Okładka

kod QR

Das abenteuerliche Leben des Remus : ein kaschubischer Spiegel. T. 1, Deutsche Ausgabe / Aleksander Majkowski ; übers. von Eva Brenner ; mit einer Einleitung von Gerd Wolandt ; hrsg. von Hans Rothe.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Pozostali autorzy:	Brenner, Eva (Tł.), Wolandt, Gerd (1928-1997) (Przedm.), Rothe, Hans (1928-2021) (Wydaw.)
Format:	Książka
Język:	niemiecki polski
Wydane:	Köln ; Wien : Böhlau, 1988.
Seria:	Schriften des Komitees der Bundesrepublik Deutschland zur Förderung der Slawischen Studien 10
Hasła przedmiotowe:	Majkowski, Aleksander > (1876-1938) > tłumaczenia niemieckie. Majkowski, Aleksander > (1876-1938). > Żëcé i przigodë Remusa Literatura kaszubska > tłumaczenia niemieckie.

Podobne opisy

Das abenteuerliche Leben des Remus : ein kaschubischer Spiegel. T. 2, Kaschubische Ausgabe : Żëcé i Przigodë Remusa / Aleksander Majkowski ; hrsg. von Hans Rothe.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (1988)

Żëcé i przigodë Remusa : zvjercadło kaszubskji / Aleksander Majkowski ; oprac. i przypisy Jerzy Treder ; wstęp Józef Borzyszkowski, Adela Kuik-Kalinowska, Jerzy Treder ; Instytut Kaszubski w Gdańsku.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2010)

Żëcé i przigòdë Remùsa : zwiercadło kaszëbsczé / Aleksander Majkòwsczi ; ilustracje Wawrzyniec Samp.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2020)

"Życie i przygody Remusa" Aleksandra Majkowskiego : powieść regionalna czy arcydzieło europejskie : referaty z sesji naukowej zorganizowanej przez Katedrę Filologii Polskiej WSP w Słupsku, 27-28 V 1998 r. / pod red. Tadeusza Linknera ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Słupsku. Katedra Filologii Polskiej.
Wydane: (1999)

Żëcé i przigòdë Remùsa : zwierciadło kaszëbsczé / Aleksander Majkowski ; [przedm. Andrzej Bùkòwsczi ; pisënk ùrëchtowôł Jerzi Tréder].
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2005)

Aleksander Majkowski : wspomnienia, listy, uwagi / Jan Karnowski ; oprac. i wstęp Józef Borzyszkowski.
od: Karnowski, Jan (1886-1939)
Wydane: (2012)

Aleksander Majkowski (1876-1938) : biografia historyczna / Józef Borzyszkowski.
od: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Wydane: (2002)

Gryf : pismo dla spraw kaszubskich, / [red. odpow. i nacz. Aleksander Majkowski].
Wydane: (1908)

Listy Aleksandra Majkowskiego do siostry Franciszki z lat 1910-1918 / [oprac.] Andrzej Bukowski.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (1991)

Życie i twórczość Aleksandra Majkowskiego : materiały z konferencji naukowej, Wejherowo 4 X 1996 / pod red. Józefa Borzyszkowskiego ; Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, Instytut Kaszubski w Gdańsku.
Wydane: (1997)

Listy Aleksandra Majkowskiego do siostry Franciszki z lat 1910-1918 / Andrzej Bukowski.
od: Bukowski, Andrzej (1911-1997)

Kronika życia i twórczości Aleksandra Majkowskiego / Augustyn Klemens Hirsz ; [red. i wstęp Eugeniusz Pryczkowski].
od: Hirsz, Augustyn Klemens (1921-1993)
Wydane: (2008)

Wiersze i frantówci / Aleksander Majkowski ; [wiersze zebr., oprac. oraz słownikiem opatrzył Leon Roppel].
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2009)

Wiersze i frantówci / Aleksander Majkowski ; [wiersze zebr., oprac. oraz słownikiem opatrzył Leon Roppel].
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (1957)

Jak w Kòscérznie kòscelnégò òbrelë abò Piãc kawalerów a jedna jedinô brutka / w òsem spiéwach napisôł Aleksander Majkòwsczi ; [przekł. tekstu Iwona Makurat, Roman Drzeżdżon].
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2008)

Historia Kaszubów / Aleksander Majkowski.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (1991)

Z literatury młodokaszubów : Aleksander Majkowski : studia i szkice / Tadeusz Linkner.
od: Linkner, Tadeusz (1949- ).
Wydane: (2013)

"Druh" i jego redaktor / Ewa Czerniakowska.
od: Czerniakowska, Ewa

Korespondencja literata i lekarza Aleksandra Majkowskiego z mistrzem krawieckim Władysławem Berkanem / Andrzej Bukowski.
od: Bukowski, Andrzej (1911-1997)

Korespondencja Aleksandra Majkowskiego z Bernardem Chrzanowskim z lat 1905-1921 / Damroka Majkowska.
od: Majkowska, Damroka (1922-1979)

Studia o prozie / Wojciech Piotrowski ; Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. Filia w Piotrkowie Trybunalskim. Instytut Filologii Polskiej.
od: Piotrowski, Wojciech (1946- ).
Wydane: (2003)

Pamiętnik z wojny europejskiej roku 1914 / Aleksander Majkowski ; z rękopisu odczytał i oprac., wstępem i przypisami opatrzył Tadeusz Linkner.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2000)

Wspomnienia o Aleksandrze Majkowskim przygotował i podał do druku Andrzej Bukowski / Kamil Kantak.
od: Kantak, Stefan Kamil Juliusz (1881-1976)

Pomorska myśl polityczna / Lech Bądkowski.
od: Bądkowski, Lech (1920-1984)
Wydane: (1990)

Z dziejów stosunków kaszubsko-czeskich : korespondencja Aleksandra Majkowskiego z Antonínem Frintą 1912-1935 / oprac. Dariusz Szymikowski.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2006)

Gryf Kaszubski : pismo dla ludu pomorskiego / [kom. red. Aleksander Majkowski [et al.].
Wydane: (1931)

Stegnama bòhaterów Heronima Derdowsczégò i Aleksandra Majkòwsczégò : przewodnik literacki / Adela Kuik-Kalinowska ; [zdjęcia: Maja Kalinowska].
od: Kuik-Kalinowska, Adela (1969- )
Wydane: (2025)

Poezja Młodokaszubów / Aleksander Majkowski, Jan Karnowski, Leon Heyke ; oprac. i przypisy: Hanna Makurat ; wstęp: Józef Borzyszkowski, Adela Kuik-Kalinowska, Hanna Makurat.
od: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Wydane: (2012)

Obcy wśród swoich / Marian Majkowski.
od: Majkowski, Marian (1926-2012)
Wydane: (2010)

Z pustek w świat : wspòminczi. Dzél 2 / Marian Majkowski.
od: Majkowski, Marian (1926-2012)
Wydane: (2002)

Na skraju Pomorza / Marian Majkowski.
od: Majkowski, Marian (1926-2012)
Wydane: (2006)

Sekrety Fredrowskie / Wojciech Natanson.
od: Natanson, Wojciech (1904-1996)
Wydane: (1984)

O "Zemście" inaczej ; "Śluby panieńskie" czy to komedia? / Jan Trzynadlowski.
od: Trzynadlowski, Jan (1912-1995)

Dzieła Aleksandra hr. Fredry. T. 1 / wydał Henryk Biegeleisen.
od: Fredro, Aleksander (1793-1876)
Wydane: (1897)

Z papierów po Fredrze : przyczynek do biografii poety / Stanisław Schnür Pepłowski.
od: Schnür-Pepłowski, Stanisław (1859-1900)
Wydane: (1900)

Pisma polityczno-społeczne ; Aneksy / Aleksander Fredro ; wstęp Krystyna Czajkowska ; oprac. tekstów i koment. Stanisław Pigoń i Krystyna Czajkowska.
od: Fredro, Aleksander (1793-1876)
Wydane: (1980)

Pasja i milczenie : o życiu i twórczości Aleksandra Fredry w latach 1839-1876 / Irena Jokiel ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie.
od: Jokiel, Irena (1947- ).
Wydane: (1993)

Fredro na scenie / Stanisław Dąbrowski, Ryszard Górski.
od: Dąbrowski, Stanisław (1889-1969)
Wydane: (1963)

Aleksander Fredro : życiorys literacki / Eugenjusz Kucharski.
od: Kucharski, Eugeniusz (1880-1952)
Wydane: (1926)

Życie i twórczość Aleksandra Fredry / Tadeusz Czapczyński.
od: Czapczyński, Tadeusz (1884-1958)
Wydane: (1947)