Image de couverture de livre

QR Code

Polskiego ekslibrisu dzień wczorajszy : katalog wystawy ze zbiorów Muzeum Zamkowego w Malborku oraz z kolekcji prywatnych : Malbork - Frederikshavn 2002 = Die Geschichte des polnischen Exlibris : Katalog der Ausstellung aus der Sammlung des Schloßmuseums Malbork und aus den Privatsammlungen / [wstęp Andrzej Ryszkiewicz ; red. katalogu Bogumiła Omieczyńska ; przekł. na j. niem. Elke Michalik, przekł. na j. ang. Szymon Kobyliński].

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Autres auteurs:	Ryszkiewicz, Andrzej (1922-2005) (Wstęp), Michalik, Elke (Tł.), Kobyliński, Szymon (1927-2002) (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais anglais allemand
Publié:	Malbork : Muzeum Zamkowe, 2002.
Sujets:	Muzeum Zamkowe (Malbork) > katalogi. Ekslibrisy > Polska > 20 w. > katalogi wystaw.

Documents similaires

Bursztyn w sztuce : katalog wybranych obiektów ze zbiorów Muzeum Zamkowego w Malborku / Elżbieta Mierzwińska.
par: Mierzwińska, Elżbieta
Publié: (1998)

VIII Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog, Malbork, 1977 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (1977)

VI Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1973 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (1973)

VII Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog, Malbork, 1975 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (1975)

Tkanina artystyczna w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku = Artistic textile in Malbork Castle Museum collections / Ewa Witkowicz-Pałka ; tłumaczenie = translated by Biuro Tłumaczeń Petruk.
Publié: (2020)

IV Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1969 / [wstęp Tadeusz Przypkowski ; oprac. katalogu Bogna Jakubowska] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (1969)

V Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1971 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska ; wstęp Ewa Garztecka] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (1971)

III Międzynarodowe Biennale Exlibrisu Współczesnego : katalog : Malbork, 1967 / [oprac. katalogu Bogna Jakubowska ; wstęp Irena Jakimowicz] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (1967)

Regnum defendo ense et alis tego stricto = Królestwa bronię dobytym mieczem i osłaniam skrzydłami : Malbork w Prusach Królewskich. T. 1, Prusy Królewskie i Malbork w okresie staropolskim (1454-1772) / redakcja naukowa: Rafał Panfil, Artur Dobry.
Publié: (2021)

Witraże w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku : katalog = Stained glass in the Malbork Castle : catalogue / Ewa Witkowicz-Pałka ; [tł. Archeo-Logos: J. Dżdża & G. Żabiński] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2014)

Broń drzewcowa i obuchowa w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku = Polearms and impact weapons in the Malbork Castle Museum collection / Antoni Romuald Chodyński ; tłumaczenie = translated by Robert Szewczyk.
par: Chodyński, Antoni Romuald (1945- ).
Publié: (2018)

XVII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork '98 : [katalog / oprac. katalogu Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Andrzej Ryszkiewicz ; przedmowa Janusz M. Szymański ; tł. Tadeusz Kachlak].
Publié: (1998)

Crème de la crème : najcenniejsze z cennych malborskiego Muzeum : wystawa zorganizowana w 50. rocznicę utworzenia Muzeum Zamkowego w Malborku : [1961-2011] : kat. wystawy / oprac. Ewa Witkowicz-Pałka.
Publié: (2011)

XX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2005 = XX International Biennal Exhibition of Modern Exlibris, Malbork 2005 / [oprac. Bogumiła Omieczyńska ; przekł. na jęz. ang. Skrivanek Centrum Tłumaczeń, Gdańsk].
Publié: (2005)

Płyty i pomniki nagrobne w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku : katalog / Artur Dobry ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2005)

XVII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego Malbork 98 / [oprac. katalogu Bogumiła Omieczyńska ; red. Mariusz Mierzwiński ; wstęp Andrzej Ryszkiewicz : przedm. Janusz M. Szymański ; tł. Tadeusz Kachlak].
Publié: (1998)

Ceramika europejska w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku / Barbara Pospieszna, Artur Dobry ; przekład na j. angielski Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, uzupełnienie tłumaczenia Jennifer Zielińska ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2018)

Katalog zbiorów kartograficznych Muzeum Zamkowego w Malborku / oprac. Artur Dobry ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2005)

XV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego Malbork'94 / [red. Mariusz Mierzwiński ; oprac. Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Mirosław Ratajczak ; przekł. wstępu Tadeusz Kachlak].
Publié: (1994)

XVI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork '96 : katalog / [red. Mariusz Mierzwiński ; oprac. kat. Bogumiła Omieczyńska, Jagoda Saj-Jaszczyńska ; wstęp Stanisław K. Stopczyk].
Publié: (1996)

XIV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 1992 / [red. Mariusz Mierzwiński ; oprac. kat. Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Małgorzata Biernacka].
Publié: (1992)

Przywracanie historii : losy malborskich zbiorów po II wojnie światowej : katalog wystawy czasowej / pod redakcją Aleksandry Siuciak ; [tłumaczenie Aleksander Masłowski] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2015)

Starodruki : katalog zbiorów / Jerzy Polak ; Muzeum Wnętrz Zabytkowych.
par: Polak, Jerzy (1954-2023)
Publié: (1984)

XXV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2015 / [opracowanie i redakcja katalogu Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Romuald Oramus ; tłumaczenie Skrivanek Sp. z o.o.].
Publié: (2015)

XXIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2011 = 23rd International Biennial Exhibition of Modern Exlibris Malbork 2011 / [oprac. i red. katalogu Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Paweł Ignaczak ; tł. Skrivanek Sp. z o.o.].
Publié: (2011)

Katalog zbioru pocztówek Muzeum Zamkowego w Malborku / Artur Dobry ; [fot. Bożena i Lech Okońscy] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2011)

XXIV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2013 = 24th International Biennial Exhibition of Modern Exlibris, Malbork 2013 / [oprac. i red. kat. Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Grzegorz Matuszak ; tł. Archeo-Logos G. Żabiński & J. Dżdża, Biuro Tłumaczeń MIW].
Publié: (2013)

Polski fajans w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku : katalog / oprac. Urszula Jastrzembska ; [tł. na jęz. ang. Małgorzata Możdżyńska-Nawotka] ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2004)

XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2002 = Internationale Biennale Modernes Exlibris, Marienburg 2002 / [oprac. i red. katalogu Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Klaus Rödel ; przekł. na jęz. ang. Heinz Decker, przekł. na jęz. pol. Szymon Kobyliński].
Publié: (2002)

XXVI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2017 = 26th International Biennial Exhibition of Modern Exlibris Malbork 2017 / [opracowanie i redakcja katalogu Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Tomasz F. de Rosset ; tłumaczenie "Petruk" Sztuka Tłumaczenia].
Publié: (2017)

Malbork Muzeum Zamkowe Napieralski.
par: Napieralski, Walter (1929-1978)
Publié: (1965)

Regnum defendo ense et alis tego stricto = Królestwa bronię dobytym mieczem i osłaniam skrzydłami : Malbork w Prusach Królewskich. T. 2 / redakcja naukowa: Rafał Panfil, Artur Dobry ; autorzy haseł Anna Baranowska-Fietkiewicz [i 41 pozostałych] ; tłumaczenia z języka angielskiego Rafał Panfil.
Publié: (2022)

XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2000 / [oprac. kat. Bogumiła Omieczyńska ; red. Mariusz Mierzwiński ; wstęp Grzegorz Matuszak ; tł. Joanna Koj].
Publié: (2000)

Kafle z Centralnej Składnicy Muzealnej w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku : historia i konserwacja : katalog wystawy / oprac. Barbara Pospieszna ; Muzeum Zamkowe w Malborku.
Publié: (2005)

XII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego : Malbork '88 / [oprac. i red. katalogu Elżbieta Mierzwińska ; wstęp Andrzej Ryszkiewicz].
Publié: (1988)

XXII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork 2009 = 22nd International Biennial Exhibition of Modern Exlibris Malbork 2009 / [oprac. i red. katalogu Bogumiła Omieczyńska ; wstęp Sebastian Dudzik ; tł. BTiT Biuro Tłumaczeń Interpreters & Translators].
Publié: (2009)

IX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego : katalog, Muzeum Zamkowe, Malbork 1979 / [oprac. katalogu Konrad Grzywiński].
Publié: (1979)

Kunstschätze aus Bernstein : die Sammlung des Schloßmuseums Marienburg bei Danzig, Muzeum Zamkowe w Malborku-Gdańsk ; [Maximilianmuseum Augsburg, 27. Okt. 1996 - 2. Febr. 1997] / / [Red. u. Textbearb.: Christl Zepp, Peter Plaßmeyer ; Aut.: Elżbieta Mierzwińska, Marius Mierzwiński, Siegfried Ritzkowski ; Übers. Joanna Rzepa, Tadeusz Kachlak].
par: Mierzwińska, Elżbieta
Publié: (1996)

XXVII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego Malbork 2020 = 27th International Biennial Exhibition of Modern Exlibris Malbork 2020 / katalog, redakcja = catalogue, edited by Aleksandra Krupa ; wstęp = foreword Agnieszka Fluda-Krokos ; tłumaczenie = translation Petruk - Sztuka Tłumaczenia.
Publié: (2021)

Medal 40 lat Muzeum Zamkowego w Malborku 1961-2001.
Publié: (2001)