Buchumschlag

QR-Code

Tłumacz i przekład - wyzwania współczesności / pod red. Macieja Ganczara i Piotra Wilczka.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch
Veröffentlicht:	Katowice : Wydawnictwo Naukowe Śląsk [etc.], 2013.
Schriftenreihe:	Studia o Przekładzie nr 36
Schlagworte:	Tłumaczenie > miscellanea.

Ähnliche Einträge

Przekład i tłumacz we współczesnym świecie : aspekty lingwistyczne i pozalingwistyczne / Jerzy Pieńkos.
von: Pieńkos, Jerzy (1932-2003)
Veröffentlicht: (1993)

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
von: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Veröffentlicht: (2018)

Tłumacz : praktyczne aspekty zawodu / Bogusława Whyatt, Zbigniew Nadstoga, Agnieszka Chmiel, Paweł Korpal, Tomasz Kościuczuk, Iwona Mazur, Magdalena Perdek, Katarzyna Stachowiak, Marcin Turski, Maria Tymczyńska, Olga Witczak.
von: Whyatt, Bogusława
Veröffentlicht: (2016)

Przekład ustny konferencyjny / Małgorzata Tryuk.
von: Tryuk, Małgorzata (1953- ).
Veröffentlicht: (2007)

Przekład literacki : teoria, historia, współczesność / pod red. Aliny Nowickiej-Jeżowej i Danuty Knysz-Tomaszewskiej.
Veröffentlicht: (1997)

Perspektywy na przekład / pod redakcją Mariii Piotrowskiej.
Veröffentlicht: (2021)

Przekład artystyczny : o sztuce tłumaczenia księga druga : praca zbiorowa / pod red. Seweryna Pollaka.
Veröffentlicht: (1975)

Tłumacz przekłada, Pan Bóg słowa nosi / Leszek Berezowski.
von: Berezowski, Leszek

Przekład mistrzów / pod red. Anny Skucińskiej.
Veröffentlicht: (2012)

Przekład w epoce cyfrowej / Michael Cronin ; przekład Marta Błaszkowska, Magda Heydel, Elżbieta Koziołkiewicz, Maciej Nawrocki, Aldona Pikul, Zofia Ziemann ; redakcja naukowa przekładu Magda Heydel i Zofia Ziemann.
von: Cronin, Michael (1960- ).
Veröffentlicht: (2016)

Przekład ustny środowiskowy / Małgorzata Tryuk.
von: Tryuk, Małgorzata (1953- ).
Veröffentlicht: (2006)

Przekład, jego tworzenie się i wpływ / pod red. Marii Filipowicz-Rudek i Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej.
Veröffentlicht: (1996)

Przekład jako akt komunikacji międzykulturowej : praca zbiorowa / pod red. Iwony Kasperskiej i Alicji Żuchelkowskiej.
Veröffentlicht: (2013)

Przekład prawny i sądowy / Anna Jopek-Bosiacka.
von: Jopek-Bosiacka, Anna
Veröffentlicht: (2008)

Stereotyp a przekład / pod red. Urszuli Kropiwiec, Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej.
Veröffentlicht: (2003)

Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka / Anna Legeżyńska.
von: Legeżyńska, Anna (1951- ).
Veröffentlicht: (1986)

Stylistyka i przekład tekstu naukowego / [red. naczelny Jerzy Ciekot ; red. nauk. Irena Bogaczowa].
Veröffentlicht: (1987)

Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń z A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa, A. Błoka / Anna Legeżyńska.
von: Legeżyńska, Anna (1951- ).
Veröffentlicht: (1999)

Przekład literacki we współczesnej translatoryce / Maria Krysztofiak ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
von: Krysztofiak-Kaszyńska, Maria (1946- ).
Veröffentlicht: (1996)

Przekład audiowizualny / Teresa Tomaszkiewicz.
von: Tomaszkiewicz, Teresa (1956- ).
Veröffentlicht: (2006)

Współczesne teorie przekładu : antologia / pod red. Piotra Bukowskiego i Magdy Heydel.
Veröffentlicht: (2009)

A business project assignment as a specific didactic aid in teaching specialist translation / Izabela Lis-Lemańska.
von: Lis-Lemańska, Izabela

Prorocy i tłumacze : spory o samodzielność biblistyki i filologii w piętnastym i szesnastym wieku / Jakub Koryl.
von: Koryl, Jakub (1982- ).

The multidimensionality of translational hermeneutics : theoretical and methodological perspectives / Beata Piecychna.
von: Piecychna, Beata
Veröffentlicht: (2021)

Czy istnieje teoria przekładu? / pod red. Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej i Urszuli Kropiwiec.
Veröffentlicht: (1995)

Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza / red. nauk. Alicja Pstyga, Krystyna Szcześniak.
Veröffentlicht: (2002)

Übersetzungswissenschaft : Probleme und Methoden / von Wolfram Wilss.
von: Wilss, Wolfram (1925-2012)
Veröffentlicht: (1977)

"Necvâtye cvâtye" i drugie rasskazy : osobennosti perevoda pravoslavnoj leksiki / Tatiana Kopac.
von: Kopac, Tatiana

Wypadki i przypadki w tłumaczeniu : kilka uwag o jakości translacji / Maciej Pławski.
von: Pławski, Maciej

Translatio i literatura / red. nauk. Anna Kukułka-Wojtasik.
Veröffentlicht: (2011)

Tezaurus terminologii translatorycznej / [red. Jurij Lukszyn ; oprac. Wojciech Gilewski et al.].
Veröffentlicht: (1993)

Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza. T. 4 / red. nauk. Alicja Pstyga.
Veröffentlicht: (2012)

Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza. T. 2 / red. nauk. Alicja Pstyga.
Veröffentlicht: (2005)

O sztuce tłumaczenia : praca zbiorowa / pod red. Michała Rusinka.
Veröffentlicht: (1955)

Russkie pisateli o perevode : XVIII - XX vv. / [pod red. Û. D. Levina i A. V. Fedorova ; vstup. st. A. V. Fedorova].
Veröffentlicht: (1960)

Czy zawód tłumacza jest w pogardzie? / pod red. Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej, Magdaleny Stoch.
Veröffentlicht: (1997)

Miasta w przekładzie : skrzyżowania języka i pamięci / Sherry Simon ; przekład Justyna Arabska, Magdalena Brodacka, Melania Chotyńska, Magda Heydel, Ewelina Jurczenia, Karolina Koprowska, Agata Skrzypek, Martyna Szczepaniak, Sylwia Więcek ; redakcja naukowa przekładu Magda Heydel ; współpraca redakcyjna Agata Skrzypek, Martyna Szczepaniak.
von: Simon, Sherry
Veröffentlicht: (2020)

50 lat polskiej rusycystyki literaturoznawczej / pod red. Barbary Stempczyńskiej i Piotra Fasta.
Veröffentlicht: (2000)

Powtórzenie i różnica : szkice z krytyki przekładu / Tomasz Swoboda.
von: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Veröffentlicht: (2014)

Narada języków / Theo Hermans ; przekład Agnieszka Dauksza, Magda Heydel, Katarzyna Michalik, Monika Pitek, Kinga Rozwadowska, Katarzyna Szymańska, Katarzyna Wasilewska, Kamila Wojda ; redakcja naukowa przekładu Magda Heydel, Katarzyna Szymańska ; [recenzent Piotr Blumczyński].
von: Hermans, Theo (1948- ).
Veröffentlicht: (2015)