Зображення обкладинки

QR код

Wschód w ukraińskiej recepcji literackiej dwudziestolecia międzywojennego / Mykola Vas'kiv ; z języka rosyjskiego przełożyła Małgorzata Sylwestrzak.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Vas'kìv, Mikola Stepanovič (1963- ). (Autor)
Інші автори:	Sylwestrzak, Małgorzata (1984- ). (Tłumacz)
Формат:	Стаття
Мова:	Польська Російська
Предмети:	Literatura ukraińska > 20 w. > historia i krytyka. Literatura ukraińska > 20 w. > tematy, motywy. Orientalizm (literatura). Orientalizm > 1900-1945. Wschód > w literaturze.
Онлайн доступ:	https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/4816/1/013%20vaskiv.pdf
Пов'язані ресурси:	Міститься в: Wschód muzułmański w literaturze polskiej : idee i obrazy Міститься в: Colloquia Orientalia Bialostocensia : literatura, historia

Схожі ресурси

Motywy indyjskie w literaturze polskiej / Jan Tuczyński.
за авторством: Tuczyński, Jan (1918-2003)
Опубліковано: (1981)

Leśmianowska adaptacja "Ali Baby i czterdziestu zbójców" w kontekście pedagogiki postępowej Stanisława Karpowicza / Katia Vandenborre.
за авторством: Vandenborre, Katia

Turcja, Wielki Step i Europa Środkowa / Adam Balcer.
за авторством: Balcer, Adam (1976- ).
Опубліковано: (2019)

Stanovlenie sovetskogo vostokovedeniâ : (sbornik statej) / redakcionnaâ kollegiâ: A. P. Baziânc (otvetstvennyj redaktor), B. A. Litvinskij, S. N. Rostovskij, N. A. Halfin, P. M. Šastitko ; Akademiâ nauk SSSR. Ordena trudovogo krasnogo znameni. Institut vostokovedeniâ.
Опубліковано: (1983)

"Na vse vzglâni, osmysli vse" : motivy i obrazy poèzii Matymguly Pyragy / Nikolaj Vas'kìv.
за авторством: Vas'kìv, Mikola Stepanovič (1963- ).

Orientalizm Wacława Sieroszewskiego wątki japońskie / Zdzisław Kempf.
за авторством: Kempf, Zdzisław (1912-1997)
Опубліковано: (1982)

Orientalizm / Edward W. Said ; przekł. Monika Wyrwas-Wiśniewska.
за авторством: Said, Edward W. (1935-2003)
Опубліковано: (2005)

Uwagi o kulturze orientalnej w dokumentach sformułowanej świadomości estetycznoliterackiej polskiego Oświecenia : (w pismach teoretycznoliterackich i krytycznoliterackich) / Anna Kupiszewska.
за авторством: Kupiszewska, Anna

Orientalizm / Edward W. Said ; przeł. Witold Kalinowski ; wstępem opatrzył Zdzisław Żygulski.
за авторством: Said, Edward W. (1935-2003)
Опубліковано: (1991)

A journey into the world of the Ottomans : [in conjunction with the exhibition A Journey Into the World of the Ottomans, organized by the Orientalist Museum, Doha, staged at the temporary exhibition gallery of the Museum of Islamic Art, Doha, from 29 October 2010 to 24 January 2011] / [contributors to the catalogue: Olga Nefedova et al].
Опубліковано: (2010)

Polska w literaturze ukraińskiej - Ukraina w literaturze polskiej : materiały z sesji naukowej zorganizowanej w dniu 10-11 czerwca 2002 roku przez Instytut Filologii Polskiej Filii Akademii Świętokrzyskiej w Piotrkowie Trybunalskim / pod red. Stanisława Fryciego ; Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. Filia w Piotrkowie Trybunalskim. Instytut Filologii Polskiej.
Опубліковано: (2003)

Ukraińskie rozstaje : studia / Jarosław Poliszczuk ; redakcja tomu i opracowanie tekstu Jarosław Ławski i Michał Siedlecki.
за авторством: Poliŝuk, Âroslav Oleksìjovič (1960- ).
Опубліковано: (2015)

Stereotyp Polaka w literaturze ukraińskiej / Marija Zubrycka ; z języka angielskiego tłumaczył Andrzej Branny ; konsultacja języka ukraińskiego Bożena Zinkiewicz-Tomanek.
за авторством: Zubrickʹa, Marìâ Oleksìïvna (1957- ).

Orient i kontrkultury / Stanisław Tokarski.
за авторством: Tokarski, Stanisław (1941- ).
Опубліковано: (1984)

Orient w literaturze - literatura w oriencie : spotkania / pod redakcją Adama Bednarczyka, Magdaleny Kubarek , Macieja Szatkowskiego.
Опубліковано: (2014)

Orient i literatura : między tradycją a nowoczesnością / pod redakcją Adama Bednarczyka, Magdaleny Kubarek, Macieja Szatkowskiego.
Опубліковано: (2015)

Are there woman, really ? : how, when, and under what circumstances and with what strategies did women authors in Ukraine join the privileged and the recognized / Anja Lange.
за авторством: Lange, Anja

Lìteraturno-ìdeologìčnì naprâmki v Zahìdnìj Ukraïnì : (1919-1939 roki) / Roman Olìjnik-Rahmannij ; peredmova Fedora Pogrebennika ; pereklad z anglìjsʹkoï Roksani Harčuk.
за авторством: Rahmannij, Roman (1918-2002)
Опубліковано: (1999)

"Čornomorsʹka doktrina" : obraz ì koncept Čornogo Morâ v ukraïnsʹkìj kulʹturnìj svìdomostì = Czarnomorska doktryna : obraz i koncept Morza Czarnego w ukraińskiej świadomości kulturowej / Oksana Szupta-Wiazowska.
за авторством: Šupta-Vʼâzovs'ka, Oksana Grigorivna

Odwaga i strach / Ola Hnatiuk.
за авторством: Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).
Опубліковано: (2015)

Szkice o literaturze polskiej i ukraińskiej / Hans Rothe ; Instytut Filologii Polskiej i Lingwistyki Stosowanej. Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny, Ukrainische Freie Universität in München.
за авторством: Rothe, Hans (1928-2021)
Опубліковано: (2011)

Muza Roksolans'ka : ukraïns'ka lìteratura XVI-XVIII stolìt' u dvoh knigah. Kn. 2, Rozvinene baroko, pìznê baroko / Valerìj Ševčuk.
за авторством: Szewczuk, Wałerij (1939-2025)
Опубліковано: (2005)

Literatura ukraińska XIX i XX wieku w kontekście europejskim = Ukraïns'ka lìteratura XIX-XX stolìt' u èvropejs'komu kontekstì / pod red. Ludmiły Siryk.
Опубліковано: (2008)

Konteksty literatury rosyjskiej, ukraińskiej i białoruskiej XX wieku / pod red. Włodzimierza Wilczyńskiego ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Tadeusza Kotarbińskiego.
Опубліковано: (2000)

"Turcja dzisiejsza" (1925) Wandy Melcer - między tradycją a nowoczesnością : ze wspomnień międzywojennej reportażystki / Anna Kieżuń.
за авторством: Kieżuń, Anna

Dialog kultury chrześcijańskiej i muzułmańskiej w ukraińskiej literaturze barokowej XVII-XVIII wieku : przypadek Joannicjusza Galatowskiego / Iryna Szewczenko.
за авторством: Ševčenko, Ìrina

Polska - Ukraina: partnerstwo kultur : studia / pod red. Bogusława Bakuły.
Опубліковано: (2003)

Zarys literatury ukraińskiej i białoruskiej / Bogusław Mucha ; Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. Filia w Piotrkowie Trybunalskim. Instytut Filologii Polskiej.
за авторством: Mucha, Bogusław (1945- ).
Опубліковано: (2000)

Ukraiński modernizm : próba periodyzacji procesu historycznoliterackiego / Agnieszka Korniejenko.
за авторством: Korniejenko, Agnieszka (1968-2021)
Опубліковано: (1998)

Początki wiedzy o Chinach w Polsce / pod red. Ireny Kadulskiej i Józefa Włodarskiego.
Опубліковано: (2008)

W kręgu secesji ukraińskiej : wybrane problemy poetyki twórczości pisarzy "Młodej Muzy" / Agnieszka Matusiak.
за авторством: Matusiak, Agnieszka (1970- ).
Опубліковано: (2006)

Polskie kontakty teatralne z Orientem w XX wieku. Cz. 2, Studia / Zbigniew Osiński.
за авторством: Osiński, Zbigniew (1939-2018)
Опубліковано: (2008)

O literaturze polskiej / Iwan Franko ; wybory dokonał i oprac. Mikołaj Kuplowski.
за авторством: Franko, Ìvan (1856-1916)
Опубліковано: (1979)

Literatura łemkowska w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku / Helena Duć-Fajfer.
за авторством: Duć-Fajfer, Helena (1960- ).
Опубліковано: (2001)

Topologìâ Odesi u časovih vimìrah v romanì Maksima Mìklìna "Prostì rečì" = Topologia Odessy w wymiarach czasowych w powieści Maksyma Miklina / Nelli Iwanowa-Georgijewska.
за авторством: Ìvanova-Georgìêvsʹka, Nellì Adolʹfìvna

Lìteraturna Odesa : revìzìï ta konteksti XXI storìččâ = Literacka Odessa : rewizje i konteksty XXI wieku / Iryna Neczytaluk.
за авторством: Nečitalûk, Irina Vladimirovna

Udovol'stvie ot čteniâ èsse ili o pričinah vostrebovaniâ žanra / Tatiana Shevchenko.
за авторством: Ševčenko, Tatʹâna Nikolaevna

Bliznâta ŝe zustrìnut'sâ : antologìâ dramaturgìï ukraïns'koï dìâspori / uporâdkuvannâ ì vstupna stattâ Larisi Zales'koï Oniškevič.
Опубліковано: (1997)

Muza Roksolans'ka : ukraïns'ka lìteratura XVI-XVIII stolìt' u dvoh knigah. Kn. 1, Renesans, rannê baroko / Valerìj Ševčuk.
за авторством: Szewczuk, Wałerij (1939-2025)
Опубліковано: (2004)

Orient w polskiej kulturze artystycznej / Tadeusz Mańkowski.
за авторством: Mańkowski, Tadeusz (1878-1956)
Опубліковано: (1959)