Okładka

kod QR

Ilijada Homerowska ku czci Achila Pelejowicza z Ftyi w śpiewach dwudziestu czterech. Druga połowa Ilijady, Achil w chwale / przekł. Jacka Idziego Przybylskiego.

Pokaż inne wersje (21)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Pozostali autorzy:	Przybylski, Jacek Idzi (1756-1819) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski Język grecki klasyczny
Wydane:	Kraków : nakł. Przełożyciela-Wydawcy, 1814
Seria:	Pamiątka Dziejów Bochatyrskich z Wieku Grayskotroskiego w Śpiewach Homera i Kwinta Według Pierwotworów Greckich Słowianom Dochowana t. 2
Hasła przedmiotowe:	Wojna trojańska > poezje. Poezja epicka grecka > tłumaczenia polskie.
Dostęp online:	http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/publication/127925

Podobne opisy

Ilijada Homerowska ku czci Achila Pelejowicza z Ftyi w śpiewach dwudziestu czterech. Pierwsza połowa Ilijady, Achil w gniewie / przekł. Jacka Idziego Przybylskiego.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1814)

Odysseja homerowska ku czci Ulisa Laertowicza z Itaki w śpiewach dwudziestu czterech. 1, Pierwsza połowa Odyssei : Ulis w drodze / przekładnia Jacka Idziego Przybylskiego.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1815)

Dopełnienia Ilijady Kwintowskie ku czci bohatyrów rozburzycielów Ilijonu w śpiewach czternastu : wszystkie śpiewy dopełnień : Troja w zgonie / przekładania Jacka Idziego Przybylskiego.
od: Quintus (3..-3..)
Wydane: (1815)

Iliada / Homer ; przeł. Franciszek Ksawery Dmochowski ; zrewidował, wstępem i koment. opatrzył Tadeusz Sinko ; przygot. Jerzy Łanowski.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (2004)

Homers Ilias. Bd. 1, H. 1, Gesang 1-3 / erkl. von Karl Friedr. Ameis und C. Hentze.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1913)

Iliada / [Homer ; tł.] przez Franciszka Dmochowskiego.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1805)

Iliada / [Homer ; tł.] przez Franciszka Dmochowskiego.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1805)

Iliade. Lib. I-XII / Omero ; trad. in versi esametri di Manlio Faggella.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1923)

Iliada : wybór / Homer ; przeł. Franciszek Ksawery Dmochowski ; wybrał i oprac. Jan Trzynadlowski.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1985)

Iliada / Homer ; przeł. Kazimiera Jeżewska ; wstępem i przypisami opatrzył Jerzy Łanowski.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (2005)

Iliade. Lib. XIII-XXIV / Omero ; trad. in versi esametri di Manlio Faggella.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1924)

Iliada / Homer ; przeł. oraz opatrzył wstępem i słowniczkiem imion własnych Ignacy Wieniewski ; rys. Tadeusza Terleckiego.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1961)

Monomachia Parisowa z Menelausem / przekł. Jana Kochanowskiego ; z rękopisu wydał i wstępem opatrzył Włodzimierz Budka.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1926)

The Iliad and The Odyssey of Homer / translated by Richmond Lattimore ; editor in chief Mortimer J. Adler.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1993)

The Iliad and The Odyssey of Homer / transl. by Richmond Lattimore.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1996)

Wojna trojańska / Rodney Castleden ; przeł. z ang. Barbara Tkaczow.
od: Castleden, Rodney (1945- ).
Wydane: (2008)

Poikilia : szkice antyczne / Krzysztof Gębura.
od: Gębura, Krzysztof (1954- ).
Wydane: (2010)

Dzieje wojny trojańskiej / Stanisław Stabryła.
od: Stabryła, Stanisław (1936- ).
Wydane: (2004)

Historya trojańska, 1563 / wydał Samuel Adalberg.
Wydane: (1896)

Iliada / Homer ; w przekł. Ksawerego Dmochowskiego ; zrewidował, wstępem i komentarzem opatrzył Tadeusz Sinko.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1922)

Iliada / Homer ; w przekł. Franciszka Ksawerego Dmochowskiego ; zrewidował, wstępem i koment. opatrzył Tadeusz Sinko.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1966)

Iliada / [Homer ; tł.] przez Franciszka Dmochowskiego.
od: Homerus (8..-7.. p.n.e.)
Wydane: (1804)

Der Trojanische Krieg und die Heimkehr des Oddysseus : für die Jugend erzählt / von C. Witt.
od: Witt, Carl (1815-1891)
Wydane: (1888)

Tatry w dwudziestu czterech obrazach / skreślone piórem i rylcem przez Bogusza Zygmunta Stęczyńskiego.
od: Stęczyński, Bogusz Zygmunt (1814-1890)
Wydane: (1860)

Tatry w dwudziestu czterech obrazach / skreślone piórem i rylcem przez Bogusza Zygmunta Stęczyńskiego.
od: Stęczyński, Bogusz Zygmunt (1814-1890)
Wydane: (1997)

Pisma. T. 1 / Łukasz Górnicki ; oprac. Roman Pollak.
od: Górnicki, Łukasz (1527-1603)
Wydane: (1961)

Wojna Trojańska : mit i historia / Aleksander Krawczuk.
od: Krawczuk, Aleksander (1922-2023)
Wydane: (1969)

Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu. T. 2 / Wilhelm Feldman.
od: Feldman, Wilhelm (1868-1919)
Wydane: (1902)

Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu. T. 1 / Wilhelm Feldman.
od: Feldman, Wilhelm (1868-1919)
Wydane: (1902)

Narodziny świata w dwudziestu obrazach / Tomasz Bereźnicki, Gabriel Maciejewski.
od: Bereźnicki, Tomasz (1976- ).
Wydane: (2015)

Po dwudziestu latach : poemat dramatyczny w czterech aktach z prologiem i epilogiem / Michaił Swietłow ; [tł. z jęz. ros. Maria Czanerle ; wiersze w tekście tł. Włodzimierz Słobodnik].
od: Svetlov, Mihail Arkad'evič (1903-1964)
Wydane: (1950)

Kobierki czyli Epopeja etyliczna w dwudziestu i jednym kawałku / Grzegorz Franczak.
od: Franczak, Grzegorz (1974- ).
Wydane: (2014)

Kandyd Wszędybylski czyli Najlepszość oraz inne przekłady Jacka Idziego Przybylskiego / Voltaire ; oprac. Jacek Wójcicki.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (2006)

Księgozbiór prywatny Jacka Idziego Przybylskiego w zbiorach Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie / oprac. Małgorzata Mirek.
Wydane: (2010)

Homer i Kwint w Polszcze : wypisy faksymilowe z prac Jacka Idziego Przybylskiego / [oprac. red. Wacław Walecki].
od: Quintus (3..-3..)
Wydane: (2001)

Jurysprudencja Senatu z lat dwudziestu sześciu (1842-1867) opatrzona skorowidzem wyrazowym / zebrał i wydał z up. Kommissji Rządowej Sprawiedliwości Piotr Kapuściński.
Wydane: (1869)

Czterech : Błoński, Flaszen, Kijowski, Puzyna : esej o przyjaźni i pokrewieństwie umysłowym / Marta Wyka.
od: Wyka, Marta (1938- ).
Wydane: (2025)

Czterech : Brochwicz, Miodowicz, Niemczyk, Sienkiewicz / Grzegorz Chlasta.
od: Chlasta, Grzegorz (1966- ).
Wydane: (2014)

Spis rzeczy zawartych w dwudziestu tomach czasopisma ilustrowanego "Kłosy" poczynając od 1-go lipca 1865, do 1-go lipca 1875 r. / ułożył Maksymilian Glücksberg.
od: Glücksberg, Maksymilian (1840-1894)
Wydane: (1876)

Klucz staroświatniczy do sześciudziesiąt dwu śpiewów Homera i Kwinta w rubrykach całego abecadła. Cz. 1, A-I : Homer w ubostwinach, artykułów 1, 589 z Mieyscorysem Ilijonu / wyjaśnienia. Jacka Idziego Przybylskiego.
od: Przybylski, Jacek Idzi (1756-1819)
Wydane: (1816)