Dwudziesty piąty salon elbląski / red. Marta Karaś, Jarosław Denisiuk ; tł. Dorota Skroboszewska.

Międzynarodowy Salon Plakatu Filmowego, Łódź 1989 = International Salon of Film Poster, Lódź 1989 / [red. Krystyna Kuczyńska].
Wydane: (1989)

Wiek dwudziesty / [red. Tadeusz Skoczek ; aut. tekstów Norbert Honsza et al.].
Wydane: (2008)

Koncepcje przestrzeni w sztuce współczesnej / katalog oprac. Dorota Folga-Januszewska ; [tł. Joanna Holzman].
Wydane: (1984)

Zapomniany wiek dwudziesty : retrospekcje / Tony Judt ; przeł. i wstępem opatrzył Paweł Marczewski.
od: Judt, Tony (1948-2010)
Wydane: (2011)

IX Salon Plakatu Polskiego : listopad - grudzień 1999, Muzeum Plakatu w Wilanowie Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie / opracowanie Michał Warda.
Wydane: (1999)

11 Salon Plakatu Polskiego : katalog wystawy : Muzeum Plakatu w Wilanowie. Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie, 27 czerwca - 14 września 2003 / [red. katalogu Michał Warda].
Wydane: (2003)

Mickiewicz i wiek dwudziesty / Zbigniew Majchrowski.
od: Majchrowski, Zbigniew (1955-2023)
Wydane: (2006)

Picasso, Leger, Nolde, Arp, Miro i inni : sztuka naszego wieku z Kolekcji Würth, Muzeum Narodowe w Krakowie, 1 lutego-11 kwietnia 1999 / red. Nawojka Cieslińska i Anna Król ; Muzeum Würth w Künzelsau ; Muzeum Narodowe w Krakowie ; [tł. Elżbieta Chrzanowska-Kluczewska et al.].
Wydane: (1999)

Spektrum: twórcze spotkanie polsko-niemieckie = Spektrum: 3 Künstler aus Polen treffen 3 Künstler aus Deutschland : Marta Branicka, Krzysztof Gliszczyński, Dominik Lejman, Danuta Karsten, Edgar A. Eubel, Gerhard Reinert : Museum Ostdeutsche Galerie, Regensburg, 13.2.-28.3.1999, Muzeum Narodowe, Gdańsk, 23.6.-25.7.1999. [Bd. 1, Katalog] / [Katalog: Axel Feuß ; polnische Redaktion: Jadwiga Charzyńska i Iwona Ziętkiewicz ; Űbersetzungen: Thomas Schulz, Paulina Schulz].
Wydane: (1999)

I Salon SPAK : Warszawa, Galeria "Kordegarda", lipiec 1988 / opracowanie i redakcja katalogu Grażyna Ruszczyc ; tłumaczenie tekstu Joanna Holzman ; Ministerstwo Kultury i Sztuki, Centralne Biuro Wystaw Artystycznych, Stowarzyszenie Polskich Artystów Karykatury.
Wydane: (1988)

Starodruki elbląskie : wybór druków elbląskich z lat 1558-1772 / [oprac. katalogu Krystyna Greczycho, Wiesław Długokęcki].
Wydane: (1987)

Sztuka szwajcarska : od Hodlera do naszych dni : katalog / [tekst tł. z jęz. niem. Helena i Stefan Kozakiewiczowie] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Wydane: (1965)

X Salon Bibliofilski Towarzystwa Przyjaciół Książki : Gmach Zbiorów Specjalnych Głównej Biblioteki Lekarskiej : [Ogólnopolski Zjazd Bibliofilów w Warszawie, 13-15 listopada 1998 roku] / katalog przygot. do dr. i wstępem opatrz. Roman Nowoszewski.
Wydane: (1998)

Dzieła artystów współczesnych : dar Haliny Nałęcz z Londynu dla Muzeum Narodowego w Gdańsku : katalog wystawy Pałac Opatów w Oliwie 1984 r. / opracowanie katalogu Barbara Ambrożewicz, Krystyna Fabijańska-Przybytko ; Muzeum Narodowe w Gdańsku.
Wydane: (1984)

Realizm radykalny, abstrakcja konkretna : sztuka drugiej połowy lat osiemdziesiątych / komisarze wystawy Janusz Zagrodzki, Ryszard Ziarkiewicz [tł. ang. Marzena Beata Guzowska].
Wydane: (1990)

The total artwork in expressionism : art, film, literature, theater, dance and architecture 1905-25 : [exhibition: Institut Mathildenhöhe Darmstadt, October 24, 2010 - February 13, 2011] / ed. by Ralf Beil and Claudia Dillmann ; Mathildenhöhe Darmstadt.
Wydane: (2011)

4e Rencontre Internationale de Ceramique du 10 au 15 juillet 1992 : La Borne.
Wydane: (1992)

Piąty wymiar teatru / Jerzy Limon.
od: Limon, Jerzy (1950-2021)
Wydane: (2006)

Artystki polskie : katalog wystawy / [aut. kat. Ryszard Bobrow et al. ; red. nauk. kat. Agnieszka Morawińska] ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
Wydane: (1991)

Modernizm na Węgrzech 1900-1930 = Modernism in Hungary 1900-1930 : [katalog / redaktor naczelny József Sárkány ; redaktor naukowy polskiej edycji Marta Zdańkowska ; tłumaczenie na język angielski Ágnes Viszoki, tłumaczenie na język polski Agnieszka Barszczewska].
Wydane: (2017)

V Międzynarodowe Sympozjum Artystów "Tuchomie'97" - "Przekształcanie przestrzeni" : malarstwo - rzeźba - instalacje = 5. Internationales Künstlersymposium "Tuchomie'97" - "Umformung des Raumes" : Malerei - Plastik - Installationen : [katalog wystawy], Dom Sztuki i Architektury, Koszalin, 26.07.1997 - 10-08.1997, Europejskie Laboratorium Sztuki, Tuchomie, 27.07.1997 - 17.08.1997, Muzeum Zachodnio-Kaszubskie, Bytów, 07.11.1997 - 31-12.1997 / [red. Andrzej J. Piwarski ; teksty: Bożena Kowalska, Barbara Ur, Jacek Wesołowski ; tł. Sonia Piwarska, Jacek Wesołowski] ; Stowarzyszenie Polskich Artystów Plastyków w Niemczech, Stowarzyszenie Europejskie Laboratorium Sztuki.
Wydane: (1997)

Power of flower / [grafika, DTP Krzysztof Łukomski ; tł. Krzysztof Łukomski, Marta A. Urbańska].
Wydane: (2008)

Tendencje '90 : krytyka i sztuka / [red. i projekt E. Śmigielska].
Wydane: (1991)

Twórczość Bertholda Frantza Hellingratha (1877-1954) w zbiorach polskich : wystawa w 130. rocznicę urodzin artysty : 27.10.2007 r.-13.01.2008 r. Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Elblągu, 17.03.2008 r.-01.06.2008 r. Muzeum Historyczne Miasta Gdańska / [red. katalogu Wioleta Pieńkowska-Kmiecik, Izabela Jastrzembska-Śledź ; tł. z jęz. niem. Jacek Tomasz Kuchta, Krzysztof Jachimowicz ; tł. z jęz. ang. Piotr Styk].
Wydane: (2007)

Tadeusz Kokietek - malarz historii Polski / autorka tekstu Monika Nowakowska.
od: Kokietek, Tadeusz (1920-1982)
Wydane: (2021)

Public relations: sztuka z Gdańska = art from Gdańsk / tekst i red. katalogu Aneta Szyłak ; tł. Tadeusz Z. Wolański.
od: Szyłak, Aneta (1959-2023)
Wydane: (1999)

Kreska i linia w sztuce XX wieku / [scenariusz wystawy i katalog oprac. Dorota Folga-Januszewska].
Wydane: (1990)

Anna Szprynger : Bez tytułu = Untitled = Ohne Titel / [teksty Marek Bieńczyk, Jarosław Denisiuk ; tł. Ewa Kanigowska-Gedroyć, Lisa Palmes].
od: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Wydane: (2014)

12 polnische Künstler : Stadtgalerie Altena / [tekst Andrzej Piwarski].
od: Piwarski, Andrzej Jan (1938- ).
Wydane: (1979)

Euro Art : sztuka XX wieku z europejskich kolekcji bankowych : wystawa , Galeria Sztuki Współczesnej Zachęta, Warszawa, 18.05.-2.07.2000 : [katalog] / [koncepcja Aneta Prasał ; noty o artystach Jolanta Chrzanowska-Pieńkos [et al.] ; tł. Joanna Krahelska.].
Wydane: (2000)

Polska : aspetti dell'arte contemporanea in Polonia / a cura di Giandomenico Semeraro.
Wydane: (1992)

Cecilie Markova : 1970 / Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki Sekcja Miłośników Plastyki ; Fot. Roman Lewicki.
Wydane: (1970)

Wystawa grupy twórczej Postawy / [oprac. kat. Zofia Gołubiewowa] ; Biuro Wystaw Artystycznych w Olsztynie, Związek Polskich Artystów Plastyków.
Wydane: (1977)

Monochromes : from Malevich to the present / essays: Barbara Rose [et al.] ; ed. by Valeria Varas, Raul Rispa ; [transl. from Fr., Ital., and Span. Rachel Stella].
Wydane: (2006)

Śladami prerafaelitów : artyści polscy i sztuka brytyjska na przełomie XIX i XX w. / [autorzy kat.: Beata Biedrońska-Słota et al.].
Wydane: (2006)

"Po godzinach" : Mirosław Brucki - malarstwo, Wiesław Urbański - tkanina : wystawa, Centralne Muzeum Morskie w Gdańsku, Wyspa Królewska Ołowianka, kwiecień - maj - czerwiec 2000 / [red. katalogu Ewa Maria Różańska].
Wydane: (2000)