac. red. Zofia Jurkowlaniec ; aut. not katalogowych Anna Ekielska et al.].
Publicado: (2012)

Wawel w Wilnie : od Jagiellonów do końca Rzeczypospolitej Obojga Narodów : katalog wystawy zorganizowanej w ramach obchodów Tysiąclecia Litwy. Wilno, Muzeum Sztuki Stosowanej. 5 lipca - 4 października 2009 roku / [oprac. kat. Jerzy T. Petrus et al. ; tł. na jęz. pol. Beata Piasecka ; aut. art. i not katalogowych Romualdas Budrys et al.].
Publicado: (2009)

Od Maneta do Gauguina : impresjoniści i postimpresjoniści z Musée d'Orsay w Paryżu : [katalog wystawy, Muzeum Narodowe w Warszawie, Muzeum Narodowe w Poznaniu, Muzeum Narodowe w Krakowie / tekst Iwona Danielewicz].
por: Danielewicz, Iwona
Publicado: (2001)

Wojna i pokój : skarby sztuki tureckiej ze zbiorów polskich od XV do XIX wieku : wystawa zorganizowana przez Muzeum Narodowe w Warszawie, Warszawa 25 lutego - 3 maja 2000 roku / [aut. not katalogowych Zygmunt Abrahamowicz et al.].
Publicado: (2000)

Piękno za woalem czasu / [red. merytoryczna katalogu: Ewa Birkenmajer, Jolanta Kurzyńska ; aut. not katalogowych: Aneta Barańska et al.].
Publicado: (2001)

Sztuka szwajcarska : od Hodlera do naszych dni : katalog / [tekst tł. z jęz. niem. Helena i Stefan Kozakiewiczowie] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Publicado: (1965)

Zamieszkać z Chrystusem i Marią : sztuka dewocji osobistej w Niderlandach w latach 1450-1530 : wystawa ze zbiorów polskich = To live with Christ and Mary : art and private devotion in the Netherlands 1450-1530 : exhibition from Polish collections / redakcja naukowa Marcin Kaleciński ; przekład na język angielski Piotr Łuba.
Publicado: (2017)

PI - Przestrzeń Intymna / autorzy tekstów Katarzyna Ból, Alicja Kajtanowska, Karolina Kardas, Przemysław Kossakowski ; redakcja Karolina Kardas.
Publicado: (2017)

Brescia : Renesans na północy Włoch : Moretto, Savoldo, Moroni, Rafael, Tycjan, Lotto / [redakcja merytoryczna Joanna Kilian Michieletti ; autorzy not katalogowych: Guja Ajolfi i 15 pozostałych ; przekłady: Katarzyna Foremniak, Karen Tomatis, Simon Włoch oraz Joanna Habiera, Aleksandra Szkudłapska].
Publicado: (2016)

Legiony Polskie 1914-1918 : wystawa w stulecie wybuchu Wielkiej Wojny i Czynu Legionowego = Polish Legions 1914-1918 : exhibition on the centenary outbreak of the Great War and the Legions / [aut. przewodnika Piotr Wilkosz ; współpraca Marta Wojtyś-Kipiel, Katarzyna Mrugała ; red. Joanna Wolańska ; tł. Michał Szymonik, Marta Herudzińska-Oświecimska].
por: Wilkosz, Piotr
Publicado: (2014)

Artist in wonderland / [teksty Aleksandar Bosković et al. ; tł. David Malcolm, Marzena B. Guzowska, Anna Kędzierska].
Publicado: (2007)

Vor hundert Jahren : Dänemark und Deutschland 1864-1900 : Gegner und Nachbarn : Kopenhagen, Aarhus, Kiel, Berlin 1981/82 / [Deutsche Ausgabe des Katalogs hrsg. Jens Christian Jensen ; Textredaktion: Ute Pätzold].
Publicado: (1981)

Wywyższeni : Od faraona do Lady Gagi / Muzeum Narodowe w Warszawie ; [red. nauk. Krzysztof Pomian].
Publicado: (2012)

Artystki polskie : katalog wystawy / [aut. kat. Ryszard Bobrow et al. ; red. nauk. kat. Agnieszka Morawińska] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Publicado: (1991)

Obok : Polska - Niemcy : 1000 lat historii w sztuce / red. nauk. Małgorzata Omilanowska ; współpr. Tomasz Torbus ; kurator wystawy Anda Rottenberg.
Publicado: (2011)

Biedermeier / koncepcja wystawy i katalogu, [redakcja naukowa] Anna Kozak, Agnieszka Rosales-Rodríguez.
Publicado: (2017)

Xawery Dunikowski i polscy artyści w obozie koncentracyjnym Auschwitz w latach 1940-1945 : rysunki, obrazy, rzeźby : wystawa, styczeń - kwiecień 1985, Muzeum im. Xawerego Dunikowskiego, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie / [oprac. i red. kat. Aleksandra Kodurowa] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Publicado: (1985)

Kaiser und Sultan : Nachbarn in Europas Mitte 1600-1700 / herausgegeben vom Badischen Landesmuseum ; Redaktion: Claus Hattler und Schoole Mostafawy ; Übersetzung: Jalal Al-Dekili ( aus dem Arabischen) [i 5 pozostałych].
Publicado: (2019)

Współogród = Co-garden : Jolanta Rudzka-Habisiak, Kyoko Kumai, Naomi Kobayashi, Satoru Shoji, Marek Wagner, Grażyna Brylewska, Tomoko Ishida, Jolanta Wagner / [red. katalogu Anna Król, Małgorzata Gadomska ; tł. Jerzy Juruś, Wioletta Laskowska ; oprac. graf. Ryszard Otręba].
Publicado: (2005)

Orientalizm w malarstwie, rysunku i grafice w Polsce w XIX i 1 połowie XX wieku / [aut. tekstów Aneta Biały et al. ; red. nauk. Anna Kozak, Tadeusz Majda].
Publicado: (2008)

Sztuki piękne : zbiory artystyczne Muzeum Narodowego w Szczecinie : informator do wystawy = Kunstsammlungen des Muzeum Narodowe w Szczecinie : Begleitbuch zur Ausstellung / [Szymon Piotr Kubiak, Dariusz Kacprzak ; tł. Szymon Piotr Kubiak].
Publicado: (2011)

Oblicza socrealizmu : Warszawa, wrzesień - październik 1987 / scenariusz i oprac. Maryla Sitkowska, Anna Zacharska ; Muzeum Narodowe Gabinet Grafiki i Rysunków Współczesnych.
Publicado: (1987)

Impresjoniści niemieccy : Liebermann, Corinth, Slevogt : ryciny, rysunki, obrazy w zbiorach polskich / pod redakcją Anny Kozak i Ewy Frąckowiak ; autorzy haseł katalogowych Iwona Danielewicz, Ewa Frąckowiak, Ewa Gwiazdowska, Anna Kozak, Piotr Łukaszewicz, Piotr Michałowski ; tłumaczenie streszczenia Barbara Ostrowska.
Publicado: (2005)

Sztuka dwóch czasów : Około 1900, O nas dzisiaj : katalog wystaw prezentowanych w Oddziale Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w Gdańsku Pałac Opatów w Oliwie, listopad 1999-styczeń 2000 / [red. Grażyna Szcześniak, Iwona Ziętkiewicz ; noty biograficzne Stefania Krzysztofowicz-Kozakowska, Iwona Ziętkiewicz ; tł. Karolina Bałłaban].
Publicado: (1999)

Kultura ocalona : katalog wystawy poświęconej kulturze Żydów polskich / [kat. oprac. Barbara Askanas et al. ; tł. tekstów hebr. Tomasz Fedorowicz, tł. ang. Bogna Piotrowska] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Publicado: (1983)

Artisti Austriaci a Roma dal Barocco alla Secessione : mostra organizzata sotto il patrocinio del Comune di Roma. Marzo-Aprile 1972, Museo di Roma-Palazzo Braschi.
Publicado: (1972)

Picasso, Leger, Nolde, Arp, Miro i inni : sztuka naszego wieku z Kolekcji Würth, Muzeum Narodowe w Krakowie, 1 lutego-11 kwietnia 1999 / red. Nawojka Cieslińska i Anna Król ; Muzeum Würth w Künzelsau ; Muzeum Narodowe w Krakowie ; [tł. Elżbieta Chrzanowska-Kluczewska et al.].
Publicado: (1999)

Świat Etrusków : przewodnik po wystawie / [red. nauk. przewodnika Witold Dobrowolski ; tł. z jęz. niem. Ewa Żakowska, Andrzej Reiche].
Publicado: (1989)

Od Maneta do Gauguina : impresjoniści i postimpresjoniści z Musée d'Orsay w Paryżu : katalog / pod red. Iwony Danielewicz ; [aut. not katalogowych Marc Bascon et al. ; tł. Agnieszka Ciska, Wojciech Gilewski, Ewa Manikowska].
Publicado: (2001)

Khôra : from Gdansk to Vilnius, from Vilnius to Gdansk / redakcja naukowa = redaktoriai = editors Piotr Józefowicz, Sławomir Lipnicki ; teksty = tekstai = texts Maria Mendel, Vidas Poškus, Sławomir Lipnicki ; tłumaczenia = vertimai = translations Katarzyna Podpora, Justina Valentinavičiūtė, Zbigniew Suchodolski.
Publicado: (2017)

Wywyższeni : od faraona do Lady Gagi : przewodnik po wystawie, 17.05-23.09.2012 / [koncepcja i tekst Grażyna Bastek i Antoni Ziemba] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
por: Bastek, Grażyna (historyk sztuki)
Publicado: (2012)

Impresjonizm i postimpresjonizm z kolekcji Milwaukee Art Museum w Muzeum Narodowym w Gdańsku : lekcja paryska = Impressionism and postimpressionism from the collection of Milwaukee Art Museum in the National Museum in Gdańsk : Paris lesson / [red. Iwona Ziętkiewicz ; hasła Katherine Murrell ; noty biogr. Iwona Ziętkiewicz ; tł. na ang. Karolina Bałłaban ; tł. na pol. Iwona Ziętkiewicz].
Publicado: (2004)

Polonia : arte e cultura dal medioevo all'illuminismo : Roma, Palazzo Venezia, 23 maggio - 22 luglio 1975 / [allestimento della mostra Orseolo Torossi ; trad. Anna Centroni [et all.] ; introduzione Stanislaw Lorentz].
Publicado: (1975)

Abgekupfert : Roms Antiken in den Reproduktionsmedien der Frühen Neuzeit : Katalog zur Ausstellung Kunstsammlung und Sammlung der Gipsabgüsse Universität Göttingen 27 October 2013 bis 16 Februar 2014 / hrsg. Manfred Luchterhandt [et al.].
Publicado: (2013)

Od Lutra po Bauhaus : sztuka i skarby kultury z muzeów niemieckich, Zamek Królewski w Warszawie, 30 X 2007 - 13 I 2008 = Von Luther zum Bauhaus : Kunst und Kulturschätze aus deutschen Museen / [red. nauk. Anna Kuśmidrowicz-Król, Piotr Majewski, Roland Enke ; tł. Weronika Maria Jakubowska et al.] ; wystawa zorg. przez Zamek Królewski w Warszawie i Konferenz Nationaler Kultureinrichtungen.
Publicado: (2007)