Зображення обкладинки

QR код

Risovat' lager' : Âzyk travmy v pamâti âpohskih voennoplennyh o SSSR / El'za-Bair Gučinova.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Gučinova, Èlʹza-Bair Macakovna
Формат:	Книга
Мова:	Російська
Опубліковано:	Sapporo : Slavic-Eurasian Research Center. Hokkaido University, cop. 2016.
Предмети:	Jeńcy wojenni japońscy > Związek Radziecki > 1945-1970. Wojna światowa (1939-1945) > roboty przymusowe > Związek Radziecki. Obozy jenieckie > Związek Radziecki > relacje osobiste. Wojna światowa (1939-1945) > więźniowie i więzienia Sowietów > relacje osobiste Japończyków > wydawnictwa ilustrowane.

Схожі ресурси

Polacy w ZSRR, (1939-1942) : antologia / oprac. i wstęp Marii Czapskiej.
Опубліковано: (1963)

[Cywilizacja więzienna : (wypisy literackie). Cz. 1, Świadectwa rosyjskie / wybór i oprac. Marek Burski [pseud.] ; tł. z ros.].
Опубліковано: (1985)

Polacy na Wschodzie mówią o sobie / oprac., wstępem i przypisami opatrzył oraz podał do druku Robert Guz.
Опубліковано: (2000)

Diabeł w raju / Tadeusz Wittlin.
за авторством: Wittlin, Tadeusz (1909-1998)
Опубліковано: (1951)

Kolumbowy błąd : szkice z historii, teorii i praktyki sowieckiego "komunizmu" / Wiktor Sukiennicki.
за авторством: Sukiennicki, Wiktor (1901-1983)
Опубліковано: (1959)

Ty musisz żyć, aby dać świadectwo prawdzie : pamiętnik zesłańca / Dominik Mieczysław Baczyński ; wybór i oprac. Czesław Sandelewski.
за авторством: Baczyński, Dominik Mieczysław (1922- ).
Опубліковано: (1990)

Deportowani do ZSRS : relacje ofiar Gułagu / pod redakcją Alaina Bluma, Marty Craveri, Valérie Nivelon ; przełożyła Elżbieta Brzozowska.
Опубліковано: (2015)

Polacy na Wschodzie : historie mówione nagrane w latach 2006-2011 w Białorusi, Kazachstanie, Litwie, Łotwie, Rosji, Rumunii, Ukrainie / pod redakcją Dominika Czapigo.
Опубліковано: (2023)

Represje sowieckie na Kresach 1939-1941 / koncepcja tomu: Bartosz Gralicki ; redaktor prowadzący: Iwona Jabłońska ; współpraca redakcyjna: Leszek Zaborowski.
Опубліковано: (2020)

Polacy w ZSSR (1939-1942) : antologia / oprac. i wstęp Marii Czapskiej.
Опубліковано: (1963)

Historie kobiet z Gułagu : dusza wciąż boli / pod red. Siemiona Wileńskiego ; przeł. Anna Kędziorek.
Опубліковано: (2011)

... Bo jestem Polak : o zsyłce Polaków do Związku Sowieckiego w lutym 1940 roku z drem Stanisławem J. T. Majdańskim rozmawia Maria Wrzeszcz.
за авторством: Majdański, Stanisław (1935-2023)

Ocaleni z Gułagu / Stephen F. Cohen ; tłumaczyła Ewa Androsiuk-Kotarska.
за авторством: Cohen, Stephen F. (1938-2020)
Опубліковано: (2015)

Verschleppungen der Einwohner Pommerellens durch russische Polizeiformationen des NKWD und durch den Abwehrdienst der Roten Armee "Smiersch" in die russischen Arbeitslager in der Sowjetunion im Jahre 1945 / von Mirosław Golon.
за авторством: Golon, Mirosław (1964- ).
Опубліковано: (2003)

Wspomnienia / Zofia Butnicka.
за авторством: Butnicka, Zofia (1924-2011)
Опубліковано: (2001)

Die Revolution entläßt ihre Kinder / Wolfgang Leonhard.
за авторством: Leonhard, Wolfgang (1921-2014)
Опубліковано: (1955)

Między parafią a łagrem / Józef Kuczyński.
за авторством: Kuczyński, Józef (1904-1982)
Опубліковано: (2017)

Między parafią a łagrem / Józef Kuczyński.
за авторством: Kuczyński, Józef (1904-1982)
Опубліковано: (1985)

Moje powojenne łagry : Czużga, Workuta, Poćma 1945-1956 / Teresa Pawłowska.
за авторством: Pawłowska, Teresa (1926- ).
Опубліковано: (1992)

Przeżył jeden ze stu : radzieccy zwiadowcy podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej 1941-1945 / Artiom Drabkin ; [tł. z jęz. ros. Ryszard Jędrusik].
за авторством: Drabkin, Artem Vladimirovič (1971- ).
Опубліковано: (2012)

Polacy w Rosji mówią o sobie / wybór i wstęp Edward Walewander ; [red. Józef Wołczański].
Опубліковано: (1993)

Wschodnie losy Polaków. T. 2 / wybór Wiesław Myśliwski ; wstęp Andrzej Garlicki.
Опубліковано: (1991)

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński.
за авторством: Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
Опубліковано: (1965)

Niezarekwirowane : historie ludzi, którzy przeżyli to, czego boimy się najbardziej / Anna Artemjewa, Jelena Raczewa ; z języka rosyjskiego przełożył Marcin Szczyciński.
за авторством: Artemʹeva, Anna
Опубліковано: (2019)

Moje zeznania / Anatolij Marczenko ; z ros. przeł. Jerzy Szokalski.
за авторством: Marčenko, Anatolij Tihonovič (1938-1986)
Опубліковано: (2014)

Drogi opatrzności / Tadeusz Fedorowicz.
за авторством: Fedorowicz, Tadeusz (1907-2002)
Опубліковано: (2007)

Z Tarnopola przez Sybir do Wadowic / Jadwiga Tomczyńska.
за авторством: Tomczyńska, Jadwiga (1914-2000)
Опубліковано: (1992)

Snajperki : dziewczyny z Armii Czerwonej / Luba Winogradowa ; wstęp Anna Reid ; przekład Dorota Bal.
за авторством: Vinogradova, Lûba (1973- ).
Опубліковано: (2018)

Przez Sybir na ziemię gdańską : praca zbiorowa / pod red. Cecylii Riedl ; Związek Sybiraków. Oddział w Gdańsku.
Опубліковано: (2006)

Obozy jenieckie NKWD : XI 1939 - VIII 1941 / red. nauk. Stanisław Jaczyński ; [tł. dokumentów Wanda Roman].
Опубліковано: (1995)

Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcy / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech.
за авторством: Aleksìevìč, Svâtlana Alâksandraŭna (1948- ).
Опубліковано: (2013)

Na alarm / Iwan Fiediuniski ; tł. Stefan Klonowski.
за авторством: Fedûninskij, Ivan Ivanovič (1900-1977)
Опубліковано: (1964)

Droga wiodła przez Ural / Henryk Krajewski.
за авторством: Krajewski, Henryk (1912- ).
Опубліковано: (1988)

Mój lejtnant : wspomnienia obrońcy Leningradu / Daniłł Granin ; [przekł.: Galina Palacz, Andrzej Palacz].
за авторством: Granin, Daniil Aleksandrovič (1919-2017)
Опубліковано: (2013)

Deutsche Soldaten sehen die Sowjet-Union : Feldpostbriefe aus dem Osten / eingel. und hrsg. von Wolfgang Diewerge.
Опубліковано: (1941)

Za młodzi na Katyń : relacje studentów z zesłania na Wschód / Michał Laszczkowski, Paweł Libera.
за авторством: Laszczkowski, Michał (1982- ).
Опубліковано: (2015)

Sprawiedliwość sowiecka / Kazimierz Zamorski, Stanisław Starzewski.
за авторством: Zamorski, Kazimierz (1914-2000)
Опубліковано: (1994)

Rozmowy z NKWD 1940-1941 / Narcyz Łopianowski ; oprac., wstępem i przypisami opatrzył Andrzej Krzysztof Kunert.
за авторством: Łopianowski, Narcyz (1898-1984)
Опубліковано: (1990)

Nieludzka ziemia w oczach dziecka / Andrzej Marceli Cisek ; słowo wstępne Jacka Trznadla.
за авторством: Cisek, Andrzej (1938- ).
Опубліковано: (2014)

Hammer and rifle : the militarization of the Soviet Union, 1926-1933 / David R. Stone.
за авторством: Stone, David R. (1968- ).
Опубліковано: (2000)