A treasury of Asian literature / edited with an introduction and commentaries by John D. Yohannan.

Archiv Orientální : journal of the Czechoslovak Oriental Institute, Prague.
Publicado: (1929)

Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa Wschodu : literatury: arabska, armeńska, etiopska, gruzińska, koptyjska, syryjska / Marek Starowieyski.
por: Starowieyski, Marek (1937- ).
Publicado: (1999)

Między tekstem a kulturą : z zagadnień przekładoznawstwa / Aleksandra R. Knapik, Piotr P. Chruszczewski (red.).
Publicado: (2018)

Między tekstem a obrazem : przekład a telewizja, reklama, teatr, film, komiks, internet / pod red. Urszuli Kropiwiec, Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej.
Publicado: (2005)

Przekład artystyczny : o sztuce tłumaczenia księga druga : praca zbiorowa / pod red. Seweryna Pollaka.
Publicado: (1975)

Russkie pisateli o perevode : XVIII - XX vv. / [pod red. Û. D. Levina i A. V. Fedorova ; vstup. st. A. V. Fedorova].
Publicado: (1960)

Rocznik Oryentalistyczny / wydają Andrzej Gawroński i inni.
Publicado: (1915)

Translatio i literatura / red. nauk. Anna Kukułka-Wojtasik.
Publicado: (2011)

O tłumaczeniu / Paul Ricoeur ; przekł. Tomasz Swoboda, Stanisław Ulaszek ; wstępem poprzedził Edward Balcerzan.
por: Ricoeur, Paul (1913-2005)
Publicado: (2008)

Validité de la modélisation objet dans la langue et dans la traduction / Aleksandra Żłobińska-Nowak.
por: Żłobińska-Nowak, Aleksandra

Powtórzenie i różnica : szkice z krytyki przekładu / Tomasz Swoboda.
por: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Publicado: (2014)

O sztuce tłumaczenia : praca zbiorowa / pod red. Michała Rusinka.
Publicado: (1955)

Sztuka świata. T. 11 / [aut. Piotr Bieliński et al. ; red. nauk. Andrzej Dulewicz].
Publicado: (2000)

O sztuce dawnej i dalekiej / Barbara Osińska.
por: Osińska, Barbara
Publicado: (1992)

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
por: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Publicado: (2018)

Rocznik Oryentalistyczny / wydają Andrzej Gawroński i inni.
Publicado: (1915)

Sztuka Wschodu : nowa odsłona / autorzy tekstów Krzysztof J. Czyżewski, Dorota Gabryś, Magdalena Ozga, Magdalena Piwocka ; Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki.
Publicado: (2020)

Skarby Orientu w zbiorach Zamku Królewskiego na Wawelu / autorzy tekstów Krzysztof J. Czyżewski, Dorota Gabryś, Magdalena Ozga, Magdalena Piwocka, Weronika Rostworowska-Kenig ; redakcja Joanna Ziętkiewicz-Kotz ; Zamek Królewski na Wawelu - Państwowe Zbiory Sztuki.
Publicado: (2020)

Wielojęzyczność literatury i problemy przekładu artystycznego / pod redakcją Edwarda Balcerzana ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
Publicado: (1984)

Świat Orientu : informator wystawy / [tekst Katarzyna Paczuska].
por: Paczuska, Katarzyna
Publicado: (2001)

Orient w literaturze - literatura w oriencie : spotkania / pod redakcją Adama Bednarczyka, Magdaleny Kubarek , Macieja Szatkowskiego.
Publicado: (2014)

Mickiewicz jako tłumacz z literatur zachodnioeuropejskich / Zofia Szmydtowa.
por: Gąsiorowska-Szmydtowa, Zofia (1893-1977)
Publicado: (1955)

Warsztaty Translatorskie 3 = Workshop of Translation 3 / red. Richard Sokoloski, Henryk Duda, Konrad Klimkowski ; Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Katedra Języka Polskiego Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Slavic Research Group. University of Ottawa.
Publicado: (2003)

Przekład literacki we współczesnej translatoryce / Maria Krysztofiak ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
por: Krysztofiak-Kaszyńska, Maria (1946- ).
Publicado: (1996)

Barok / [aut. tekstów Teresa Eminowicz-Jaśkowska et al. ; red. Tadeusz Skoczek].
Publicado: (2004)

Johann Nicolaus Meinhard und seine Übersetzungen / Helmut Rehder.
por: Rehder, Helmut (1905-1977)
Publicado: (1953)

Przekład mistrzów / pod red. Anny Skucińskiej.
Publicado: (2012)

Formirovanie gumanističeskih tradicij otečestvennogo vostokovedeniâ (do 1917 goda) / otvetstvennyj redaktor N. A. Halfin ; Akademiâ nauk SSSR. Ordena trudovogo krasnogo znameni. Institut vostokovedeniâ.
Publicado: (1984)

Wstęp do teorii tłumaczenia / Olgierd Wojtasiewicz.
por: Wojtasiewicz, Olgierd Adrian (1916-1995)
Publicado: (1992)

Oriental studies in the sixty years of independent Poland / ed. by Witold Tyloch ; Polish Academy of Sciences. Committee for Oriental Studies.
Publicado: (1983)

Masterstvo Perevoda.
Publicado: (1959)

Asian philosophy today / edited by Dale Riepe.
Publicado: (1981)

Pół wieku orientalistyki polskiej, a plan nowych prac : (dział Bliskiego Wschodu) / Ananiasz Zajączkowski.
por: Zajączkowski, Ananiasz (1903-1970)
Publicado: (1951)

O wierności / pod red. Olgi Kubińskiej i Wojciecha Kubińskiego.
Publicado: (2007)

Między Zachodem a Wschodem : to samo i inne / Beata Szymańska.
por: Szymańska, Beata (1938-2025)
Publicado: (2019)

Zachód a sztuka Wschodu / Andrzej Jakimowicz.
por: Jakimowicz, Andrzej (1919-1992)
Publicado: (1967)